การใช้ภาษาอังกฤษที่ถูกต้อง อ้างอิงมาตรฐานตามพจนานกรม
CommonErrors in English Usage Dictionary:
อธิบายคำ “eminent”ว่าเป็นที่รู้จักทั่วไป
ในความหมาย“prominent”หรือ“famous”
ส่วน“imminent”มีความหมายว่า
“threatening”เมื่อใช้ในวลีเช่น
“facingimminent disaster.”
มีรากจากLatinว่า“minere”ที่หมายถึง
“toproject”หรือ“overhang”
ที่ชวนให้นึกถึงความเสี่ยงที่“เพดานถ้ำในเหมืองใต้ดินจะถล่ม”
แต่ความหมายทางบวกของเหตุการณ์ก็อาจเรียกว่า “imminent”ได้
เพียงแต่จำเป็นว่าจะมาถึง ในไม่ช้า
คำใกล้เคียงที่ไม่ค่อยพบคือ“immanent”
มักใช้โดยนักปรัชญาในความหมาย “inherent”
และนักเทววิทยาให้หมายถึง “presentthroughout the universe”
เมื่ออ้างอิงถึง“God”
มีรากจากLatinว่า“manere”หมายถึง“remain”
ที่ชวนให้นึกถึงว่า “God”สร้างมนุษย์ขึ้นมาจาก ถาพที่เขาคิดเอง
Dictionaryof Problem Words and Expressions
ให้ความหมาย“eminent”ออกเสียงเน้นคำแรก “em-uh-nuhnt”
ว่าคือ“distinguished”“highin rank”หรือ“noteworthy”
ให้ความหมาย“imminent”ออกเสียงเน้นคำแรกเช่นกัน “im-uh-nuhnt”
ว่าคือ“aboutto occur” หรือ“impending”
