แผนการสอน
คุณรู้สึกอย่างไร
(How do you feel ?)
d สาระสาคัญ
การติดต่อสนทนาสื่อสารระหว่างบุคคลในสถานการณ์ต่าง ๆ จะมีความหลากหลายในอารมณ์ เช่น ดีใจ เสียใจ เข้าใจ พอใจ ไม่พอใจ การให้กาลังใจ ความสนใจ และไม่สนใจ เป็นต้น
d ผลการเรียนรู้ที่คาดหวัง
เพื่อให้ผู้เรียนใช้ภาษาอังกฤษในการแสดงความรู้สึกในสถานการณ์ต่าง ๆ ได้ เช่น ดีใจ เสียใจ เข้าใจ พอใจ ไม่พอใจ การให้กาลังใจ ความสนใจ และไม่สนใจ เป็นต้น
d ขอบข่ายเนื้อหา
เรื่องที่ 1 ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นอย่างไรบ้าง (How about the movie ?)
เรื่องที่ 2 คุณสนใจอะไร (What are you interested in ?)
เรื่องที่ 3 เสียใจด้วยนะ (Sorry to hear that .)
เรื่องที่ 4 ยินดีด้วย (Congratulations!)
เรื่องที่ 1 ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นอย่างไรบ้าง
(How about the movie?)
ในการสนทนาโดยทั่วไป เมื่อมีการพูดคุยสอบถามเรื่องต่าง ๆ แล้ว การแสดงความชอบ ความไม่ชอบ หรือความพึงพอใจ ความไม่พึงพอใจ เป็นเรื่องธรรมดาและสามารถพบเห็นได้โดยทั่วไป คาศัพท์ที่ใช้แสดงอากัปกริยาดังกล่าวข้างต้น จะประกอบด้วยคาต่อไปนี้
like = ชอบ
dislike = ไม่ชอบ
= พึงพอใจ
pleasant
pleased
unpleasant = ไม่พึงพอใจ
กรณีที่เราชอบ จะใช้ในรูปประโยคบอกเล่า ยกตัวอย่างเช่น
¢ I like seafood. ฉันชอบอาหารทะเล
¢ I like to walk to school. ฉันชอบเดินไปโรงเรียน
¢ I like dogs. ฉันชอบสุนัข
ในกรณีที่เราไม่ชอบ สามารถเขียนรูปประโยคเป็นประโยคปฏิเสธ โดยใช้ Verb to do มาวางไว้หลังประธาน ตามด้วย not นาหน้ากริยาแท้ ยกตัวอย่าง เช่น
¢ I don't like seafood. ฉันไม่ชอบอาหารทะเล
¢ I don't like to walk to school. ฉันไม่ชอบเดินไปโรงเรียน
¢ I don't like dogs. ฉันไม่ชอบสุนัข
และสามารถใช้คาว่า dis ซึ่งเป็นอุปสรรค (prefix) เติมหน้าคากริยาแท้ เพื่อทาเป็น ประโยคปฏิเสธได้เช่นกัน เช่น
¢ I dislike seafood. ฉันไม่ชอบอาหารทะเล
¢ I dislike to walk to school. ฉันไม่ชอบเดินไปโรงเรียน
¢ I dislike dogs. ฉันไม่ชอบสุนัข
นอกจากนั้น ยังมีสานวนที่มักใช้ในการแสดงความรู้สึกพอใจและไม่พอใจอีกหลายสานวน เช่น
¢ That's great! ยอดเยี่ยมจริงๆ
¢ That is bad. แย่จริง
¢ How wonderful! วิเศษมาก
¢ How awful! แย่มาก
¢ I am so pleased to hear that ฉันดีใจที่ได้ทราบเรื่องนี้
¢ I am afraid I don't like it. ฉันคิดว่าฉันไม่ชอบ
¢ I love it./I enjoy it./I like it. ฉันชอบมัน
¢ I am disappointed to see that. ฉันผิดหวังที่เห็นเช่นนั้น
ยกตัวอย่างเช่น ในสถานการณ์ต่อไปนี้
Situation 1
Suda : What do you think about the movie?
Malee : I don't like it, it make me unpleasant. And you?
Suda : Wow! For me, I think it's wonderful. I'm so pleased with this movie.
Situation 2
Mana : How is the movie?
Wichai : Well, it's O.K. How about your opinion?
Mana : It's a little bit fantasied. It's good for children.
Wichai : I agree.
สุดากับมาลีไปดูภาพยนตร์ด้วยกัน สุดาชอบภาพยนตร์เรื่องนี้มาก เธอดูด้วยความสนุกสนาน และพอใจกับเงินและเวลาที่เสียไป ซึ่งแตกต่างกับมาลีซึ่งไม่พอใจกับภาพยนตร์เรื่องนี้เลย สุดาและมาลีสามารถใช้สานวนต่อไปนี้ในการพูดได้
Suda : I'm so pleased with this movie./This movie makes me pleasant.
Malee : I'm not pleased with this movie./This movie makes me unpleasant.
ส่วนสถานการณ์ที่ 2 มานะและวิชัย ไปดูภาพยนตร์ด้วยกัน เมื่อภาพยนตร์จบ มานะก็ถามวิชัยว่าเป็นอย่างไรบ้าง วิชัยตอบว่าใช้ได้ แต่มานะตอบว่าเป็นเรื่องจินตนาการมากไปหน่อย เหมาะสาหรับเด็ก ซึ่งมานะก็เห็นด้วย
ผู้เรียนจะเห็นว่า การถามความคิดเห็นจะใช้สานวนว่า
¢ What do you think about……………………..?
คุณคิดว่า........................เป็นอย่างไร
¢ What is your opinion about …………………?
คุณมีความเห็นเกี่ยวกับ.............................ว่าอย่างไร
¢ How is (are)………………………………….?
…………………………..เป็นอย่างไรบ้าง
กิจกรรม
1. ให้ผู้เรียนชมวีดิทัศน์ เรื่อง What do you think?
2. ให้ผู้เรียนทาแบบฝึกหัด โดยการเขียนคากริยา like, dislike, pleased และ pleasant เติมในประโยคทั้งประโยคบอกเล่าและประโยคปฏิเสธ
Exercise 1
Fill in the blank with verb "like" to make affirmative sentences.
1. I ……………………… a cat.
2. I ……………………… a mango.
3. I ……………………… to dance.
4. I …………..………… music.
5. I ……………………… to listen to the radio.
Exercise 2
Change the Affirmative Sentence from Exercise 1 into Negative Sentences.
1. I …………….………… a cat.
2. I ……………………… a mango.
3. I ……………………… to dance.
4. I …………..……..……. music.
5. I ………………………. to listen to the radio.
Exercise 3
Fill in the blank with the word pleased or unpleasant.
1. I am……………………….. to meet you today.
2. I am……………………….. to hear that.
3. I am……………………….. to see you.
4. The present you gave me makes me ………………………… .
5. The movie is so bored, it makes me…………………………… .
เรื่องที่ 2 คุณสนใจอะไร
( What are you interested in?)
โดยทั่วไป บุคคลมักมีความสนใจและไม่สนใจแตกต่างกันไป คาศัพท์ที่ใช้บอกความสนใจ คือ คาว่า interested ตามด้วยบุพบท in ซึ่งประกอบด้วยโครงสร้างประโยค ดังนี้
Subject + Verb to be + interested in + noun (คานามที่แสดงถึงสิ่งที่เราสนใจ)
ยกตัวอย่างเช่น
¢ I am interested in dancing. ฉันสนใจเรียนเต้นรา
¢ She is interested in writing เธอสนใจในการเป็นนักเขียน
¢ We are interested in playing sports. พวกเราสนใจในการเล่นกีฬา
ซึ่งประโยคที่ยกตัวอย่างข้างต้นอยู่ในรูปประโยคบอกเล่า
ในกรณีที่จะทารูปประโยคบอกเล่าเป็นประโยคปฏิเสธ ให้ใช้คาว่า not วางหลัง Verb to be ซึ่งความหมายจะเปลี่ยนเป็นสิ่งตรงกันข้ามทันที
ยกตัวอย่างเช่น
¢ I am not interested in dancing. ฉันไม่สนใจในการเต้นรา
¢ She is not interested in writing. เธอไม่สนใจในการเขียน
¢ We are not interested in playing sports. พวกเราไม่สนใจในการเล่นกีฬา
หากจะแสดงความไม่สนใจ อาจจะใช้สานวนอื่น ๆ ได้อีก เช่น
¢ I don't care (about/that)............... ฉันไม่ใส่ใจในเรื่อง........................
¢ I have no idea. ฉันไม่มีความคิด/ฉันไม่รู้เรื่องเลย
ขอให้ลองศึกษาสถานการณ์ที่แสดงความสนใจและไม่สนใจในเรื่องต่าง ๆ ดังนี้
Situation 1
Suda : Hi. Malee, Are you free on Sunday afternoon?
Malee : Is it a special day?
Suda : No. it's an usual day, but I would like to ask you to do an
activity.
Malee : What's about it?
Suda : I will take you to a dancing club for an exercise. I'm interested in
dancing. And you?
Malee : I’m afraid I’m not I'm interested in playing badminton.
May be, I’ll go with you next time.
Suda : O.K. Bye.
Malee : Bye. See you.
Situation 2
Wichai : Hi, Mana. What are you doing?
Mana : I'm preparing the project work of English subject. I've to send it next week.
Wichai : I'm not interested in English. I'll do the project work in the Social
Development. What topic should I do?
Mana : I have no idea.
Wichai : I think I'll take an advise from Miss Kaewta tomorrow.
Mana : That's a good idea.
Wichai : Thanks. Bye.
Mana : See you.
กิจกรรม
1. ให้ผู้เรียนฝึกสนทนาโดยการพูดและเขียนตามบท Situation ข้างต้น
2. ให้ทำแบบฝึกหัดต่อไปนี้
Exercise
Read Situation 1 and 2 again, then answer the questions.
1. When did situation 1 happened?
____________________________________________________
2. Who likes to dance?
____________________________________________________
3. What is Malee interested in?
____________________________________________________
4. What is Mana doing?
____________________________________________________
5. In which subject will Wichai do the project work?
____________________________________________________
เรื่องที่ 3 เสียใจด้วยนะ (Sorry to hear that.)
ในชีวิตประจาวัน การแสดงความเสียใจต่อเรื่องหรือเหตุการณ์ที่สูญเสียของบุคคล เป็น มารยาททางสังคมที่พึงปฏิบัติต่อกัน ผู้พูดจึงต้องใช้คาพูดและสานวนที่แสดงความเห็นอกเห็นใจต่อผู้สูญเสียที่อยู่ในอารมณ์เศร้าให้ผ่อนคลายและเกิดกาลังใจในการต่อสู้และดารง ชีวิตต่อไป
คาพูดและสานวนที่มักนิยมใช้ ได้แก่ คาว่า
¢ Sorry.
¢ I'm so sorry.
ยกตัวอย่างเช่น
มาลีเป็นเพื่อนรักกับสุดา วันหนึ่งมาลีได้รับทราบข่าวจากวนิดาว่า คุณพ่อของสุดาเสียชีวิต มาลีจึงได้โทรศัพท์ถึงสุดา เพื่อแสดงความเสียใจต่อการสูญเสียคุณพ่อ การสนทนาจะประกอบด้วยถ้อยคาดังต่อไปนี้
Malee : Hello, Suda. Wanida had just told me that your father passed away yesterday morning. I'm so sorry about that.
Suda : May I apologize for not telling you about that yesterday. I'm so confused with it.
Malee : Don't worry. Be calm and do the best thing for him.
Suda : Thank you very much. I will.
นอกจากนี้ยังสามารถใช้สานวนคาว่า sympathy แสดงความเศร้าโศกเสียใจได้ด้วย เช่น
¢ It's my sympathy to hear that your father passed away.
¢ I deeply regret.
นอกจากแสดงความเสียใจ ยังสามารถแสดงความเห็นอกเห็นใจ ปลอบใจและให้กาลังใจในโอกาสต่าง ๆ ซึ่งสานวนที่มักจะใช้ ได้แก่
¢ Don't worry. ไม่ต้องกังวล
¢ Cheer up. สู้ ๆ
¢ Take it easy. ใจเย็น ๆ ไว้
¢ Relaxed. ทาใจให้สบาย
¢ You will be fine. เดี๋ยวก็ดีเอง
¢ Well done. ทาได้ดีมาก
¢ You did a good job. ทาได้ดีมาก
ลองศึกษาสถานการณ์กรณีตัวอย่างต่าง ๆ และพยายามทาความเข้าใจวีการใช้สานวนตาม สถานการณ์นั้นๆ
Situation 1
Mana : Malee, I had broken your keyboard.
Malee : Don't worry. I'll have it repaired tomorrow.
Mana : And how about your examination next week.
Malee : Oh! I've not finished Book II yet. It's really difficult to understand all the content.
Mana : Take it easy. I can explain and summarize some content to you this evening.
Malee : Thanks a lot for your kindness.
Mana : Don't mention it.
Situation 2
Wichai : Bravo! At last, Suda is the winner.
Mana : She did a good job. We should have a little party tonight.
Wichai : Sure. Keep it in secret. We'll make her a big surprise!
ในสถานการณ์ที่ 2 เป็นการแสดงความดีใจหรือความยินดีในโอกาสต่าง ๆ ซึ่งมีสานวนที่ เกี่ยวข้อง เช่น
¢ Bravo! ไชโย
¢ Congratulations! ยินดีด้วย
¢ Well done! ทาได้ดีมาก
¢ Happy Birthday! สุขสันต์วันเกิด
¢ Merry Christmas! สุขสันต์วันคริสต์มาส
¢ Happy New Year! สุขสันต์วันปีใหม่
etc.
กิจกรรม
1. ให้ผู้เรียนจับคู่สนทนา โดยแสดงบทบาทสมมติดังตัวอย่าง ทั้ง 2 สถานการณ์
2. ให้ฝึกเขียนบทสนทนาทั้งในสถานการณ์ที่เหมือนหรือคล้ายคลึงกัน โดยกาหนด ชื่อและสิ่งที่สนทนากันด้วยตนเอง
3. ให้ทาแบบฝึกหัดต่อไปนี้
Exercise Read the Conversation below, then answer the questions.
Wichai : Hi. What happened to your arm?
Mana : It hurt while I was playing basketball yesterday.
Wichai : That's too bad. How did you do that?
Mana : I fell down as I was running to get the ball.
Wichai : Oh dear! You have to stop playing basketball for a while,
won't you?
Mana : Yes, l won't be able to play for two months.
Wichai : Sorry about that.
1. Who had an accident?
____________________________________________________
2. When did the accident happen?
____________________________________________________
3. How did the accident happen?
____________________________________________________
4. Who had to stop playing basketball?
____________________________________________________
5. How did his friend feel?
____________________________________________________
เรื่องที่ 4 ยินดีด้วย (Congratulations!)
การแสดงความยินดีกับเพื่อน ๆ และผู้ใหญ่ในโอกาสที่บุคคลนั้น ๆ ได้รับความเจริญก้าวหน้าในหน้าที่การงานและอาชีพ ตลอดจนการได้เลื่อนตาแหน่งให้สูงขึ้น เป็นมารยาททางสังคมที่ผู้มีน้าใจพึงปฏิบัติต่อกัน
สานวนที่ใช้ในการแสดงความยินดี ได้แก่ คาว่า Congratulations! หรือคาว่า Congratulations on your……………! เป็นต้น
Situation 1
สุดาทางานที่บริษัท ABC และได้รับการแต่งตั้งให้ดารงตาแหน่งที่สูงขึ้น มาลีซึ่งเป็น เพื่อนสนิทของสุดาต้องการแสดงความยินดี การสนทนาจะประกอบด้วยถ้อยคาต่อไปนี้
Malee : Hi. Suda. I have heard a good news about you.
Suda : Hi. Malee. What's about?
Malee : Have you been promoted to be a General Manager of the company recently?
Suda : Yes, I have.
Malee : Congratulations on your promotion!
Suda : Thank you.
การแสดงความยินดี นอกจากจะใช้ในการได้รับเลื่อนตาแหน่งให้สูงขึ้นแล้ว ยังใช้ใน โอกาสที่บุคคลประสบความสาเร็จในการทาธุรกิจหรือการชนะเลิศในการแข่งขันต่าง ๆ ได้ เช่นกัน ยกตัวอย่าง เช่น
¢ Congratulations on your prosperous business!
ขอแสดงความยินดีที่กิจการประสบความสาเร็จ
¢ Congratulations on your success to pass the exam!
ขอแสดงความยินดีที่สอบผ่าน
นอกจากการแสดงความยินดีแล้ว ยังมีการแสดงความยินดีในโอกาสต่างๆอีก ซึ่งมักใช้ สานวนต่างๆดังนี้
¢ I'm glad that you can come. ฉันดีใจที่คุณมาได้
¢ I'm so pleased to see you. ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณ
¢ I'm glad to hear from you. ฉันดีใจที่ได้ทราบข่าวคราวจากคุณ
¢ That's great. ยอดมาก
¢ How wonderful! วิเศษมาก
¢ Marvelous! วิเศษจริงๆ
¢ Well done. ทาได้ดีมาก
¢ You did a good job. คุณทาได้ดีมาก
ลองศึกษาสถานการณ์ต่าง ๆ ที่ใช้สานวนการแสดงความดีใจในโอกาสที่แตกต่างกัน ดังตัวอย่าง
Situation 2
Kaewta : Good evening, Wichai. Where's Suda?
Wichai : Good evening, Miss Kaewta. Suda is over there, at the table where Malee
is sitting. I'll go to tell her that you have arrived.
Kaewta : Thank you, Wichai.
Wichai : You're welcome.
Suda : Good evening, Miss Kaewta. I'm glad that you can come.
Kaewta : I'm willing to. I'm glad to hear that you've well done. You've got the highest marks in English.
Wichai : Thank you for your kindness.
Situation 3
Mana : Suda, I'm sorry, I have to leave now.
Suda : Thank you for coming here. It's great that you join my party.
Mana : It's a nice party. All the food are very delicious. The music is also
beautiful.
Suda : Thanks. Good night.
Mana : Good night.
กิจกรรม
1. ให้ผู้เรียนจับคู่สนทนา โดยแสดงบทบาทสมมติดังตัวอย่าง ทั้ง 3 สถานการณ์
2. ให้ฝึกเขียนบทสนทนาทั้งในสถานการณ์ที่เหมือนหรือคล้ายคลึงกัน โดยกาหนดชื่อและสิ่งที่สนทนากันด้วยตนเอง
3. ให้ทาแบบฝึกหัดต่อไปนี้
Exercise Complete this conversation.
Mana : (1) . I know you could done it.
Amnach : (2) . I must say I am very happy.
Mana : Of course. I know (3) .I'm sure you'll do it better next time.
Amnach : (4) . I'll try to do my best. Goodbye.
Mana : (5) .
ไม่มีความเห็น