เพลงทำนองไทยชุด "กากี" (๓)


มีเพลงเกิดขึ้นจากเรื่องกากีมากมายหลายเพลง เริ่มจากเพลงไทยเดิม "นางนาค" และที่โด่งดังที่สุดคือเพลง "พัดชา"

เพลงนางนาค

นางนาคเป็นเพลงอัตราจังหวะสองชั้น ทำนองเก่าสมัยอยุธยา เป็นเพลงหน้าทับปรบไก่ มีทำนองเป็นแบบไทยแท้ ใช้ประกอบการเวียนเทียน การทำขวัญต่างๆ รวมทั้งเป็นเพลงกล่อมเด็กของภาคกลางชื่อเพลงพวงพะยอม ที่มีเนื้อร้องว่า

“พวงเจ้าเอ๋ยโอ้พวงพะยอม แม่ร้องเพลงกล่อมให้ลูกนอน ลูกเอยลูกจะอ้อนไปทำไม โน่นแมวทโมน ฟังเสียงร้องตะโกน จะกระโจนเข้าใส่ ลูกไม่กลัวบ้างหรือไร ดูสิแมวตัวใหญ่จะกระโจน

พวงเจ้าเอ๋ยโอ้พวงพะยอม แม่ร้องเพลงกล่อมให้ลูกนอน ลูกเอยลูกอย่าอ้อนงอแง ชำเลืองแล ดูนั่นสิตุ๊กแก มันจะหมายกินตับ ลูกจงนอนนอนเสียให้หลับ เดี๋ยวตุ๊กแกกินตับจะทำอย่างไร โอละเห่โอละเห่เฮละชา”


เพลงพัดชา
เพลงพัดชาเป็นเพลงไทยเดิมสมัยกรุงศรีอยุธยา อัตรา ๒ ชั้น ประเภทหน้าทับปรบไก่ มี ๒ ท่อน ท่อนละ ๔ จังหวะหน้าทับ ต่อมามีผู้แต่งเป็นเพลงเถาถึง ๒ สำนวน

เนื้อร้องเพลงนางนาคและพัดชานำมาจากคำกลอนเรื่องกากี ซึ่งเจ้าพระยาพระคลัง (หน) แต่งไว้ในสมัยรัชกาลที่ ๑ โดยเฉพาะคำกลอนที่นำมาเป็นเนื้อร้องของเพลงพัดชานับว่าเป็นวรรคทองของคำกลอนเรื่องกากีของเจ้าพระยาพระคลัง (หน) ในการร้องมีการดัดแปลงคำบางคำให้เหมาะสมยิ่งขึ้น

นางนาค

"คนธรรพ์ครั้นเห็นกรุงกษัตริย์ แจ้งรหัสชายเนตรดังบรรหาร
น้อมเศียรรับรสพจมาน จับพิณดีดประสานสำเนียงครวญ
แกล้งประดิษฐ์คิดขับเป็นกาพย์กลอน กระแสเสียงลอยร่อนแล้วโหยหวน
โอ้พระพายชายกลิ่นมารัญจวน หอมหวนนาสาเหมือนกากี"

พัดชา

"รื่นรื่นชื่นจิตพี่จำได้ เหมือนเมื่อไปร่วมภิรมย์สมศรี
ในสถานพิมานฉิมพลี กลิ่นยังซาบทรวงพี่ไม่เว้นวาย
นิจจาเอ๋ยจากเชยมาเจ็ดวัน กลิ่นสุคันธรสรื่นก็เหือดหาย
หรือว่าใครแนบน้องประคองกาย กลิ่นสายสวาทซาบอุรามา"


ฟังเพลงนางนาคและพัดชา เนื้อร้องจากคำกลอนเรื่องกากี

http://www.youtube.com/watch?v=aSOff1Gbqbs


หมายเลขบันทึก: 533675เขียนเมื่อ 23 เมษายน 2013 15:22 น. ()แก้ไขเมื่อ 23 เมษายน 2013 15:22 น. ()สัญญาอนุญาต: ครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-ไม่ดัดแปลงจำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (0)

ไม่มีความเห็น

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท