ประชันความไพเราะของเพลงร้องทำนองไทย ค่ายสมาน vs. ค่ายสุนทราภรณ์ ตอนที่ ๑๓ ทำนอง “ลาวเจ้าซู” ระหว่างเพลง “วอนรัก” กับ “หวงรัก”


 

เพลงลาวเจ้าซู

 

เพลงลาวเจ้าซู (หรือบางแห่งเรียก “ลาวเจ้าสู”) ยังไม่มีข้อมูลผู้แต่ง เป็นเพลงสำเนียงลาวที่ไพเราะ เคยเป็นเพลงประกอบการแสดงละครเรื่อง “พระลอ”

 

 

เพลงวอนรัก (หรือเพลงเพ้อรัก)

 

เพลงวอนรัก (หรือเพลงเพ้อรัก) คำร้องโดยสุนทรียา ณ เวียงกาญจน์ ทำนองโดยสมาน กาญจนะผลิน ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงลาวเจ้าซู

         

เนื้อร้องเพลงวอนรัก

(ช) ช่างสวยเหลือเกินแก้วตา หยาดฟ้ามาหรืออย่างไร
(ญ) ช่างหวานน้ำคำพร่ำไป หวั่นใจจะสวยไม่นาน
(ช) หยาดเยิ้มอย่างนี้ หรือมีใดปาน น้องลอยมาจากสถาน ทิพย์วิมานชั้นใด
(ญ) เกรงลอยลมตามคำ
(ช) มิจริงดังพร่ำหรือไร
(ญ) จะเพียรคอยดูใจ
(ช) หัวใจพี่ไม่แปรผัน
(ญ) ยอเหลิงไปกี่รายได้สม
(ช) ชมพี่ชมน้องเจ้าเท่านั้น
(ญ) น้องคงจับได้ไล่ทัน
(ช) โธ่ฤทัยคิดหวั่นอันใด
(ญ) ลิ้นลมคมคำช่างชื่นช่างฉ่ำชื่นใจ พอเบื่อก็ไปใช้ลิ้นยอใหม่อีกเอย”

 

 

เพลงหวงรัก

 

เพลงหวงรัก คำร้องโดยสมศักดิ์ เทพานนท์ ดัดแปลงทำนองเพลงลาวจ้าซู ม.ร.ว.ถนัดศรี สวัสดิวัฒน์ ขับร้องบันทึกเสียงครั้งแรกเมื่อปี พ.ศ. ๒๕๐๓ 

“ของของใครของใครก็ห่วง ของใครใครก็ต้องหวง ห่วงใยรักใคร่ถนอม ใครจะชิงของใครใครยอม ถิงจนอดออม ไม่ยอมขายให้ใคร
รักของใครของใครก็ห่วง รักใครใครก็ต้องหวง ห่วงคนรักดั่งดวงใจ ใครจะยอมยกไปให้ใคร รักใครก็ใครต่างหวงไว้ครอบครอง
เธอเป็นของรักของหวงที่ห่วงอาลัย เป็นดวงใจฉันจึงห่วงใยใฝ่ปอง กายและใจของเราต่างเป็นเจ้าของ หากไม่ครอบครองเดี๋ยวของรักต้องหลุดลอยไป
รักจริงถึงห่วง ไม่ใช่หลอกลวงรักจริงถึงห่วงดวงใจ จะเป็นจะตายก็ไม่ยอมให้ใคร แม้นใครชิงแย่งไปฉันยอมตายเอย

 

 

วิพล นาคพันธ์

๒๑ พฤษภาคม ๒๕๕๔

 

หมายเลขบันทึก: 440154เขียนเมื่อ 21 พฤษภาคม 2011 15:45 น. ()แก้ไขเมื่อ 19 มิถุนายน 2012 17:23 น. ()สัญญาอนุญาต: ครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-อนุญาตแบบเดียวกันจำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (0)

ไม่มีความเห็น

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท