带我飞 ( Dài wǒ fēi )
你说我 像个孩子爱耍赖
Nǐ shuō wǒ xiàng gè hái zi ài shuǎ lài
เธอว่าฉันเหมือนเด็กที่ชอบเอาแต่ใจ
风无须 逞强因为雨不在
Fēng wú xū chěng qiáng yīn wèi yǔ bù zài
สายลมที่ไม่มีพายุฝนกระโหม
羽毛飞 飘舞在静止沙漏中
Yǔ máo fēi piāo wǔ zài jìng zhǐ shā lòu zhōng
ขนนกพัดปลิวระบำอยู่เหนือผืนทรายที่ไหลวน
思念 傻傻地 水中游
Sī niàn shǎ shǎ de shuǐ zhōng yóu
ความคิดถึงที่โง่เขลา ไหลไปตามกระแสน้ำ
剪不断 彷佛坠落万尘空
Jiǎn bù duàn fǎng fó zhuì luò wàn chén kòng
เหมือนผงฝุ่นที่ปลิวว่อนไม่เคยจางหายไปจากอากาศ
理还乱 浮云但添愁外愁
Lǐ hái luàn fǔ yǔn dàn tiān chóu wài chóu
จิตใจสับสนเสมือนเมฆครึ้มปกคลุมด้วยหมอกหนา
难将息 躲于乍暖还寒之际
Nán jiǎng xī duǒ yú zhà nuǎn hán zhī jì
ยากที่จะหลบจากฤดูกาลเหล่านี้ได้
带我飞 因为你我们可以
Dài wǒ feī yīn wè ni wǒ mēn kě yǐ
พาฉันบินไป เพราะมีเธอเราทั้งคู่จะบินไปด้วยกัน
寻寻觅觅 浮浮沉沉
Xún xun mì mi fú fu chén chen
การเสาะแสวงหาอย่างไร้ทิศทาง
无边无际 应不应该
Wú biān wú jì yīng bù yīng gāi
ควรหรือไม่ ที่จะแสวงไปโดยไร้ทิศทาง
一字一语 爱是千种姿态
Yī zī yī yǔ ài shì qiān zhǒng zì tài
คำพรรณนาร้อยพันของคำว่ารัก
无罣无碍 到现在才明白
Wú guà wú ài dǔo xiàn zài cái míng bái
พลังแห่งรักที่ไม่อาจขวางกั้น ถึงตอนนี้ฉันยังไม่เข้าใจ
OS(林)：我一直很想问你
Wǒ yī zhí xiǎng wèn nǐ
ฉันอยากถามเธอมาตลอดว่า
我们的世界 到底有什么不同
Wǒ mēn de shì jiè dìo dǐ hái yǒu shén me bù tong
โลกของเราสองคนมีอะไรที่ไม่เหมือนกัน
你说我 像个孩子爱耍赖
Nǐ shuō wǒ xiàng gè hái zi ài shuǎ lài
เธอว่าฉันเหมือนเด็กที่ชอบเอาแต่ใจ
风无须 逞强因为雨不在
Fēng wú xū chěng qiáng yīn wèi yǔ bù zài
สายลมที่ไม่มีพายุฝนกระโหม
羽毛飞 飘舞在静止沙漏中
Yǔ máo fēi piāo wǔ zài jìng zhǐ shā lòu zhōng
ขนนกพัดปลิวระบำอยู่เหนือผืนทรายที่ไหลวน
思念 傻傻地 水中游
Sī niàn shǎ shǎ de shuǐ zhōng yóu
ความคิดถึงที่โง่เขลา ไหลไปตามกระแสน้ำ
剪不断 彷佛坠落万尘空
Jiǎn bù duàn fǎng fó zhuì luò wón chén kòng
เหมือนผงฝุ่นที่ปลิวว่อนไม่เคยจางหายไปจากอากาศ
理还乱 浮云但添愁外愁
Lǐ hái luàn fǔ yǔn dàn tiān chóu wài chóu
จิตใจสับสนเสมือนเมฆครึ้มปกคลุมด้วยหมอกหนา
难将息 躲於乍暖还寒之际
Nan jiang xi duo yu zha nuan han zhi ji
ยากที่จะหลบพักจากฤดูกาลเหล่านี้ได้
带我飞 因为你我们可以
Dài wǒ feī yīn wè ni wǒ mēn kě yǐ
พาฉันบินไป เพราะมีเธอเราทั้งคู่จะบินไปด้วยกัน
寻寻觅觅 浮浮沉沉
Xún xun mì mi fú fu chén chen
การเสาะแสวงหาอย่างไร้ทิศทาง
无边无际 应不应该
Wú biān wú jì yīng bù yīng gāi
ควรหรือไม่ ที่จะแสวงไปโดยไร้ทิศทาง
一字一语 爱是千种姿态
Yi zi yi yu ai shi qian zhong zi tai
คำพรรณนาร้อยพันของคำว่ารัก
无罣无碍 到现在才明白
Wú guà wú ài dǔo xiàn zài cái míng bái
พลังแห่งรักที่ไม่อาจขวางกั้น ถึงตอนนี้ฉันยังไม่เข้าใจ
寻寻觅觅 浮浮沉沉
Xún xun mì mi fú fu chén chen
การเสาะแสวงหาอย่างไร้ทิศทาง
无边无际 应不应该
Wú biān wú jì yīng bù yīng gāi
ควรหรือไม่ ที่จะแสวงไปโดยไร้ทิศทาง
一字一语 爱是千种姿态
Yī zì yī yǔ ài shì qiān zhǒng zì tài
คำพรรณนาร้อยพันของคำว่ารัก
无罣无碍 到现在才明白
Wú guà wú ài dǔo xiàn zài cái míng bái
พลังแห่งรักที่ไม่อาจขวางกั้น ถึงตอนนี้ฉันยังไม่เข้าใจ
无罣无碍 到现在才明白
Wú guà wú ài dǔo xiàn zài cái míng bái
พลังแห่งรักที่ไม่อาจขวางกั้น ถึงตอนนี้ฉันยังไม่เข้าใจ
ความเห็น (1)
สวัสดีค่ะ คุณครู jinminfei
มาฟังเพลงไพเราะ ชอบมากค่ะ ขอบคุณค่ะ มีความสุขมากๆ เสมอนะคะ (◡‿◡✿)
☆•:*´¨`*:•. ❤`•.¸¸.•´´¯`•☆•:*´¨`*:•. ❤`•.¸¸.•´´¯`•☆•:*´¨`*:•.☆•:*´¨`*:•. ❤•.☆•:*´¨`*:•