หนังสือเล่มนี้ทำให้เราได้เรียนรู้จริงๆเลย ว่าจะทำอะไรต้องพยายาม

สวัสดีค่ะ เก็จอัมพร เองนะคะ  C ;

บล๊อกนี้จะพูดถึงหนังสือเล่มสำคัญของชีวิต ฮ่าๆๆ

ซึ่งก็คือ Harry Potter

ประสบการณ์และสิ่งที่เกิดขึ้นโดยสรุป

เรื่องมันเริ่มที่ เราเป็นคนชอบหนังสือเล่มนี้มาก

จำได้ว่าอ่านเล่มแรกตอน ป.5 แล้วก็อ่านมาเรื่อยๆ

พอ ม.1 คือ เล่ม5ภาคอังกฤษเพิ่งออกมา แล้วแบบเราขี้เกียจรอแปล แล้วก็อยากรู้เรื่องก่อนด้วย

คุณแม่ก็เลยซื้อให้ แต่มีข้อแม้ว่า ต้องอ่านให้จบ ห้ามซื้อภาษาไทย !

เอ่อ เราก็ โอเคค่ะ ^^

ตอนนั้นเราคิดว่าแปลใส่สมุดดีกว่า เวลามาอ่านใหม่จะได้เป็นภาษาไทย 555 

เราแปลใส่สมุด แล้วก็เขียนคำศัพท์ไว้ เผื่อเจอศัพท์เดิมจะได้ไม่ต้องเปิดหาใหม่

คุณแม่ก็ให้ไปอ่าน+แปลให้ฟังวันละ2หน้าทุกคืนๆ

ซักพัก เริ่มเหนื่อย เบื่อ แปลยากขึ้น โอยยย ทำไมมันหนาอย่างงี้นะ แล้วก็ล้มเลิกไป

เวลาผ่านไปปีกว่า มีข่าวออกมาว่าอีก2อาทิตย์เล่ม6จะออก

เราก็แบบ เหยยย เล่ม5 ยังไม่ได้อ่านเลย

ตอนนั้นก็เลยเร่ง ไม่สนใจที่จะเขียนใส่สมุดแล้ว อ่านมันไปเลย

แรกๆก็เปิด dictionary หลังๆขี้เกียจ ศัพท์ไหนไม่รู้ก็แปลมั่วไปเลย 555

และแล้วมันก็จบ พอดีเล่ม6ออกเลย สรุปแล้วเล่ม5 อ่านนาน 2ปี !!!!!

(จะมีใครอ่านนานเท่าเรามั้ยเนี่ย)

ส่วนเล่ม6 เราอ่าน7วัน เล่ม7 ก็7วันเหมือนกัน

ฮ่าๆๆ ช่างแตกต่าง

หนังสือเล่มนี้ทำให้เราได้เรียนรู้จริงๆเลย ว่าจะทำอะไรต้องพยายาม

ตอนอ่านเล่ม5 เราไม่ได้เรื่องจริงๆ ตอนแรกก็แค่อยากได้

พอได้สักพักก็เบื่อ เลิกไปซะงั้น

พอมาเล่ม6 เล่ม7 รู้สึกได้เลยว่าเรามีความพยายามขึ้นมาก

แล้วก็ มีพื้นฐานศัพท์จากเล่ม5ด้วย ทำให้อ่านได้เร็วขึ้น

ตลกอ่ะ เรื่องที่เปลี่ยนแปลงชีวิตมันไม่ค่อยได้มาจากเนื้อหาในหนังสือเลย ฮ่าๆ

แต่เราคิดว่าเราได้อะไรจากหนังสือเล่มนี้เยอะเลยค่ะ

ตอนนี้เวลาจะซื้อหนังสืออ่านเล่น คุณแม่จะบอกว่าให้ซื้อภาษาอังกฤษ ไม่งั้นไม่ซื้อให้

(แต่นิยายภาษาอังกฤษที่ซื้อมาก็มีอีกแค่6เล่ม

ที่เหลือเป็นภาษาไทย เพราะคุณพ่อเป็นคนซื้อให้ 5555555)

เอ่ออมม ไม่รู้จะเขียนอะไรต่อแล้ว

แล้วคุณล่ะ มีหนังสือที่เปลี่ยนแปลงชีวิตของคุณมั้ยคะ ?

 

ความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น

 จากคนที่โง่ภาษาฝรั่งมาก ตอนนี้เริ่มรู้เรื่อง รู้วัฒนธรรมตะวันตก มีความตั้งใจ ความพยายาม ความอดทน มากขึ้น

 

ข้อคิดที่ได้

เวลาจะทำอะไรต้องมีความตั้งใจ ไม่งั้นเราก็จะไม่ประสบความสำเร็จ

 

 

*