ชื่อเรื่อง แบบฝึกทักษะการเขียนประโยคภาษาญี่ปุ่น
กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6โรงเรียนป่าตาลบ้านธิพิทยา
ผู้ศึกษา นางสาวอุทมพร สายเครื่อง ตำแหน่ง ครู คศ. 2 โรงเรียนป่าตาลบ้านธิพิทยา
สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาลำพูน เขต 1
บทคัดย่อ
การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อใช้แบบฝึกทักษะการเขียนประโยคภาษาญี่ปุ่น สำหรับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 เพื่อเปรียบเทียบประสิทธิภาพ ประสิทธิผลและความพึงพอใจของนักเรียนต่อแบบฝึกทักษะการเขียนประโยคภาษาญี่ปุ่น กลุ่มประชากรที่ใช้ในการศึกษาในครั้งนี้ คือ นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 จำนวน 9 คน ของ โรงเรียนป่าตาลบ้านธิพิทยา อำเภอบ้านธิ จังหวัดลำพูน ในภาคเรียนที่ 1 ปีการศึกษา 2550
แบบฝึกทักษะการเขียนประโยคภาษาญี่ปุ่นมีทั้งหมด 4 แบบฝึก ใช้เวลา 20 ชั่วโมง และแบบทดสอบก่อนเรียนและหลังเรียน รวม 40 ข้อ ผู้วิจัยได้ทดสอบก่อนเรียนและทำการสอนนักเรียนกลุ่มประชากรโดยใช้แบบฝึกทักษะการเขียนประโยคภาษาญี่ปุ่น เมื่อเรียนจบแบบฝึกแล้วจึงทำการทดสอบหลังเรียน ต่อจากนั้นได้นำข้อมูลมาวิเคราะห์เปรียบเทียบผลสัมฤทธิ์ในการเขียนภาษาญี่ปุ่นก่อนเรียนและหลังเรียน โดยการทดสอบค่าที่ (t-test) วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้ค่าร้อยละ ค่าเฉลี่ย และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน
ผลการวิจัยพบว่า
1. แบบฝึกทักษะการเขียนประโยคภาษาญี่ปุ่นที่สร้างขึ้นมีประสิทธิภาพ85.56/88.89 ซึ่งสูงตามเกณฑ์มาตรฐานที่ตั้งไว้
2. คะแนนเฉลี่ยของการทดสอบก่อนเรียนและหลังเรียนแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .05 ซึ่งแสดงว่าใช้แบบฝึกทักษะการเขียนประโยคภาษาญี่ปุ่นนี้ สามารถพัฒนาความรู้ ความสามารถในการเขียนประโยคภาษาญี่ปุ่น
3. นักเรียนที่เรียนโดยใช้แบบฝึกทักษะการเขียนประโยคภาษาญี่ปุ่น เมื่อคิดคะแนนเฉลี่ยเป็นรายบุคคลแล้ว จำนวนร้อยละ 75 มีเจตคติที่ดีต่อแบบฝึกทักษะการเขียนประโยคภาษาญี่ปุ่นจำนวนร้อยละ 25 มีเจตคติอยู่ในระดับปานกลาง เมื่อนำมาหาค่าคะแนนเฉลี่ยรวมเป็นกลุ่มแล้วพบว่านักเรียนทั้งหมดมีเจตคติต่อแบบฝึกทักษะการเขียนประโยคภาษาญี่ปุ่นอยู่ในเกณฑ์ดี
ขอดูแบบฝึกของอาจารย์ค่ะ อยากได้ตัวอย่างเพื่อพัฒนาตนเองบ้าง ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ