อนุทิน 6239

มีระเบิดที่ปัตตานี คืนวันเสาร์ 17-05-2551 ตำรวจตาย 1 บาดเจ็บ 13

A motorcycle bomb that went off on Saturday night outside a police station in Pattani province killed one officer and injured five others. 

The explosion went off just 100 metres away from a Red Cross fair.

มีระเบิดอีกครั้งที่นราธิวาส ในวันเสาร์ มีคนเจ็บ 8 คน

A second blast in Narathiwat Saturday wounded eight people including one Malaysian, TNA said. It was planted in a motorcycle parked at the market in front of the Sungai Kolok police station, near the border with Malaysia. (dpa)