ทำความรู้จักกับ"สะกอม"
ก่อนจะเสนอคำศัพท์ในภาษาสะกอม ขอนำท่านไปทำความรู้จักกับชุมชนแห่งนี้ก่อนครับ
ที่ตั้ง
มีที่ตั้งใน ๒ ตำบลของ ๒ อำเภอของจังหวัดสงขลา คือ ต.สะกอม อ.จะนะ และ ต.สะกอม อ.เทพา จ.สงขลา อาณาเขตตั้งแต่ออกจากตัวเมืองจะนะประมาณ ๔ กม.เรื่อยไปตามแนวชายฝั่งทะเลไปจนจรด ต.ปากบาง อ.เทพา (ก่อนถึงสี่แยกพระพุทธ อ.เทพา)
ประชากร
ไม่มี ข้อมูลชัดเจน คาดคะเนไม่ถูก แต่อยู่รวมกันเป็นหมู่บ้านๆ ค่อนข้างหนาแน่น มีทั้งชาวมุสลิม ชาวพุทธ ชาวพุทธเชื้อสายจีน อยู่ปะปนกันไป
อาชีพ
ทั้ง อดีตและปัจจุบันก็มีทั้ง ทำนา ทำไร่ ทำสวน ประมง กรีดยาง ค้าขาย งานหัตถกรรม(สานเสื่อกระจูด ทำกรงนกเขาชวา) เลี้ยงสัตว์ นากุ้ง รับราชการ งานบริการ(รถรับจ้าง ตัดผม เสริมสวย) พนักงานโรงงาน ว่างงาน ฯลฯ
นิสัยใจคอ
พูด เสียงดัง(ประสาคนริมทะเลแข่งกับเสียงคลื่น) ไม่ค่อยสุภาพนุ่มนวล ตรงไปตรงมา ชอบสนุกสนานเฮอา รักกีฬา(ชกมวย ชนวัว ชนไก่ ปลากัด ปั่นจิ้งหรีด(แหะ แหะ อันนี้ของเด็กๆ)
สภาพปัญหา
ไม่ค่อยให้ความสำคัญกับการศึกษา ปัญหายาเสพติดในหมู่วัยรุ่น ไม่ค่อยเคร่งครัดในศาสนา
แหล่งท่่องเทียว/พักผ่อน
ชายทะเล รีสอร์ท
การเดินทาง
เครื่องบิน รถไฟ รถเมล์ รถตู้ รถ๓แถว รถตนเอง มอ่ไซค์รับจ้าง เดิน ฯลฯ
เอาแค่นี้ก่อนนะครับ
ความเห็น (15)
- สวัสดีครับอาจารย์
- เข้ามาทักทายชาวสะกอมครับ
- มาจิบน้ำชา ทำความรู้จักคุ้นเคยครับ
- วันหนึ่งคงได้มีโอกาสไปชิม ชง ชน กาน้ำชาบ้างนะครับ
- ขอบคุณมากๆนะครับ ขอเพิ่มเข้าในแพลนเนทด้วยครับผม
- โชคดีนะครับ
ขอบคุณคุณเม้งมากครับ
ท่านกลับมามอ.ก็คงได้เจอกันอ่ะครับ เพราะอยู่ใกล้กันนิดเดียวครับ
ขอบคุณที่ลากเข้าไปอยู่ในแพลนเนทด้วยครับ
- ไม่ได้ไปนานมากที่สะกอม
- ชอบอันนี้
- พูด เสียงดัง(ประสาคนริมทะเลแข่งกับเสียงคลื่น) ไม่ค่อยสุภาพนุ่มนวล ตรงไปตรงมา ชอบสนุกสนานเฮอา รักกีฬา(ชกมวย ชนวัว ชนไก่ ปลากัด ปั่นจิ้งหรีด(แหะ แหะ อันนี้ของเด็กๆ)
- จำได้ว่าที่ เทพา เคยมีรีสอร์ทไม่ทราบว่าเเลกไปหรือยัง
- สลาม
ข้าวดอกราย
อัสลามุอลัยกุม
ต้องขอบอกว่าดีใจมากๆเท่ได้พบกะคนบ้านเดียวกันขอเรียกเวาะแล้วกัน เราเองกะลูกหลานสะหม้อเมือนกันแต่อยู่หลังมัดยิดหัวโค้งนะ
วะอาลัยกุมุสสลาม..คุณข้าวดอกราย
ยินดีที่ได้รู้จักคนบ้านแค่ๆกัน
รู้ไหม ชื่อของคุณทำให้ผมกลับมาเข้าบล็อกอีกครั้งหนึ่ง
งั้นผมนำไปเสนอเป็นภาษาสะกอมเรื่องต่อไปก็แล้วกันครับ
สภาพปัญหา
ไม่ค่อยให้ความสำคัญกับการศึกษา ปัญหายาเสพติดในหมู่วัยรุ่น ไม่ค่อยเคร่งครัดในศาสนา
อันนี้ไม่จริงครับ เพราะสะกอมมีโรงเรียนสอนศาสนาอิสลามมากมาย เห็นมั้ยเค้าให้ความสำคัญกับเรื่องศาสนามากและมัสยิดก็ใหญ่โต ใหญ่กว่าบ้านคนเขียนอีก และคนก็มาละหมาดกันเยอะ
และที่เขียนว่าไม่ค่อยให้ความสำคัญกับการศึกษา ผมว่าคงเป็นคนเขียนบทความมากกว่าครับ เพราะขาดความรู้ความเข้าใจในการเขียน เขียนพอใบทความให้คนอ่านในแง่ผิด ๆ เท่านั้น
สุดท้ายขอให้ผู้เขียนบทความกลับไปศึกษาใหม่นะครับ ให้ข้อมูลผิด ๆ ชาวสะกอมก็แย่ซิ
วัสลาม
ขอบคุณที่ให้คำแนะนำครับ
มันเป็นบันทึกที่อยากเล่าสู่กันฟัง ไม่ใช่เชิงบทความที่อ้างอิงข้อมูลเชิงลึก
อาศัยข้อมูลเชิงประจักษ์นะครับ อีกอย่างเป็นหัวข้อสภาพปัญหานะครับ
อย่างไรก็ขอขอบคุณที่ร่วมแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันนะครับ
สวัสดีครับ
เคยไปสงขลา เมื่อยี่สิบกว่าปีก่อน
ถึงแม้ว่าจะเสียงดัง แต่ก็จริงใจครับ
ดีใจนะ ที่ญังเว็บเกี่ยวกับบ้านของเกิดเรา
ใครจะว่าพรือก็ภูมิใจที่เกิดในตำบลนี่
เรากะเด็กบ้านกอมเบอกัน
บ้านเราโยสะกอมใหญ่
แค่กะบ้านบังเลาะไก่
ลูกศิษย์โค้กยาง
อัสสะกอมีบ้านโยตะหรงไหนละ
เดียวจะไปเที่ยวเทบ้านมัง
เราก้อเป็นคนสะกอมเหมือนกันมัยได้กลับบ้านนานแล้วบ้านยู่หลังโรงเรียนปากบางเทพา
นายดีปรีสด
อัสลามุอาลัยกุมฯ
หนึงโล่กหลานบังสะหม้อ ณ ต่างแดน เข้ามารายงานตัวขอรับ
เท่จิงโล่กหลานจีนมุสลิมสะกอมก่ายฺังน่ะขอรับ ก่อคื้อผมเองแหล่ะขอรับ
เริ้นโย๋ในซ้อยตร๋งคามกะหน้าโรงเรียนปากบางสะกอม
ยินดีที่ได้โร่จักกับ อ.อัสสะกอมี
แล่วว่างๆข่อยแว่ะเข้ามาด๋อมแลหล่าวน้อขอรับ
วัสลามุอาลัยกุมฯ
aslkm คับ เข้ามาทักทายคับ บังสบายดีนะคับ ผมก็บ้านอยู่สะกอม คับ เห็นบังตั้งแต่ผมเพิ่งจำฟามได้ด้วยซ้ำเหอๆๆ เคยเข้ามาเวปนี้นานแล้ว แต่ก็หายไป วันนี้อากาศดีดีๆๆก็เลยเข้ามาพูดคุยครับ ไม่มีฟามคิดเห็นอะไรครับ แค่คิดว่าถ้าได้รวมฟามคิดกันหลายๆๆคน ช่วยกันแก้ ช่วยกันดึง สังคมบ้านเรา ญาติพี่น้องเราอีกเยอะแยะน่าจะมีสังคมที่น่าอยู๋กว่านี้ โดยเฉพาะหากจะมีใครสามารถรวมกลุ่มหนุ่มสาวรุ่นใหม่ๆๆเพื่อทำงานสังคม หรอเป็นพลังขับเคลื่อนสังคมนี้(สะกอม) ผมคนนึงจะยินดีมาก และสนับสนุนเกินร้อยแน่นอน ถามว่าปัญหาบ้านเรามีอะไรบ้าง ทุกคนรู็นี่คับ บังรู้ ผมรู้ น้องๆๆเยาวชน รุ่นไหม่ๆๆรู็ แล้วทำไมมันยังอยู๋หละ เพราะเราไม่ได้เริ่มทำอะไรกับปัญหาเลยรึป่าว ทุกคน(ผมด้วย) ถือว่าทุระไม่ใช่หรือเปล่า เห็นมันเป็นแค่ปัญหาเล็กๆๆเองหรือเปล่า ผมว่าเราน่าจะเริ่มกันได้แล้วนะครับ อาจจะต้องเหนื่อย อาจจะต้องเสียสละกัน เราทำ เราพยายามกันก่อนดีไหมคับ ส่วนผลมันจะดีขึ้น มากน้อยแค่ไหน ก็คอยดูกัน ...จากคนที่อยากเห็นสังคมนี้ดีขึ้น วัสลามครับ
ขอบคุณ วัชรา ทองหยอด มากครับ
และยินดีมากที่ได้รู้จักพี่น้องสะกอมเราเพิ่มขึ้น ทั้งกีตาร์ นายดีปรีสดและน้องซุลฟาครับ
จริงครับที่ต่างก็รู้ปัญหากันอยู่ กว่าที่จะเกิดกลุ่มทำงานเพื่อสังคมที่เป็นรูปร่างชัดเจน เราก็สามารถทำได้จากภายในครอบครัว ญาติมิตรและเพื่อนพ้องได้ครับ แต่หากมีขึ้นมาแล้วผมยินดีที่จะเข้าไปมีส่วนร่วมอย่างจริงใจครับ โอกาสหน้าแวะเข้ามาอีกนะครับ
Temple am besten von allen, die uns liebt, wie viele Jahre, New Year's im selben Monat - A ist die erste Reise um เพื, 26 oder 28 nehmen.
So gehen am Freitag - Sonntag 9 Tage Nachdenken über alles, was ich Amea Pea und am Nachmittag werde ein Pferd
내가 사랑 유 사랑하고보고 싶어요.
농 그래 엄마 여자가 마약을 보낸 가스 스톤 스파의 공연 샷 오이 한국 가스를 대신해서.
--แปล--จากน้องยาลุกสาวมะเร๊าะ ในนามแก็งThEกิ๊กGโออิชิ kแก็งปาหิน 오후에