2022-05-07
ศัพท์ น่าสับสน - Set – G – glance & glimpse
แนะนำการใช้ ตามที่ส่วนใหญ่ใช้ แต่ละท้องถิ่น
ความหมาย อาจผันแปร ตาม ตำแหน่ง/หน้าที่ ในประโยค
Ref.: http://www.gotoknow.org/posts/598428 20151214 & 683359 dtd2020-10-04
Dictionary.com:
ออกเสียง glance = “GLAHNS”
ออกเสียง glimpse = “GLIMPS”
Dictionary of Problem Words and Expression
glance & glimpse
A glance is a quick look;
to glance is to direct one’s gaze briefly:
“Take a glance at the morning paper.”
“Read the book carefully; don’t just glance at it”
A glimpse is a brief or momentary sight of something;
to glimpse is to obtain a brief view of something:
“I caught only a glimpse as she passed.”
“I glimpsed the bird as it flew past me.”
What one sees in a glance is a glimpse.
Dictionary.com
ORIGIN OF GLANCE
First recorded in 1400–50; late Middle English glancen (verb),
nasalized variant (perhaps influenced by obsolete glent; see glint)
of Middle English glacen “to strike a glancing blow.”
from Old French glacier “to slip, slide,”
from Latin glaciāre “to freeze.” See glacé
ORIGIN OF GLIMPSE
1350–1400; Middle English glimsen (v.);
cognate with Middle High German glimsen to glow;
akin to glimmer
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged:
Glance (ɡlɑːns)
Noun
=Minerals, any mineral
having a metallic lustre,
esp a simple sulphide:
copper glance.
[C19: from German Glanz brightness, lustre]
glancing adv
glancingly adv
Usage:
Glance is sometimes wrongly used where glimpse is meant:
he caught a glimpse (not glance)
of her making her way through the crowd
glimpser noun
Usage:
Glimpse is sometimes wrongly used where glance is meant:
he gave a quick glance (not glimpse) at his watch
as a glimpse of the way หมายความว่าอย่างไรคะ จากประโยค
Vygotske’s work will prove to be primarily of historical interested - perhaps as a glimpse of the way
in which modern psychology’s founding father influenced Soviet psychology in postrevolutionary Russia.