2022-02-13 ศัพท์ น่าสับสน - Set – D - drank & drunk


Revision D

2022-02-13

ศัพท์ น่าสับสน - Set – D - drank & drunk 

แนะนำการใช้ ตามที่ส่วนใหญ่ใช้ แต่ละท้องถิ่น 

ความหมาย อาจผันแปร ตาม ตำแหน่ง/หน้าที่ ในประโยค

 

Dictionary.com:

ออกเสียง drank = “DRANGK” 

ออกเสียง drunk =”DRUHNGK

 

Common Errors in English Usage Dictionary:

drank & drunk

Many common verbs in English

change form when their past tense 

is preceded by an auxiliary(“helping”) verb

“I ran, I have run.” 

The same is true of “drink.” 

Don’t say “I’ve drank the beer” 

unless you want people to think you are drunk. 

 

An even more common error is “I drunk all the milk.” 

It’s “I’ve drunk the beer” 

and “I drank all the milk.”

 

Dictionary.com:

USAGE NOTE FOR Drink & Drunk

As with many verbs of the pattern 

sing, sang, sung and ring, rang, rung, 

there is some confusion about 

the forms for the past tense andpast participle of drink

 

The historical reason for this confusionis that 

originally verbs of this class in Old English 

had a past-tense singular form in a 

but a past-tense plural form in u. 

 

Generally the form in a has leveled out to become 

the standard past-tense form: 

We drank our coffee. 

However, the past-tense form in u, 

though considered nonstandard, occurs often in speech: 

We drunk our coffee.


The standard and most frequent form 

of the past participle of drink in both speech and writing is drunk

Who has drunk all the milk? 

 

However, perhaps 

because of the association of drunk with intoxication

drank is widely used as a past participle in speech by educated persons 

and must be considered an alternate standard form

The tourists had drank their fill of the scenery.

 

Merriam-Webster Dictionary:

Usage Notes

The Unsteadiness of 'Drank' and 'Drunk'

How to use them responsibly

 

What to Know

In modern usage guides

drank is the past tense of drink

as in "I drank a lot last night," 

and drunk is the past participle (following "have"), 

as in "Yes, I have drunk wine before." 

Throughout history, however, 

these words have been confused 

and used in their opposite contexts,

perhaps because of the association 

between the word drunk and intoxication.

 

Perhaps you have, at some point, found yourself 

saying "I have drank..." or "I had drank...." Pretty reasonable. 

Or maybe you’ve used drunk rather than drank 

in the past tense while recounting a night out, or a very nice tea party. 

 

Also within the bounds of reason. 

So ... which time were you being grammatically correct?

 

Though technically incorrect

drank used as a past participle 

(the form of the verb used with be or have,

as in "I have never drank coffee") is not unheard of in speech,

and drunk occasionally is heard in place of drank as a past-tense verb 

(“I lied before—I drunk a cup of coffee once”). 

 

Inflections of the irregular verb drink 

have seen unsteady use for centuries—even in writing.

 

The History of 'Drank' and 'Drunk'

According to the set rules for irregular verbs

drank indicates the past tense and drunk is the past participle. 

Other similar inflections are rang and rung for ring and sang and sung for sing.

 

The Oxford English Dictionary notes, however, 

that drunk was accepted in past-tense usage from the 16th 

through the 19th centuries, 

and British Lexicographer Samuel Johnson 

gives past-tense drunk as a standard variant 

in his 1755 A Dictionary of the English Language.

 

On the flip side

drank as a past participle showed up during the 17th century, 

and it seems to have been commonly used 

in writing throughout the 19th century.

 

It’s been suggested that 

this substitution of drank for drunk 

originated as a way to avoid the association of drunk with intoxication.

 

Given the social emphasis on morality in past times

that thought seems sensible; 

however, saying "I had drank too much wine" 

doesn't hide the fact that you did indeed. 

 

Nevertheless, it is likely that this intentional avoidance 

of the word continues today.

 

Writers of early 20th-century handbooks, 

striving to make irregular verb inflection uniform in English

thought differently about drunk 

and prescribed it as only a past participle of drink 

that should be criticized when used for past tense.

 

Correct Usage of 'Drank' and 'Drunk'

Modern handbooks only recognize drunk asthe past participle

so you will want to use the past drank 

and the past participle drunk in writing.

Use of drunk as the past tense is essentially dialectal 

and outside of dialect is considered incorrect.

 

Drank, on the other hand, has gained a level of acceptance in spoken use.

Another phrase you may have heard 

is "I have/had drunken too much," 

as drunken was once a past participle of drink.

However, since the 17th century, 

it has been mostly used as an adjective, 

and its function as a verb is now deemed archaic

 

Today, drunken is chiefly used attributively, 

as in "drunken partiers" or "a drunken brawl," 

and is a complement to the adjective form of drunk.

Now who’s in for happy hour?

 

Random House Kernerman Webster's College Dictionary:

usage: 

Confusion tends to arise regarding the forms 

for the past tense and past participle of drink. 

The standard past tense is drank

We drank our coffee. 

 

The standard past participle is drunk

Who has drunk all the milk? 

 

Yet drank has a long and respectable history in English 

as a past participle

Who has drank all the milk? 

While this construction still occurs 

in the speech of some educated persons, 

it is largely rejected, esp. as a written form

drunk as the past tense (We drunk our coffee

was once a standard variant 

but is now considered nonstandard

although it sometimes occurs in speech

See also drunk.

หมายเลขบันทึก: 697681เขียนเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2022 01:17 น. ()แก้ไขเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2022 01:17 น. ()สัญญาอนุญาต: สงวนสิทธิ์ทุกประการจำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (0)

ไม่มีความเห็น

อนุญาตให้แสดงความเห็นได้เฉพาะสมาชิก
พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท