ซีรี่ส์ “แอร์ทุฆรุล” ฟื้นฟูความปรารถนาการเป็นวีรบุรุษในตัวของชาวมุสลิม (2)

สรุปสาระจาก  https://www.middleeasteye.net/...
*********************

แม้จะโดนกระทำดังกล่าว แต่มุคตาร์ปฏิเสธที่จะตอบโต้ในลักษณะเดียวกัน โดยยึดมั่นในหลักจริยธรรมในการทำสงครามของอิสลามที่เชื่อในศักดิ์ศรีแม้กระทั่งต่อศัตรู 

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกแบนในอิตาลีและไม่ได้ฉายทางโทรทัศน์อิตาลี จนถึงปี 2009

นักวิชาการและนักสู้ชาวซูฟีผู้ต่อสู้เช่นเดียวกับอิหม่ามอาลี ลูกพี่ลูกน้องของศาสดามูฮัมหมัดและกาหลิบที่สี่ อุมัร มุคตาร์ เป็นที่รู้จักในนาม "ราชสีห์ทะเลทราย" เพราะความกล้าหาญของเขา ในขณะที่ศาสดามูฮัมหมัดเรียกอิหม่ามอาลีว่า "ราชสีห์แห่งพระเจ้า"

ในบทวิจารณ์ที่ตีพิมพ์ใน นิวยอร์คไทม์ ในเวลานั้น ดริว มิดเดิลตัน นักวิจารณ์ภาพยนต์ ได้บรรยายถึง ภาพยนต์ "Lion of the Desert" ซึ่งร่วมแสดงโดย Oliver Reed และ John Gielgud ว่าขาดความถูกต้องเล็กน้อย เพราะมีการแสดงให้เห็นว่าชาวอิตาลีมีความโหดร้ายมากกว่าที่เป็นจริง "การรุกรานของอิตาลีในลิเบียยังคงเป็นต้นแบบของลัทธิจักรวรรดินิยมที่ร้ายกาจ" มิดเดิลตันกล่าว "แต่ผู้ชมภาพยนตร์บางคนอาจถามว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเครื่องมือโฆษณาชวนเชื่อของชาวอาหรับหรือไม่" และเนื่องจากอัคคอด (ผู้สร้างภาพยนต์) มีเชื้อชาติอาหรับ ความเห็นอกเห็นใจของเขาจะอยู่กับฝ่ายมุคตาร์และคนของเขาโดยไม่ต้องสงสัย”

ภาพยนตร์เรื่อง "The Lion of the Desert" ไม่สามารถฉายได้ในบางประเทศ แต่ในที่สุดก็ได้ฉายในเทประบบโฮมวิดีโอทั่วโลกและถูกลักลอบนำไปฉายให้นักสู้ที่ต่อต้านการยึดครอง และผู้ประท้วงเผชิญกับการกดขี่ข่มเหง

"The Lion of the Desert" เป็นกระบวนทัศน์แบบภาพยนตร์ที่ไม่ธรรมดา เนื่องจากวิธีการอธิบายการต่อต้านอาณานิคมในศตวรรษที่ยี่สิบ ในสายตาของชาวมุสลิมทั่วโลก อุมัร มุคตาร์ ไม่เพียง แต่เป็นวีรบุรุษของลิเบียเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของอุดมคติของชาวอาหรับวีรบุรุษของชาวมุสลิมและการต่อต้านจักรวรรดินิยมที่ดื้อรั้น ซึ่งยืนหยัดเผชิญหน้ากับความอยุติธรรมและต่อสู้อย่างกล้าหาญมาตลอด 20 ปี “ หน้าที่ของเราที่มีต่อพระเจ้าคือปกป้องตัวเองจากผู้ที่ไล่เราออกจากบ้าน”มุคตาร์กล่าวในภาพยนตร์เรื่องนี้

มหากาพย์เรื่องนี้เผยแพร่ในช่วงที่จำนวนผู้ชมโทรทัศน์ทั่วโลกเพิ่มขึ้นพร้อมกับการแพร่กระจายของวิดีโอ อย่างไรก็ตามมีภาพยนตร์กระแสหลักหรือผลงานที่มีชื่อเสียงเพียงไม่กี่เรื่องที่กล้าเล่าถึงอาชญากรรมจักรวรรดินิยมต่อสังคมมุสลิมหรือผู้นำมุสลิมที่นับถือจำนวนมาก

ในตอนท้ายของทศวรรษที่ 1980 โลกสั่นคลอนด้วยการสิ้นสุดของสงครามเย็น ผู้ร้ายในฮอลลีวูดมีหลากหลาย ตั้งแต่กลุ่มก่อการร้ายโซเวียตไปจนถึงชายมุสลิมผิวดำที่สวมเสื้อคลุมบนศีรษะไปจนถึงภาพยนตร์น่ารัก Back to the Future (1985) ที่แสดงภาพผู้ก่อการร้ายที่บ้าบิ่นว่าเป็นชาวมุสลิมและอาหรับ และบังเอิญอย่างยิ่งที่ระบุว่าพวกเขาเป็นชาวลิเบีย

เรื่องนี้เลวร้ายลงในช่วงปลายทศวรรษที่ 8 และ 9 ของศตวรรษที่ผ่านมา โดยมีการเผยแพร่รายการภาพยนต์ฟอร์มใหญ่ เช่น "Rambo" "1988" และ "True Lies" "1994" และ "Administrative Decision" (1998) ซึ่งนำไปสู่การแพร่กระจายของการ์ตูน

ในเวลานั้นภาพยนตร์เรื่องเดียวที่มีบุคคลสำคัญทางศาสนาอิสลามที่มีลักษณะปฏิรูปคือภาพยนตร์ที่จัดทำชีวประวัติของดาราเช่น "Malcolm X" (1992) และ "Ali" (2001) ก่อนหน้านั้นชีวประวัติเหล่านี้เป็นของชาวอเมริกันซึ่งมีอัตลักษณ์ทางศาสนาเป็นครั้งคราวหรือไม่ก็พูดไม่ชัด
หลังจากเหตุการณ์ในวันที่ 11 กันยายน การวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงยังลามไปถึงรายการโทรทัศน์และวิดีโอเกมเช่น "24" "Homeland" และ "Call of Duty" เพื่อบังคับให้ชาวมุสลิมยอมจำนนต่อจินตนาการของตะวันตก

ในขณะเดียวกันการรุกรานทางทหารที่นำโดยตะวันตกในตะวันออกกลางและอัฟกานิสถานได้ดำเนินไปอย่างลึกยิ่งขึ้น เกิดเป็นระบอบหุ่นเชิดและรัฐส่วนใหญ่ของชาวมุสลิมในหลายภูมิภาคตกอยู่ในสภาพล่มสลาย วัยรุ่นซึ่งก่อนหน้านี้เคยควบคุมตัวละครในวิดีโอเกมเสมือนจริงในละแวกใกล้เคียงตอนนี้ใช้โดรนของกองทัพอากาศสหรัฐที่บินเหนือเยเมนปากีสถานและโซมาเลียเพื่อทำลายชีวิตของชาวมุสลิม

บนหน้าจอภาพยนต์ขนาดใหญ่เช่นเดียวกับในชีวิตจริง อุมัร มุคตาร์ ถูกจับและแสดงต่อผู้กดขี่ข่มเหง “ เราจะไม่มีวันยอมจำนน” มุคตาร์บอกกับนายพลอิตาลีหลังการจับกุม "ไม่ว่าเราจะชนะหรือเราตาย และอย่าคิดว่ามันจะหยุดอยู่แค่นั้นเพราะคุณจะต้องต่อสู้กับคนรุ่นต่อไปและรุ่นต่อ ๆ ไป สำหรับฉัน ฉันจะมีชีวิตยืนยาวกว่าผู้กดขี่” เมื่อวันที่ 16 กันยายน 1931 มุคตาร์ถูกแขวนคอต่อหน้าผู้คน 20,000 คนในค่ายกักกันในเขตสะลู้ก