คีตาญชลี: รพินทรนาถ ฐากุร รจนา : กรุณา-เรืองอุไร กุศลาศัย แปล
ปกเก่าๆ มนต์ขลังแห่งกวีโลก ปราชญ์แห่งชมพูทวีปผู้ยิ่งใหญ่...
ละเลียดลิ้มรสบทกวี ปรัชญาแห่งชีวิต อย่างรวดเร็ว แต่แย้งย้อนกลับไปมา ด้วยความพิศวงงงงวยกับ ความลึกล้ำ ปราณีต งดงาม ดุจ อัญมณีที่มีค่ากว่าแสงสว่างใดๆจะปรากฎให้เห็นง่ายๆ สำหรับผู้ไม่รู้อย่างข้าพเจ้า
ปกหลัง...
หนังสือ "คีตาญชลี" เป็นกวีนิพนธ์ที่เรียกกันว่า Lyrics หมายถึงกาพย์แสดงความในใจของกวี
การดำเนินเรื่องของ "คีตาญชลี" ยึดเอา "พระผู้เป็นเจ้า" มาเป็นเป้าหมาย
พระผู้เป็นเจ้าในที่นี้ความหมายของ รพินทรนาถ คือ ธรรมะหรือความจริงซึ่งครองโลกอยู่
"คีตาญชลี" เป็นภาษาสันสกฤต เกิดจากคำว่า คีต+อัญชลี มีความหมายว่า "การบูชาด้วยบทเพลง"
........
ข้าพเจ้าจะเริ่มลิ้มรสบทกวีแล้ว ณ บัดนี้ แล้วจะคัดนำบางบทมาขยายให้กัลยาณมิตรในที่นี้วิพากษ์กันในลำดับต่อไป
คำสำคัญ (Tags): #คีตาญชลี#รพินทรนาถ ฐากุร
หมายเลขบันทึก: 617697เขียนเมื่อ 31 ตุลาคม 2016 15:38 น. ()ความเห็น (0)
ไม่มีความเห็น