การพัฒนาหลักสูตรภาษาอาเซียน กศน(2)
ขอเขียนต่อจากบันทึกนี้นะครับ วันที่สองได้ย้ายมาห้องใหม่ ผู้เขียนเห็นห้องแล้วตกใจ
เนื่องจากจัดเป็นแถว นอกจากนี้ยังมีเสาตรงกลางทำให้จัดกิจกรรมยากมาก ผู้เขียนเลย
จัดการใหม่ ตอนแรกห้องเป็นแบบนี้
ผู้เขียนเล่นเกม เพื่อให้ผู้เข้าร่วมกิจกรรมได้เคลื่อนไหว และเรียกสมาธิกลับมา หลังจากนั้นก็
ให้ผู้เข้าร่วมประชุมจัดห้องใหม่เป็นแบบนี้
วันนี้คุณครูผู้เข้าร่วมกิจกรรมจะต้องช่วยกันนำเสนอการเรียนการสอนภาษาของตนเอง
ให้สมาชิกทุกคนเป็นนักเรียน ตอนสุดท้ายก็ต้องช่วยกันวิพากษ์การสอนว่า การสอนแบบนี้
ใช้ได้หรือไม่
กลุ่มแรกเป็นเมียนม่า คุณครูชาวพม่า ให้เรียกท่านว่า เมียนม่า คำว่า พม่า เป็นคำดูถูกเขา
ครับ ผู้เขียนเลยได้เรียนรู้วัฒนธรรมไปในตัวด้วยเลย คุณครูนำเสนอทั้งการสอนและเรื่อง
วัฒนธรรม
กลุ่มต่อไปเป็นภาษาอังกฤษ ครูผู้สอนอธิบายและให้ทำกิจกรรมด้วย ภาษาอังกฤษเป็นภาษา
กลางที่ใช้ติดต่อสื่อสารกัน
กลุ่มทีน่าสนใจอีกกลุ่มคือภาษากลุ่มมลายู อินโดนีเซีย และบรูไน ผู้สอนจัดกิจกรรมการสอน
และเปรัียบเทียบภาษาให้ดูด้วย มีทั้งมลายูรูมี(ใช้อักษร ภาษาอังกฤษ) และมลายูถิ่น
ภาษาเวียดนามครูเป็นชาวไทยแต่ไปอยู่เวียดนามตั้งแต่อนุบาล จัดกิจกรรมง่ายๆโดยเปรียบ
เทียบภาษาให้อ่าน
ภาษากัมพูชา ครูผู้สอนจัดกิจกรรมอยู่ใกล้กัน แต่สอนเรื่องคำทักทายและคำศัพท์ในชีวิต
ประจำวัน
ภาษาตากะล็อก และภาษาอื่นก็สอนได้ดี แต่ผู้เขียนติดใจครูผู้สอนภาษาจีน เอาบัตรคำมา
ผู้เขียนเลยเอาไปแจกให้ผู้เข้าร่วมประชุม
ได้มีการฟังเสียงภาษา แล้วมาเรียงคำและอธิบายความหมายของคำ ผู้เขียนชอบครูภาษาคน
ใส่หมวกของมุสลิม ให้ท่านทำอะไรก็ทำ สนุกดี ชุดท่านมีหมวกขาว สีตัดกับคุณครูคนข้างๆ
เลยครับ
ภาษาสุดท้ายคือภาษาลาว โอโหใกล้เคียงกับภาษาไทย แต่ว่าตรงตัวกว่า เช่นคำว่าผ้ายันต์
กันโลหิต 555 (จริงหรือเป่าเนี่ย) ถุงปิดวิญญาณ 555
ตอนก่อนปิดท่านรองฯสุพรพรรณนาคปานเอี่ยมแจกใบประกาศก่อนกล่าวปิดงาน
ครูภาษาจากเมียนม่า มาขอถ่ายรูป แล้วบอกว่า ความหล่อ ผู้เขียนสู้เขาไม่ได้หรอก 555
เอท่าจะจริง เพราะผู้เขียนอายุมากแล้ว...ต้องให้ผู้อ่านตัดสินแล้วละ 555
ขอบคุณครับที่เข้ามาอ่าน... ตอนนี้ทาง กศน ได้หลักสูตรแล้ว กำลังจะตรวจสอบเนื้อหา
ภาษา จากผู้เชี่ยวชาญ ต่อไป...
ความเห็น (48)
-สวัสดีครับอาจารย์
-ตามมาเยี่ยมและให้กำลังใจผู้เข้าร่วมอบรมครับ..
-ตอนแรกจัดเก้าอี้เป็นระเบียบเชียวนะครับ...
-พอสักพักเก้าอี้หาย...นั่งกับพื้น...ดูแล้วมีความสุขและน่าสนุกดีครับ. ฮ่า ๆ
-เก็บภาพ"ตำมะยม"มาฝากทีมงานและผู้ร่วมอบรมครับ...
-ปีนเก็บมะยมเอง...ตำเอง..กินเอง.....ฮ่า ๆ
-ขอบคุณครับ..
ขอบคุณคุณเพชร ถ้าจัดไม่เป็นทางการ กิจกรรมและผู้เข้าร่วมจะรู้สึกผ่อนคลายครับ
มะยมน่ากินมากๆๆ
สวัสดีค่ะ อาจารย์น้อง ดร. ขจิต
บรรยากาศสนุกสนานนะคะ
สุดยอดฝีมือวิทยากรค่ะ
บรรยากาศการเรียนรู้ประเมินได้เลยนะคะว่าสนุกสนานคงประสบผลสำเร็จอย่างดียิ่งนะคะ
เรียนแล้วมีความสุข ทุกๆคน นะคะ ..... ขอบคุณค่ะ....
ภาษาอาเซียน ถุงปิดวิญญาณ คืออะไรหรือคะ
สวัสดีค่ะ
สงสัยเหมือนคุณKRUDALAเหมือนกันค่ะ
ถุงปิดวิญญานนี่ใช่ถุงยางอนามัยไหมคะ
เพราะห้ามวิญญานมาเข้าท้องแม่
รุปสุดท้ายนี่หล่อกันคนละแบบนะคะ
เป็นกิจกรรมที่มีทั้งความรู้และความสนุกนะคะ...รูปที่ให้ตัดสิน...ความหล่อและหน้าตาใกล้เคียงกันมากนะคะ...ต้องเชื่อแน่ๆถ้าบอกว่าเป็นพี่น้องกัน...
ชื่นชมจังเลยค่ะ
ขอบคุณยายธี
ยายกลับมาประเทศไทยเมื่อไรครับ
อยากพบๆๆ
ขอบคุณพี่อร พยายามฝึกวิทยายุทธ
ตอนนี้ทำได้ระดับหนึ่งแล้ว
แต่ยังต้องฝึกตัวเองอีกมากครับ
ขอบคุณพี่แก้วใช่แล้วครับ AEC ครับ
พี่แก้วสลายดีไหมครับ
ขอบคุณพี่ Preeda ทุกอย่างผ่านไปได้ด้วยดี
กำลังจัดแก้ไขหลักสูตรกันครับ
คาดว่าจะได้หลักสูตรไม่นานจากนี้
ขอบคุณพี่เปิ้น มีความสุขดี ผมเลยได้เรียนรู้ภาษาวัฒนธรรม
มีความเข้าใจเรื่องอาเซียนเพิ่มขึ้นครับ
ขอบคุณพี่Krudala หมายถึงถุงยางอนามัยครับ
ผมเองก็เพิ่งทราบ
ขอบคุณพี่สุภัทรา ใช่แล้วครับ
ถุงยางอนามัย 555
อ้อ หล่อคนละแบบครู เมียนม่ามาอ่านต้องชอบแน่ๆเลย
555
ขอบคุณพี่พจนา หน้าเหมือนกันหือครับ
เขาพยายามบอกว่า เขาหล่อชนะผม แน่ๆ 555
ผมพยายามจัดกิจกรรมให้สนุกสนานและเกิดความรู้แก่ผู้เข้าร่วมกิจกรรมครับ
ไม่ได้บรรยายเลย
ใช้ดึงความรู้ความสามารถของผู้เข้าร่วมกิจกรรมออกมา
ขอบคุณคุณK. Anuroj ที่มาชื่นชม
ไปอ่านเรื่องสามก๊กมาครับ
สนุกดี
- หน้าตาคล้ายกันมากเลยครับ ตอนแรกคิดว่าเป็นภาพอ.ขจิตเสียอีก แต่ไม่ใช่..
- ครั้งนี้ประชาคมอาเซียนจริงๆเลย
ขอบคุณพี่ครูธนิตย์ ดีใจจังหน้าตาผมไปทางเมียนม่า 555
แบบนี้ๆผมไปเมียนม่าได้สบายเลยครับ
ดีจังครับ น่าสนุกได้เรียนที่เดียวหลายๆ ภาษาในอาเซียน
นึกภาพแล้วมีความสุขตามค่ะ
เข้ามา ติดตาม การทำงานของอาจารย์ แล้ว ได้ความรู้ด้วย -- ต่อไปนี้ จะไม่เรียก "พม่า " แล้วค่ะ
"เมียนม่า".....
-ภาพสุดท้าย อาจารย์ ยังสู้เค้าได้คร้าาาา...คริ..คริ...
ได้ทั้งทักษะภาษาและมิตรไมตรีดีๆระหว่างกันค่ะ..
ขอบคุณคุณยงมากครับ
ได้เรียนหลายภาษามากๆครับ
ขอบคุณคุณสิริภัทร ที่อ่านแล้วมีความสุขครับ
ขอบคุณอาจารย์จอย ใช่ครับ
ต้องเรียกว่าเมียนม่า
เขาบอกเองครับ
ดีใจที่ยังสู้ได้ 55555
ขอบคุณพี่ใหญ่มากครับ
ได้มิตรไมตรีจากหลายประเทศ
ทำให้ได้ความรู้สึกและความรุ้ดีๆครับ
ครูหลายภาษามารวมกัน คงสนุกพิลึกนะครับ
ขอบคุณพี่เอกชัยมากครับ
หลายภาษามารวมกัน
เลยได้เรียนวัฒนธรรมของหลายภาษาเพิ่มครับ
แวะมาอ่านและชื่นชมความสำเร็จระดับอาเซียนและระดับโลกทางการศึกษาภาษาอังกฤษและภาษาอาเซียนของท่านพี่ครับผม
ถ้ามองจากในภาพ อาจารย์หน้าตาดีกว่า
แต่เรื่องจริงหนูไม่แน่ใจ อิๆๆๆ
ทำงานแบบนี้ นี่เองถึงเหงาไม่เป็น
ขอบคุณน้องDr.Pop มากครับ
ที่แวะมาชื่นชม
ได้เรียนรู้จากครูมากๆเลยครับ
ขอบคุณกล้วยไข่ แกล้งชมให้ดีใจหรือเปล่า 555
ทำงานทุกๆๆสิ่งให้ดีที่สุด
ความเหงาเป้นเรื่องธรรมชาติ
จัดกิจกรรมเรียนรู้ได้อย่างสร้างสรร "พื้นที่ความสุขในการเรียนรู้"เสมอเลยนะคะ หน้าตาสดใส สุขภาพดี มีพลัง ดีมากค่ะ
รายงานข่าวน้ำบ้านพี่มาปานนี้แล้ว แต่ในเมืองอยุธยาหนักกว่า
ทำไม พม่า จึงกลายเป็นคำที่ดูถูกค่ะอาจารย์
โอโหน้ำท่วมมากเลยครับพี่นุช
ปีนี้น้องนึกว่าบ้านพี่นุชจะไม่โดนน้ำ
พื้นที่ความสุขมีเสมอๆครับ
ขอบคุณอาจารย์จันทวรรณ พม่า เหมือนคำว่า ผุ้หญิงหรือผ้าถุง
ต้องเรียกว่าเมียนม่าครับ
หนีเห่ามา = สวัสดีค่ะ ท่านพี่ขาหญ่าย
ว้าว มีหลายภาษามากๆ แต่ทำไม๊
ขาดภาษาถนัด ของท่านขจิต โจ บาเอ ไปได้
ต้าบลือๆ ;)
โอโหน้องปู หายไปนานมากๆ
ตอนนี้อยู่ที่ไหนครับ
ขากภาษาปกากะญอนะครับ
555
ตามมาให้กำลังใจครับ อ.ขจิต เป็นกิจกรรมที่ดีนะครับ เตรียมความพร้อมรับมือกับประชาคมอาเซียนกันอย่างเต็มที่เลย
สวัสดีค่ะ สุวิมล แสงม่วง หลังจากห่าง gotoknow วันนี้ได้มาอบรมอีกค่ะ แวะเข้ามาดูบันทึกของอาจารย์ เป็นประโยชน์มากๆเลยค่ะ
ขอบคุณอาจารย์วัชรายุทธและคุณครูสุวิมลมากครับ
สบายดีนะครับ
ดีใจที่ได้ข่าวครับ
ขอบคุณคำว่าต้องเรียกพม่าว่า เบียนมาร์
แก้ไข...เมียนม่า
แวะมาเยี่ยมเยียนค่ะ
กิจกรรมต้องสนุกแน่เลย