To Kill a Mockingbird

เมื่อคนดีจะโดนทำร้าย

 

 

กำกับ : Robert Mulligan

เขียนบท : Harper Lee (novel), Horton Foote (screenplay)

นำแสดง : Stars: Gregory Peck, John Megna, Frank Overton

ความยาว : 129 นาที

ระดับความชอบ : 9.5/10

 

Mockingbird เป็นนกที่ไม่มีพิษมีภัยอะไรเลย แถมมีประโยชน์ตรงที่ชอบร้องเพลงให้ธรรมชาติสดใสขึ้นอีก

ดังนั้นการยิง Mockingbird จึงเป็นการไม่สมควรเป็นอย่างยิ่ง

เปรียบดังคนที่ไม่มีพิษมีภัย แถมยังทำประโยชน์ให้สังคมและผู้อื่น ไม่สมควรจะโดนทำร้าย

 

พระเอกในเรื่องนี้เปรียบเหมือน Mockingbird

เขาเป็นทนายความ รับว่าความให้ผู้ด้อยโอกาสและคนจน

ลูกความมักเอาของมาฝากเขาเสมอ ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรที่พวกเขาพอหามาได้

 

เรื่องเกิดในช่วงปี ค.ศ. 1930 หนังเป็นขาวดำ เล่าผ่านประสบการณ์ของลูกสาวทนายความ เธอซนเพราะอยู่กับพี่ชายในช่วงที่พ่อไปทำงาน

เด็กๆ กำพร้าแม่ มีแม่บ้านผิวดำเป็นผู้เลี้ยงดู

 

พระเอกรับว่าความให้ชายผิวดำที่ถูกกล่าวหาว่าทำร้ายหญิงสาวผิวขาวถึงในบ้าน ดีที่คุณพ่อขี้เมาของเขามาทัน หญิงสาวเลยรอด

พระเอกบอกว่าชายคนนี้ไม่ผิด เลยถูกคนขาวรุมต่อว่า แต่คนเหล่านี้บางส่วนก็ได้รับการช่วยเหลือจากพระเอก

ฉากทวงบุญคุณโดยลูกสาวหน้าห้องขังจำเลยผิวดำ บทพูดเนียน ไม่ฝืน ทำให้สาวน้อยดูฉลาดขึ้นมากเลยครับฉากนี้

 

ชอบพระเอกที่ทำหน้าที่คุณพ่อเลี้ยงเดี่ยวได้เป็นอย่างดี 

ฉากเยินยอคุณยายปากจัด 

ฉากตกลงกับลูกสาวที่เพิ่งเข้าโรงเรียน คุณครูบอกว่าพ่อสอนอ่านผิด ลูกสาวกลัวว่าจะไม่ได้อ่านนิทานกับพ่อก่อนนอนอีก 

คุณพ่อตกลงกับลูกว่าหากลูกไปโรงเรียน เราจะอ่านหนังสือด้วยกันต่อไป 

ได้กลิ่นความรักของพ่อเลยครับฉากนี้ จะจำไว้ใช้กับลูกบ้าง

 

มีประโยคสุดคลาสสิคในเรื่องที่ว่า "You never really know a man untill you stand in his shoes and walk around in them" 

คุณไม่มีทางจะเข้าใจเขาจนกว่าจะไปสวมรองเท้าของเขาแล้วเดินไปด้วยรองเท้าคู่นั้น

เพราะบริบทเราต่างกันจึงไม่ควรด่วนตัดสินใคร

 

ฉากในศาลก็ขลังดีจังเลยครับ ถือว่าจำเลยเป็น Mockingbird อีกตัวนะครับ

 

สุดท้ายคนเลวก็เผยตัว กำลังจะมาทำร้าย ลูก Mockingbird แต่ตัวละครที่ลึกลับมาตลอดเรื่องก็ออกมาช่วยได้ทันท่วงที

 

การตัดสินใจของนายอำเภอในช่วงท้ายก็ดีเหลือเกินเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตของชาวเมืองไปเลยทีเดียว

 

เป็นหนัง Coming of Age ที่ดีมากๆ เรื่องหนึ่งเลยครับ 

เนื้อหามีหลายส่วนแต่สอดรับกันดี มีข้อคิดและบทพูดดีๆ อยู่ตลอดเรื่อง

ชอบเรื่องของเด็กๆ 3 คน ดูแล้วเพลินดีจังครับ

ชอบลูกสาวที่แสดงดีและซนได้สมจริง จนคุณแม่ที่ดูพร้อมกันถึงขั้นอุทานออกมาว่า "ซนจังเลยนะ"

 

หนังทำจากหนังสือนิยายระดับตำนาน (Pulitzer Prize winning book of 1961) และคนเขียนหนังสือบอกว่าหนังทำออกมาได้ดี 

ดารานำฝ่ายชายได้ออสการ์ไปครองในปี ค.ศ. 1963

 

เป็นหนังอีกเรื่องที่ชีวิตนี้ควรดูครับ

 

มีความสุขทุกคนครับ

 

ปล. 1 ขอขอบคุณ

คุณเพื่อนที่ดีที่สุด ที่แนะนำหนังเรื่องนี้

คุณ Nonglucky ที่พูดถึงหนังเรื่องนี้ตอนสัมภาษณ์ออกทีวีพร้อมกัน

น้องสาวที่หาแผ่นมาให้

คุณแม่ที่ดูด้วยกันจนจบ

ทุกคนที่แวะเข้ามาอ่าน เชิญแสดงความคิดเห็นตามสะดวกครับ

 

ปล. 2 หนังขาวดำอีก 2 เรื่องที่น่าดูมาก คือ 12 Angry Men และ It's a Wonderful Life