กำลังใจ จากเพลง lukisan Alam ของ Hijjaz


กำลังใจ

Hidup tidak selalunya indah

ชีวิตไม่ได้รื่นรมณ์อยู่เป็นนิตย์

Langit tak selalu cerah

นภาไม่ได้สดใสเสมอไป

Suram malam tak berbintang

ดวงดาราไม่ได้มาให้ยลทุกราตรี

Itulah lukisan alam

นั่นคือธรรมชาติของชีวิต

Begitulah aturan Tuhan

เฉกนั้นแหละ กฎของพระเจ้า

Jadilah rumput nan lemah lembut

จงเป็นหญ้าที่โอนอ่อน

tak luruh dipukul ribut

ไม่หักโค่นเมื่อโดนพายุ

Bagai karang didasar lautan

เป็นปะการังในก้นบึ้งมหาสมุทร

Tak terusik dilanda badai

ไม่โดนรบกวนโดยคลื่นลม

Dalam sukar... hitunglah kesyukuranmu

ในยามทุกข์  จงนับคำนวณการขอบคุณต่อพระเจ้า

Dalam senang... awasi kealpaanmu

ในยามสุข จงระวังการลืมตัว

Setitis derita melanda

ความทุกข์หนึ่งธุลีที่ประสบ

Segunung KurniaanNya

ความโปรดปรานของพระเจ้าประดุจขุนเขา

Usah mengaharpkan kesenangan

อย่าคาดหวังในความสุข

Dalam perjuangan perlu pengorbanan

ในการต่อสู้ต้องมีการเสียสละ

Usah dendam berpanjangan

อย่าผูกใจอาฆาต

Maafkan kesalahan insan

อภัยต่อความผิดพลาดของผู้คน

Dalam diam... taburkanlah baktimu

ในที่เงียบ จงสะสมความดี

Dalam tenang... buangkanlah amarahmu

ในที่สงบ จงปลดเปลื้องจิตโสมม

Suburkanlah sifat sabar

ปลูกฝังความอดทน

Dalam jiwamu itu

ในจิตวิญญาณของท่าน

Dalam jiwamu itu

ในจิตวิญญาณของท่าน

คำสำคัญ (Tags): #กำลังใจ#hizzaz
หมายเลขบันทึก: 492130เขียนเมื่อ 23 มิถุนายน 2012 12:15 น. ()แก้ไขเมื่อ 22 พฤษภาคม 2014 14:19 น. ()สัญญาอนุญาต: สงวนสิทธิ์ทุกประการจำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (0)

ไม่มีความเห็น

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท