"คลั่งทิวลิป" ... (นาทีประวัติศาสตร์ ๑๐๐ เรื่องลับพลิกโลก : ริก เบเยอร์)
ฤดูหนาวหลายฤดูหนาวที่ผ่านมา เชียงใหม่แห่งการท่องเที่ยวที่ตื่นตาของคนไทยมี "ทิวลิป" ดอกไม้อันงดงามจากเนเธอร์แลนด์แดนไกลมาปลูกโชว์ให้คนไทยได้มีโอกาสบันทึกอย่างละลานตา
จำได้ว่า เคยคุยกับพี่นุช (คุณนายด็อกเตอร์) เกี่ยวกับที่มาที่ไปของ "ทิวลิป" นี้
แต่วันนี้ค้นพบอีกข้อมูลหนึ่งในเรื่อง "มูลค่า" ที่สูงสุดของ "ทิวลิป" ในอดีต
"ริก เบเยอร์" ได้เล่าไว้ในหนังสือ ชื่อ "The Greatest stories never told: 100 Tales from history to astonish, bewilder, and stupefy" ซึ่ง "ศุภมิตร เขมาลีลากุล" ได้นำมาแปลไว้ในหนังสือ ชื่อ "นาทีประวัติศาสตร์ ๑๐๐ เรื่องลับพลิกโลก" ในหน้า ๔๐ - ๔๑ ดังนี้
คลั่งทิวลิป
ในฤดูใบไม้ร่วง ค.ศ.๑๖๓๖ ชาวดัตช์ในเนเธอร์แลนด์ไม่ได้เฝ้าดูดัชนีดาวโจนส์หรือแนสแด็กกันเลย แต่สิ่งที่พวกเขาเฝ้าดูคือ ราคาของดอกทิวลิป ดอกทิวลิปกลายเป็นชีวิตจิตใจของเนเธอแลนด์ซึ่งเต็มไปด้วยชาวสวน ความต้องการดอกไม้ชนิดนี้มีสูงกว่าปริมาณดอกทิวลิปที่มีอยู่มาก
เนเธอร์แลนด์เพิ่งผ่านพ้นยุคเศรษฐกิจฝืดเคือง และชาวดัตช์มีเงินใช้เหลือเฟือ การซื้อขายหัวทิวลิปกลายเป็นการเก็งราคาซื้อขายล่วงหน้ากันอย่างบ้าระห่ำ เมื่อราคาพุ่งสูงขึ้น บางครั้งสูงถึงสองเท่าในช่วงเวลาหนึ่งสัปดาห์ พวกช่างก่ออิฐ พ่อค้า พระ ตลอดจนนักกฎหมาย ต่างผันตัวมาเป็นพ่อค้ารายวันเพื่อพยายามหารายได้จากการขายหัวทิวลิป
ราคาหัวทิวลิปพุ่งสูงขึ้นอย่างไม่น่าเชื่อ ขณะที่ความคลั่งไคล้ดอกทิวลิปใกล้จะจางหายไปนั้น หัวทิวลิปที่หายากบางชนิดขายได้ราคาเท่ากับค่าเงิน ๑ แสนเหรียญสหรัฐฯ ในปัจจุบันเลยทีเดียว
หลังจากนั้น ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ.๑๖๓๗ ตลาดทิวลิปก็พังครืน บรรดาพ่อค้าต่างตื่นตระหนกกับราคาหัวทิวลิปที่ร่วงลมาเหลือเพียง ๑ เปอร์เซ็นต์ของมูลค่าเดิม บางครั้งยังน้อยกว่านั้นด้วยซ้ำ กำไรที่น่าจะได้ อันตรธานหายไปในพริบตา และความรู้สึกคลั่งทิวลิปก็หายไปอย่างรวดเร็ว พอ ๆ กับที่คนเริ่มคลั่งไคล้กันในตอนแรก
ทิวลิปชนิดที่เป็นที่ต้องการมากที่สุด ได้แก่ ชนิดที่มีสีเกือบเหลืองล้วน หรือ เกือบขาวล้วน หรือ มีริ้วสีม่วง หรือ แดงสดแซม ที่น่าขันที่สุดก็คือ จริง ๆ แล้ว ดอกทิวลิปพวกนี้ติดเชื้อไวรัสชนิดหนึ่งที่พบได้ในเฉพาะดอกทิวลิปนั่นเอง
หัวทิวลิปที่เป็นที่ต้องการของตลาด หัวหนึ่งราคา ๓,๐๐๐ กิลเดอร์ มีให้พบเห็นทั่วไป นักเขียนคนหนึ่งเขียนไว้ใน ค.ศ.๑๖๓๗ ว่า เงินก้อนใหญ่ขนาดนี้สามารถนำไปซื้อของต่อไปนี้ได้ทั้งหมด
หมู ๘ ตัว
วัว ๔ ตัว
แกะ ๑๒ ตัว
ข้าวสาลี ๒๔ ตัน
ข้าวไรย์ ๔๘ ตัน
เหล้าไวน์ ๒ ถัง (Hogshead มีความจุ ๒๓๘.๗ ลิตร)
เรือ ๑ ลำ
เบียร์ ๔ ถัง
เนย ๒ ตัน
เนยแข็ง ๑,๐๐๐ ปอนด์
ถ้วยเงิน ๑ ใบ
เสื้อผ้าใหม่ ๆ
เตียง ๑ หลัง
.....................................................................................................................................................
ปัจจุบันนี้ ผมเห็นที่เชียงใหม่ ซื้อ-ขายกัน หัวละ ๑๐๐ บาท ครับ
"ทิวลิป" งดงามเฉพาะเปลือกนอก หากแต่ไม่มีกลิ่นหอมใด ๆ ให้ได้กลิ่นรัญจวนใจเลย บันทึกภาพได้สวยงามดี ...
แต่ถ้าเป็น "มะลิ" บ้านเรา บริสุทธิ์งดงาม แถมด้วยกลิ่นหอม นอนหลับสบาย
เอ จะเลือกดอกไม้ชนิดไหนมาอยู่ข้างกายดี ???
บุญรักษา ทุกท่านครับ ;)...
.....................................................................................................................................................
ขอบคุณข้อมูลจากหนังสือ ...
เบเยอร์, ริก. นาทีประวัติศาสตร์ ๑๐๐ เรื่องลับพลิกโลก/ ริก เบเยอร์: เขียน ศุภมิตร เขมาลีลากุล: แปลจาก The Greatest stories never told: 100 Tales from history to astonish, bewilder, and stupefy. - กรุงเทพฯ: อมรินทร์, ๒๕๕๔.
ความเห็น (11)
ชอบมองดอกที่มีริ้ว ๆ แปลกตา หาชมยากเช่นกัน เพิ่งทราบว่าเค้าติดเชื้อ น่าสงสารจัง
อิ อิ บทสรุปว่าแล้ว ต้องประมาณนี้ .. ทำให้นึกถึงอีกราย เดี๋ยวท่านฯ ก็จะตามมาค่ะ ฮา
ผมเดาว่าบรรยากาศการซื้อขายคงไม่ต่างกับเครื่องรางของขลังในบ้านเราช่วงหนึ่งครับ
อา นึกออกเลยครับ ท่านอาจารย์ ดร. ธวัชชัย ปิยะวัฒน์ ;)...
ตอนนี้กลายเป็น "ลดแลกแจกแถม" ไปแล้วนะครับ
ขอบคุณครับ ;)...
เมื๋อเช้า ส่งเมนท์ ไปแล้ว แต่ไม่ขึ้น สงสัยระบบแฮงค์ ฮา
เห็นทิวลิป แล้วคิดถึงน้องอวบ เธอชอบมาก ส่วนปูชอบ ดอกสีขาว เหมือนท่านพี่ฯ :)
อ้าว เมื่อกี๊ มองไม่เห็น เออ หรือว่า คอมพ์ปู แฮงค์เอง ฮา สงสัยคอมพ์จะหิว เพราะร้อนจัด ใกล้เที่ยงแล้ว อิ่ม ลำเน่อเจ้า :)
แปลกดีนะคะ ติดเชื้อแล้วทำให้สวยแปลกแตกต่าง...ราคาก็สูงขึ้นด้วย ^^
"หัวใจวัยรุ่น" มั้งคุณ Poo อิ อิ ;)...
ใช่ครับ น้องอาจารย์ พิชชา ;)...
ไม่มีสิ่งใดที่ดีไปเสียหมด หรือ ไม่ดีไปเสียหมด
คงสัจธรรมเช่้นนั้นครับ ;)...
เห็นด้วยกับหลายๆ comment ค่ะ
ติดเชื้อแล้วสวย..
ไมไม่เหมือนอย่างอื่นนะคะ ติดเชื้อ แล้ว...
"ความบังเอิญ" อาจจะทำให้เกิดสิ่งใหม่ ๆ ในโลกนี้โดยไม่ได้ตั้งใจก็ได้นะครับ ;)...
ขอบคุณมากครับ คุณ kunrapee ;)...