น้องหม่องไดอารี่ -- การติดตามให้ความช่วยกรณีน้องหม่องถูกระงับการเคลื่อนไหวทางทะเบียน

22 กรกฎาคม 2553

ช่วงเช้า – ผอ.ดวงฤทธิ์ เกติมา ได้เดินทางไปยังสำนักทะเบียนท้องถิ่นตำบลสุเทพ เพื่อดำเนินการแทนเด็กชายหม่อง ทองดี ในการขออนุญาตเดินทางออกนอกพื้นที่เพื่อไปเป็นวิทยากรรับเชิญเกี่ยวกับการพับเครื่องบินกระดาษ ณ จังหวัดนครราชสีมา แต่กลับได้รับแจ้งว่าทางเทศบาลได้รับหนังสือที่ ชม 0117/1780 ลงวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ.2553 จากอำเภอเมืองเชียงใหม่ ให้ทางเทศบาลดำเนินการสั่งระงับการเคลื่อนไหวทางทะเบียนของเด็กชายหม่อง ทองดี เลขประจำตัวประชาชน 0-5001-89000-94-1เนื่องจากเด็กชายหม่อง ทองดี มีรายการทะเบียนราษฎรมากกว่าหนึ่งรายการ กล่าวคือ เด็กชายหม่อง ทองดี ยังมีรายการสถานะเป็นผู้ติดตามแรงงานต่างด้าวสัญชาติพม่า (บุคคลประเภท ๐๐ มีชื่อใน ท.ร.๓๘ ได้เลขประจำตัวประชาชน 00-5080-100480-2) อีกด้วย

ช่วงเย็น -- ผอ.ดวงฤทธิ์ โทรหา อ.อัจฉรา สุทธิสุนทรินทร์ เพื่อแจ้งเรื่องดังกล่าวที่เกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม อาจารย์ดวงฤทธิ์กล่าวว่านี้เป็นเพียงการแจ้งทางวาจาเท่านั้น แต่หลังจากนี้ปลัดตำบลเทศบาลจะมีการส่งจดหมายถึง นายยุ้น ทองดี บิดาของเด็กชายหม่องอย่างเป็นทางการภายหลัง

 

23 กรกฎาคม 2553

อ.อัจฉรา สุทธิสุนทรินทร์ เขียน e-mail แจ้งในให้คณะทำงานและที่ปรึกษาโครงการบางกอกคลินิกฯ รวมทั้งมวลมิตรที่ทำงานด้านสถานะบุคคล รับทราบโดยทั่วกันว่ามีเรื่องดังกล่าวเกิดขึ้น

 

4 สิงหาคม 2553

ข้าพเจ้าโทรหาครูน้อย (นางวินัสรินทร์ มีทรัพย์) และ ผอ.ดวงฤทธิ์ เพื่อสอบถามความเป็นมาของเรื่องราวที่เกิดขึ้นและได้ทำการบันทึกเรื่องราวเอาไว้เป็นการเบื้องต้น

 

27 สิงหาคม 2553

ข้าพเจ้ามีโอกาสเข้าร่วมประชุมคณะอนุกรรมการด้านสิทธิและสถานะบุคคลของผู้ไร้สัญชาติ ไทยพลัดถิ่น ผู้อพยพ และชนพื้นเมือง ครั้งที่ 14/2553 จึงได้มีโอกาสนำเสนอปัญหาและหารือกับผู้แทนจากสำนักงานสภาความมั่นคงแห่งชาติที่มาเข้าร่วมประชุมในประเด็นเด็กที่มี 2 รายการทางทะเบียนราษฎร กล่าวคือ รายการทะเบียนราษฎรในฐานะบุตรของแรงงานต่างด้าว และ รายการทะเบียนราษฎรในฐานะเด็กในสถานศึกษา แต่ยังไม่มีข้อสรุปใดๆ

 

31 สิงหาคม 2553

สำนักทะเบียนท้องถิ่นเทศบาลตำบลสุเทพออกหนังสือสำนักทะเบียนท้องถิ่นเทศบาลตำบลสุเทพที่ ชม 64801.1/ทร.32 ลงวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ.2553 เรื่อง ปัญหาสถานะของบุคคลไม่มีสัญชาติไทยและอาศัยอยู่ในราชอาณาจักรไทย (กรณีเด็กชายหม่อง ทองดี) ถึง นายยุ้น ทองดี เพื่อให้นายยุ้นโต้แย้งหรือชี้แจงข้อเท็จจริงหรือแต่งตั้งบุคคลอื่นให้ดำเนินการโต้แย้งหรือชี้แจงข้อเท็จจริงแทนต่อนายทะเบียนท้องถิ่นเทศบาลตำบลสุเทพ ภายในระยะเวลา 30 วันนับแต่วันที่ได้รับหนังสือ ก่อนที่จะดำเนินการจำหน่ายรายการทะเบียนราษฎรของเด็กชายหม่องต่อไป

 

1 กันยายน 2553

ผอ.ดวงฤทธิ์ สแกนหนังสือสำนักทะเบียนท้องถิ่นเทศบาลตำบลสุเทพส่งมาให้ทางคณะทำงานและที่ปรึกษาของโครงการบางกอกคลินิกฯ และภายในวันเดียวกันข้าพเจ้าในฐานะคณะทำงานของโครงการบางกอกคลินิกฯ ได้ร่างหนังสือร้องเรียนต่อ นพ.นิรันดร์ พิทักษ์วัชระ ประธานคณะอนุกรรมการด้านสิทธิและสถานะบุคคลของผู้ไร้สัญชาติ ไทยพลัดถิ่น ผู้อพยพ  และชนพื้นเมือง คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ เพื่อให้ท่านเข้ามาเป็นสื่อกลางอันเป็นธรรมเพื่อการคุ้มครองสิทธิของเด็กชายหม่อง ทองดี และ เด็กนักเรียนในสถานการณ์เดียวกัน

 

2 กันยายน 2553

คณะทำงานโครงการบางกอกคลินิกฯ เผยแพร่เรื่องการระงับการเคลื่อนไหวทางทะเบียนของน้องหม่องต่อสาธารณะชน นอกจากนี้ ปรากฏข่าวของน้องหม่องตามสื่อต่างๆ ดังต่อไปนี้

• มติชนออนไลน์

-         เชียงใหม่ตามราวีไม่เลิก จ้องถอน "น้องหม่อง"พ้นทะเบียนราษฎร อ้างมี2สถานะ นักกฎหมายงง-เสื่อมสิทธิเพียบ

http://www.matichon.co.th/news_detail.php?newsid=1283345155&grpid=10&catid=04

-         นักกฎหมาย นิติ มธ.ร้องกสม.คุ้มครองสิทธิ"น้องหม่อง-เด็กไร้สัญชาติ"ถูกจ้องถอนพ้นทะเบียนราษฎร

http://matichon.co.th/news_detail.php?newsid=1283411324&grpid=10&catid=no

-         พ่อเตรียมอุทธรณ์คำสั่งยกเลิกทะเบียนราษฏร์"น้องหม่อง"หวังได้พลเมืองเต็มขั้น วอนผู้ใหญ่เมตตาช่วยเหลือ

http://www.matichon.co.th/news_detail.php?newsid=1283431279&grpid=04&catid=04

• คมชัดลึก

-         สั่งถอนสถานะ"นักเรียนไร้สัญชาติ"น้องหม่องพับเครื่องบิน

http://www.komchadluek.net/detail/20100902/71931/%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%96%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B0%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%99.html

 

3 กันยายน 2553

ปรากฏข่าวของน้องหม่องตามสื่อต่างๆ ดังต่อไปนี้

• Bangkok Post

-         High-flying lad shot down by bureaucracy

http://m.bangkokpost.com/articledetail.php?channelID=1&articleID=194339

• มติชนออนไลน์

-         "หมอนิรันดร์" เผย กสม.เตรียมเชิญ "ปค.-ผู้ว่าฯ-สมช." ร่วมหารือแนวทางช่วยเหลือ "น้องหม่อง" 10 ก.ย.นี้

http://www.matichon.co.th/news_detail.php?newsid=1283510371&grpid=04&catid=19

• คมชัดลึก

-         กสม.เล็งเชิญผู้เกี่ยวข้องถกแก้ปัญหาน้องหม่อง

http://www.komchadluek.net/detail/20100903/72051/%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B8%A1.%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%8D%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%96%E0%B8%81%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B9%89%E0%B8%9B%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87.html

• เดลินิวส์

-         เร่งช่วย"น้องหม่อง"หวั่นถูกถอนจากคนไทย

http://www.dailynews.co.th/web/index.cfm?page=content&categoryID=562&contentID=89579

 

4 กันยายน 2553

ปรากฏข่าวของน้องหม่องตามสื่อต่างๆ ดังต่อไปนี้

• แนวหน้า

-         เร่งช่วย น้องหม่อง รับสถานะคนไทย กสม.เชิญภาครัฐทำความเข้าใจ 10 ก.ย.นี้

http://www.ryt9.com/s/nnd/977493

5 กันยายน 2553

          ปรากฏข่าวของน้องหม่องตามสื่อต่างๆ ดังต่อไปนี้

• มติชนออนไลน์

-         ปลัดอำเภอเมืองเชียงใหม่รอคำสั่งอธิบดี ปค. คงสถานะ "น้องหม่อง" ยันให้ออกนอกพื้นที่ได้ตลอด

http://www.matichon.co.th/news_detail.php?newsid=1283696014&grpid=01&catid=no

 

6 กันยายน 2553

ปรากฏข่าวของน้องหม่องตามสื่อต่างๆ ดังต่อไปนี้

• มติชนออนไลน์

-         "น้องหม่อง"เฮ!! อธิบดีกรมการปกครอง สั่งชะลอคำสั่งยกเลิกสถานะแล้ว เตรียมประชุมร่วม กสม.เพื่อหาทางออก

http://www.matichon.co.th/news_detail.php?newsid=1283766445&grpid=01&catid=04

 

7 กันยายน 2553

นายยุ้น ทองดี ส่งหนังสือมอบอำนาจพร้อมเอกสารที่เกี่ยวข้องให้แก่ข้าพเจ้าในฐานะคณะทำงานโครงการบางกอกคลินิกฯ เพื่อดำเนินการแทนในกิจการดังต่อไปนี้

1. ให้ดำเนินการอุทธรณ์/โต้แย้ง คำสั่งทางปกครอง ร้องขอความช่วยเหลือหรือดำเนินการใดๆ เพื่อเยียวยาความเสียหายที่เกิดขึ้น
2. ให้ดำเนินการยื่นคำฟ้อง คำฟ้องเพิ่มเติมต่อศาลแทน ลงลายมือชื่อในคำฟ้อง คำฟ้องเพิ่มเติมและเอกสารที่เกี่ยวข้องแทนทั้งสิ้น
3. ให้ดำเนินคดีปกครองจนคดีถึงที่สุด  ตลอดจนให้มีอำนาจดำเนินคดีปกครองในชั้นอุทธรณ์ต่อศาลปกครองสูงสุดด้วย
4. ให้มีอำนาจในการมอบอำนาจช่วงให้บุคคลอื่นดำเนินการดังกล่าวข้างต้นได้ และ
5. ดำเนินการอื่นใดเพื่อการดังกล่าวทุกประการ    

 

8 กันยายน 2553

ข้าพเจ้าในฐานะคณะทำงานโครงการบางกอกคลินิกฯ ได้หารือทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านสถานะบุคคล ได้แก่ คุณชุติ งามอุรุเลิศ จาก สำนักกฎหมายธรรมสติ และ คุณชาติชาย อมรเลิศวัฒนา จาก คณะกรรมการคาทอลิกเพื่อผู้อพยพย้ายถิ่น เพื่อทำความเห็นทางกฎหมายอันจะมาสนับสนุนข้อร้องเรียนที่ข้าพเจ้าได้เสนอต่อคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

 

9 กันยายน 2553

ข้าพเจ้าได้รับความเห็นต่อประเด็นข้อกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ต่อกรณีสำนักทะเบียนท้องถิ่นตำบลสุเทพ มีคำสั่งที่ ชม 64801.1/ ทร.32 ลงวันที่ 31 สิงหาคม 2553 เรื่อง ปัญหาสถานะของบุคคลไม่มีสัญชาติไทยและอาศัยอยู่ในราชอาณาจักรไทย เพื่อระงับความเคลื่อนไหวทางทะเบียนราษฎรของเด็กในสถาบันการศึกษา (กรณีเด็กชายหม่อง ทองดี) จากคณะอนุกรรมการด้านสิทธิและสถานะบุคคลของผู้ไร้สัญชาติ ไทยพลัดถิ่น ผู้อพยพและชนพื้นเมือง เพื่อใช้ในการประชุมเพื่อตรวจสอบการละเมิดสิทธิมนุษยชนของเด็กในสถาบันการศึกษาชายหม่อง ทองดี ตามคำร้องขอความช่วยเหลือจากโครงการบางกอกคลินิคในวันที่ 10 กันยายน พ.ศ.2553

หลังจากที่ได้รับเอกสาร ข้าพเจ้าจึงได้เขียนคำร้องเพิ่มเติมเพื่อตอบในแต่ละประเด็นที่ทางคณะอนุกรรมการฯ ได้ตั้งขึ้นมาเพื่อใช้ในการประชุมในวันพรุ่งนี้พร้อมกับแนบความเห็นทางกฎหมายของทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านสถานะบุคคลมาพร้อมกันเพื่อที่จะยื่นในประธานคณะอนุกรรมการฯ ได้พิจารณาต่อไป