ธนบัตรไทย...มีอะไรเขียนไว้ให้อ่านเยอะแยะ ^^
วันนี้ผมนั่งเล่นกับเพื่อนในออฟฟิศ เค้ากำลังนับตังค์ส่งธนาคารน่ะครับ
แล้วจู่ๆ มันก็เรียกเดย์ให้แปลตัวหนังสือบนธนบัตรใบนึงให้ที...ไม่รู้ใครเขียนอะไรไว้
ข้อความดังนี้ครับ...
จากการวิเคราะห์ดูแล้ว...ผมเดาว่านี่เป็นบทสนทนาที่ไม่จำเป็นต้องจดไว้กันลืมขนาดนี้...
...เว้นแต่ว่ามันคือ 1 ในข้อสอบวิชาภาษาอังกฤษ ของนักเรียนไทย 555
แล้วเดาต่อไปว่าเป็นวิชา ภาษาอังกฤษเพื่อการโรงแรม อีกด้วย 555+
ลายมือฝรั่งไม่น่าจะคิขุอย่างนี้ว่ามั้ยครับ? อิอิ
ลอกตามนี้คุณครูว่าน้องเค้าจะทำถูกทุกข้อ ตามไวยากรณ์อ้งกฤษมั้ยคร๊าบ? เอิ๊กๆๆๆ
เฮ้อ...เอามาให้ดูขำๆนะครับ ;)
ความเห็น (38)
อิอิ....ยิ้มๆ กับคนช่างสังเกตุ...สวัสดีสายๆวันจันทร์ค่ะเดย์...แบบนี้ไม่ยังไม่เคยเจอ เจอแต่เป็นตัวเลข(เด็ด)...คิๆๆ
เอาแล้ว เดย์ ทำไปได้
ทำเองแล้วก็ลืม อิอิ
สวัสดีค่ะ
- เป็นภาษาอังกฤษพื้นฐานของเด็กมัธยมต้น
- อาจจะเป็นการท่อง...เพื่อฝึกสนทนาก้ได้นะคะ
- แต่เด็กอาจเขียนลงในธนบัตร...เด็กไทยเรียนแบบท่องคำพูดค่ะ จึงเก่งนักเก่งหนา
- แก้ไม่ได้สักทีค่ะ
- น้องเดย์สบายดีนะคะ
แปลกเล็กๆ เหมือนกันครับ
สวัสดีค่ะคุณเดย์
มาอ่านแล้วยิ้ม ๆ กับความคิดสร้างสรรค์ของเด็ก ๆ ค่ะ
คิดไปด้าย ๆ นะคนเรานี่
ขอบคุณเรื่องขำ ๆ ที่คุณครูคงไม่ค่อยขำ....
(^___^)
สวัสดีครับ คุณ เดย์
อืม.....เข้าใจคิดนะเนี่ย อิอิ
สวัสดีค่ะ คุณAdayaday
- คิดว่าNobita จะไปฟ้อง Doraemon เสียอีก
- โชคดีที่เจอที่แบงค์...ถ้าเจอที่ห้องสอบเศร้าค่ะ
- พอเจอนอกสถานที่...เขาอาจเป็นคนดี ใฝ่รู้ ใฝ่เรียนภาษาอังกฤษก็ได้
- เท่าที่ทราบ...การเขียนข้อความเป็นธนบัตรผิดกฏหมายใช่มั่ยค่ะ
หวัดดีคับ..คุณเดย์
เข้ามา ขำ คับ.. กู๊ดดี้ขำเพราะคุณเดย์ช่างสังเกตมากๆๆ นั่นเองคับ..
นี่แค่เริ่มบทสนทนาจองห้องพักแค่นั้นนะคับเนี่ย ถ้าต้องสนทนาจนจบ จะต้องจดกันยาวขนาดไหน อิอิ
ขอบคุณคับ..
สวัสดีตอนบ่ายครับคุณก้อย
♡*.:｡ KiTTyJuMPﾟ･♡ﾟﾟ･~ nataDee
โห่ๆๆ เจอเลขเด็ดเลยเหรอครับ ตลกจัง ^^
จริงเนาะ...ว่าไปแล้ว อยากรู้เหมือนกันนะครับว่าเราเจอข้อความอะไรน่ารัก น่ารักบ้างจากธนบัตร อิอิ
ขอบคุณมากนะครับคุณก้อย ;)
สวัสดีค่ะพี่เดย์
เด็กนี่ช่างหาวิธีจดข้อสอบจริงๆนะค่ะ (ฮา)
แปลกดีค่ะ
พี่เดย์สบายดีนะค่ะ ^_^
555 พี่กอครับ
สุดสายป่าน
เมื่อตอนเด็กๆเคยเยื้องกรายไปใช้ทางนั้นไงครับ อิอิ เลยรู้ทัน ก๊ากๆๆ
เออ...เนาะ แบงค์ก็เก่า หรือเราเขียนไว้ตอนเด็กจริงๆว๊า? 555
ขอบคุณมากนะครับ...หนอยแน๊รู้ทัน ^^
สวัสดีครับพี่คิม
ครูคิม^^
อืม...ต้องขอบพระคุณพี่คิมมากๆนะครับ ที่มาตบไหล่แปะๆ เตือนว่าอย่าคิดในแง่นั้น ^^
ว่าไปเดย์ก็ปรักปรำเค้าเกินไปนะครับ...น้องอาจจะเอามาฝึกท่องจำก็ได้เนาะ^^ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยนะครับ
ท่องจำนี้มันสู้การเข้าใจ แล้วใช้อย่างอัตโนมัติไม่ได้จริงๆนะครับ เดย์ก็เรียนแบบท่องจำมา พอมาทำงานจริงๆแล้วรู้เลยว่ามันขัดจังหวะชีวิตมากๆ ;)
เดย์สบายดีจ๊า และหวังว่าพี่คิมสบายดีเช่นกันนะครับ ห่วงใยเช่นเดิม ^_^
สวัสดีครับคุณพี่
small man
แปลกเล็กๆอย่างที่พี่ว่าแหละครับ ^^
ผมปิ๊งมากเลยนะครับเห็นตอนแรก 555 ให้เป็นเรื่องชวนยิ้มในวันวันหนึ่งละกันนะคร๊าบ ^_^
สวัสดีครับคุณคนไม่มีราก
คนไม่มีราก^^
เห็นรอยยิ้มเป็นเอกลักษณ์อย่างนี้ (^__^) รู้เลยว่ามิตรรักนักอารมณ์ดีมาเยี่ยมทักทายแล้ว 555
วิธีที่จะผ่านพ้นวิกฤตการเรียนของเด็กไทยนี้น่ารักนะครับว่ามั้ย...;)
มองในแง่ดีคือเค้าได้ฝึกการเอาตัวรอดในรูปแบบต่างๆ อิอิ
ขอบพระคุณมากๆนะครับ ;)
สวัสดีครับคุณ
did
ผมว่านะครับ...พอถึงเวลาจวนเจียน บีบคั้นขนาดนั้น อะไร อะไรก็คิดออกครับเพื่อบรรลุวัถุประสงค์ 555+
ขอบพระคุณมากๆนะครับผม ;)
มาชม
มีอย่างนี้ด้วยนะนี่..อิ อิ อิ
สวัสดีครับคุณ
noktalay
อ๊าห์...ขอบพระคุณมากๆเลยครับที่เพิ่มมุมมองดีดีกับเรื่องนี้ ^^
อยู่ในห้องสอบมันแปลเป็นอย่างอื่นได้ยากจริงๆครับนอกจาก "จงใจ" ^^
แต่ถ้าอยู่ข้างนอกนี้ต้องปรบมือให้ และชื่นชมยินดีกับการเรียนรู้เองนอกห้องเรียน ^_^
ขอบพระคุณมากครับพี่ ;)
สวัสดีครับคุณกู๊ดดี้^^
goody krub
อิอิ ขอบพระคุณมากๆเลยครับกับคำชม...มันอาจจะผิดที่ผิดทางมั้งครับ เลยสะกิดตาเดย์ ^^
555 ตลกดีจังครับ...นะ ถ้าถึงขั้นแขกขอผ้าเช็ดตัว + สั่งอาหาร ฯลฯ จนถึงเช็คเอาท์ คงสนุกกว่านี้ อิอิ
ไม่แน่นะครับ...ผมอาจจะเจอแบงค์ที่มีบทสนทนาที่เหลือในวันไหนอีกก็ได้ 555+
ขอบพระคุณมากครับผ๊ม ;)
สวัสดีครับอาร์ม^^
อาร์ม
ผมสบายดีมาก ม๊ากกกก ครับ 55 ขอบพระคุณที่ถามถึงนะคร๊าบ ;)
เดย์ว่าวิธีแปลกๆ สนุก สนุกกว่านี้น่าจะมีเยอะมากครับ 555 มีมาเล่าแชร์ให้ฟังมั้ยครับ คิกๆ
เดย์เห็นคุยกันสนุกจังเลยครับเรื่องGotoKnow สัญจรครั้งที่ 1 จะไปที่ไหนดี...... ไม่อยากเชียร์อุดรธานีนะครับ เพราะกลัวจะมาเจออย่างบันทึกเดย์อันนี้มาอุดรฯแล้วเจอการจอดรถอย่างนี้ ไม่ต้องแปลกใจนะครับ -_-" 555
ขอบพระคุณมากๆนะครับอาร์ม ;)
สวัสดีครับอาจารย์
umi
ไม่ได้ทักทายกันนาน...อาจารย์สบายใช่มั้ยครับ ;)
555 ผมก็พูดกับตัวเองอย่างนั้นแหละครับตอนเจอครั้งแรก ^^
ขอบพระคุณมากๆครับผ๊ม ;)
- เดย์คะ..
พี่ว่า..ปิ๊งไอเดียนี้ เขียนเบอร์โทรทิ้งไว้บนธนบัตรสักใบดีกว่า จะมีคนโทรกลับมาไหมนะ อิอิ
สวัสดีครับพี่ต้อม ^^
เนปาลี
เอางั้นเลยเหรอครับพี่ต้อม? 555 เดย์เคยเห็นครับพี่ธนบัตรที่มีเบอร์โทร...
...และเดย์ก็ไม่เคยโทรกลับเลยครับ ก๊ากๆๆ แต่ไม่แน่น๊า หนุ่มๆคนอื่นอาจจะโทรกลับก็ได้ ลองเขียนวันไหรแล้วเล่าให้ฟังบ้างนะคร๊าบ ;)
ขอบคุณมากครับพี่ต้อม ^_^
สวัสดีครับผมพี่
KRUPOM
ขอบพระคุณมากเลยนะครับที่แวะมาทักทายเดย์...ว๊า อายจัง เดย์ต้องขยันไปทักทายพี่พี่ให้ถ้วนทั่วบ้างซะแล้ว 555
ไปราชการแล้วได้เที่ยวด้วยมั้ยครับ? เที่ยวให้สนุกและปลอดภัยจ๊า ^^
นครปฐมขนมอะไรอร่อยน๊า อิอิ กลับมาเขียนบันทึกเล่าให้ฟังด้วยเด้อครับ ;)
เคยเจอแบบนี้ก็บ่อย...
บางที เป็นเบอร์โทรเลยก็มีนะครับ
สวัสดีค่ะพี่เดย์
หนูมาอ่านบทสนทนาจากธนบัตรของพี่เดย์ ขออ่านเพื่อฝึกความรู้นะคะ
A : Good morning,sir. May I help you,please?
B : Yes, I'd like to reserve a room.
A : Single or double, sir.
B : Double, please.
A : How many nights?
B : Four nights.
ไม่ทราบว่าหนูจะอ่านและเขียนถูกหรือเปล่าคะ
พี่เดย์รักษาสุขภาพด้วยนะคะ
สวัสดีครับพี่
แผ่นดิน
ครับพี่ ^^ ผมก็รออยู่ว่าจะมีรูปแบบไหนตกมาถึงผมบ้าง 555
แล้วจะเอามารวมไว้ในบันทึกนี้ให้ดูหนุกๆครับผม ;)
ขอบพระคุณมากๆครับพี่แผ่นดิน
โอ้โห...ดีใจมากที่
น้องนัทเข้ามาอ่านแล้วได้ฝึกภาษาอังกฤษไปด้วย
ปรบมือแปะๆๆๆๆๆ ให้เลยครับกับคำตอบที่ถูกต้องทุกข้อเลยจ๊า ;)
ชั่งสังเกตดีนะครับที่น้องเติม s ให้ห้องทั้ง 4 คืน ^_^
ถอดความได้เยี่ยมยอด...ยังไงจำไว้ใช้ในชีวิตประจำวันได้เลยนะจ๊ะ
โอ๊ย...พี่ภูมิใจจังครับที่เห็นเด็กรักการศึกษานอกห้องเรียนอย่างน้องนัท ;)
สวัสดี กันก่อน ที่จะแยกย้ายไปทำภาระกิจส่วนตัว เสาร์ - อาทิตย์
มาขอบคุณ รูปภาพที่ให้ไว้...จะหาเวลาทำดู
....
....บันทึกนี้ ช่างคิด นะครับ
ผมเคยเจอ เลขท้าย 3 ตัว บนแบงค์พัน
และเจอ รายการกับข้าว บนแบงค์ร้อย
เห็นแล้ว ก็ยิ้ม เช่น กัน
....
สุขสันต์ วันหยุด
มาชื่นชมความช่างคิดของน้องเดย์และโอ้โห อึ้งทึ่ง น้องนัทใช้เป็นมูลค่าเพิ่มได้ด้วย น้องนัทเก่งมากเลย สมกับอยู่ชมรม Adayday fan club (เก่ง เจ๋ง แสบๆ คันๆ พอได้เกานิดๆ ใช่มั๊ยคะ)
สวัสดีค่ะ
- ครูอ้อยมาเยี่ยมค่ะ
- น่าจะเป็นภาษาอังกฤษ เพื่อ เตือนใจ
- มากกว่า ข้อสอบนะคะ น้องเดย์
Is that true Sir?
สวัสดีครับพี่แสงศรี
แสงแห่งความดี
ยินดีเสมอกับการแบ่งปันรูปภาพนะครับ ^^
ชอบแบงค์รายการกับข้าวน่ะครับ 555 น่ารักจริงๆ เจอกันคราวหน้ารบกวนเก็บภาพมาให้ดูบ้างนะครับ ;)
วันนี้ผมไม่หยุดครับ อิอิ ตามประสางานบริการเอกชน แต่ก็มีความสุขเช่นเคยครั๊บผ๊ม ขอบพระคุณมากครับพี่แสงศรี
สวัสดีครับพี่นก
Giant bird
จริงด้วยครับพี่นก เดย์ล่ะยิ้มกว้างที่ชวนน้องนัทคุยกันทางอ้อมเรื่องภาษาอังกฤษ...แบบไม่ได้คาดหวังด้วยนะครับ เลยทำให้ดีใจใหญ่ไง ^^
adayday fan club จั๊กกะจี้ที่สุดเลยครับพี่นก 555
ขอบพระคุณมากๆนะครับพี่นก อุดรฯอากาศร้องแฮงๆเด้อ
แบบจริงจังต้องบันทึก คุณเคยอ่าน "พระราชดำรัสของในหลวง" ด้านหลังแบงค์ หรือไม่ ? นี้ครับ น้องเดย์ ;)
สวัสดีครับคุณครูพี่อ้อย ^^ 
ครูอ้อย แซ่เฮ
ดีใจจังครับที่พี่อ้อยแวะมาเยี่ยม...นานมากเลยน๊า อิอิ เดย์ได้แต่แว๊ปไปอ่านแบบไม่ฝากรอยไว้น่ะครับ 55 แต่คิดถึงเสมอคร๊าบ ;)
เดย์ก็นึกๆอยู่นะครับ...รึว่าเราจะคิดมากไป เอาประสบการณ์ตัวเองมากล่าวหาเค้า ฮิฮิ ไม่ว่าจะด้วยจุดประสงค์ใด คนที่เขียนก็ทำให้เรายิ้มได้ครับ ^_^
ขอบพระคุณมากๆครับพี่อ้อย
สวัสดีครับพี่Was
Wasawat Deemarn
ผมชะแว๊ปไปที่บันทึกที่พี่แนะนำแล้วนะครับ อืม...ของจริงที่เขียนไว้ทุกใบ และพสกนิกรไทยทุกคนควรภูมิใจ ^^ ใครเขียนทับนี้ใจร้ายสุดๆ
ขอบพระคุณมากๆๆๆ เลยครับพี่ ;)
ยังใช้ได้ถูกต้องตามกฎหมายอยู่
ใช้ในห้องสอบ วันหลังคงเลยไปถึงห้องสุขาซินะ
11-12 ธค. 52 ร้อยปีรร.อต.
