คืนจันทร์เพ็ญ
คืนจันทร์เพ็ญ
โบราณว่าคืนนี้พระจันทร์สวย
เธอเห็นด้วยกับฉันนั้นไหมนี่
คืนมาฆะบูชาของทุกปี
จันทร์ดวงนี้สวยสว่างกระจ่างตา
จึงอยากให้เธอออกมาชมจันทร์ด้วย
ในคืนที่พระจันทร์สวยอยู่ตรงหน้า
ให้เราสองต่างจ้องมองนภา
เสมือนว่านั่งชิดชมภิรมย์จันทร์
http://www.youtube.com/watch?v=DFhLOb_y8Bo&feature=related
Souvenir - by F. Drdla
ความเห็น (37)
สวัสดีค่ะ อาจารย์สุวัฒน์
Venus&Jupiter นำเพลงที่ควรคู่กับบทกลอนของอาจารย์ และ บรรยากาศพระจันทร์คืนวันเพ็ญมาฝากค่ะ
เพลง คิดถึง จันทร์กระจ่างฟ้า
http://immaculacy.exteen.com/20060429/entry
บทเพลงและดนตรี เวอร์ชั่นที่นำมาฝากนี้ มีบรรไดเสียงดนตรีที่ไพเราะมากกว่าเวอร์ชั่นอื่น แต่ว่าได้แต่ฟัง เพลง+ดนตรีเท่านั้น เข้าใจว่าฟอนต์ของหน้าเวปคงมีปัญหา ทำให้ไม่สามารถอ่านอะไรได้เลยค่ะ
มีอีกเพลง ที่กล่าวเกี่ยวกับบทเพลงรักในยามราตรี ที่อยู่ในชุดเพลงรัก ของคุณ รายาสุรีย์ Rayasuree
เพลง Serenade Rayasuree
http://www.ijigg.com/songs/V2A404GCPAD
ทั้ง 2 เพลง เป็นเพลงที่ไพเราะ ทำให้อดใจที่จะไม่นำมาฝากไว้ในบันทึกของอาจารย์ไม่ได้เลยค่ะ.....
ปล. ถ้ามีเวลา แวะมาเรียนภาษาจีน ด้วยกันนะคะ ตอนนี้ ถือเป็นโอกาสที่ดีมาก ที่มีอาจารย์ปุ้ย ซึ่งเปี่ยมล้นไปด้วยความรู้ น้ำใจ และ อัธยาศัยไมตรีที่ดีงาม มาช่วยให้บทเรียนภาษาจีน และคำแนะนำ ค่ะ ถือเป็นโอกาสที่ดีมากอีกโอกาสหนึ่ง ที่เราจะไม่สามารถหาได้ง่ายๆ เลยนะคะ.....
Moon smiles on Venus&Jupiter
http://www.imeem.com/people/lLRVfwt/music/bSld9xgM/charas_butterfly/
http://immaculacy.exteen.com/20060429/entry
ปล. เมื่อสักครู่ที่อ่านไม่ได้ อาจเป็นเพราะฟอนต์ มีปัญหา ตอนนี้สามารถอ่านได้แล้วค่ะ
ดีใจมากคะที่ได้อ่านกลอนของอาจารย์อีก
กลอนแม้เพียงสองบทแต่กินความหมายลึกซึ้งมากคะ
อาจารย์ชวนสาวอีกฟากฟ้าหนึ่งออกมานั่งชมจันทร์
แล้วให้จินตนาการว่านั่งชิดใกล้ชมจันทร์กัน
ทั้งๆที่อยู่คนละฝั่งฟ้า
ชอบมากคะ
1. Moon smiles on Venus&Jupiter
สวัสดีครับคุณ Moon smiles on Venus&Jupiter
ขอบคุณมากนะครับที่แวะมาเป็นเพื่อนและเสริมสร้างบรรยากาศความสุนทรีย์
ด้วยเพลงอันไพเราะๆเสมอๆ
เพลงทั้งสองนั้นสมัยเรียนหนังสือก็ชอบฟังอยู่บ่อยๆครับเมื่อมาฟังอีกครั้งก็ยังจำได้ดีครับ
สำหรับเรื่องภาษาจีนนั้น
สมัยตอนเรียนมัธยมผมเรียนพิเศษภาษาจีนตอนกลางคืนหลายปีครับ
ทั้งภาษาจีนกลางและแต้จิ๋ว (โป๊ยะแฉะ)
สมัยนั้นจดหมายภาษจีนก็พอเขียนได้ครับ(เฉี๊ยะต๊ก)
แต่ตอนนี้คืนอาจารย์ไปเกือบหมดแล้ว
ทุกวันนี้เพื่อนที่เคยเรียนภาษาจีนกันมาก็นัดสังสรรค์กันทุก 3 เดือนครับ
ขอขอบคุณอีกครั้งนะครับ
2. Moon smiles on Venus&Jupiter
คุณ Moon smiles on Venus&Jupiter ครับ
ผมเข้าไปฟังแล้วครับ เพราะมากครับ
สวัสดีค่ะ
มาขอบคุณที่กรุณาไปเยี่ยมเยือนค่ะ
ชมจันทร์ หลงเงา ไขว่คว้า ... สิ่งใด
ขอบคุณค่ะ
(^___^)
อาจารย์สุวัฒน์คะ
เพลงชื่อเหมือนกัน เนื้อเพลงเหมือนกัน มีมากมาย..... แต่ส่วนมาก Venus&Jupiter จะเลือกมาฟังเพียง 1-2 เพลงที่แม้เหมือนกัน แต่มีสิ่งแตกต่างที่พิเศษกว่าอยู่ในความคล้ายกันนั้นค่ะ
ตอนนี้ มีเพื่อนของอาจารย์ปุ้ย เป็นครูคนจีน คงอยากมาร่วมแจม..... อาจารย์สุวัฒน์ ไม่คิดจะไปแจมในฐานะแขกพิเศษ ที่ไม่ใช่นักเรียน เพื่อเสริมสร้างบรรยากาศบ้างหรือคะ
http://gotoknow.org/blog/china-shanghai/240800
และเดี๋ยวจะไปชวนอาจารย์ปุ้ยแวะมาเยี่ยมบันทึกนี้ค่ะ อิอิ
Moon smiles on Venus&Jupiter
http://www.imeem.com/people/lLRVfwt/music/bSld9xgM/charas_butterfly/
ปุ้ยแวะมาชมจันทร์ค่ะ..อิอิ
ไม่เห็นมานานห้าหกเดือนแล้ว..
ชอบเพลงนี่ค่ะ..อิอิ
อิอิ ๆๆ โห..... อาจารย์ปุ้ย มาอย่างรวดเร็ว มีชีวิตชีวา.....
มาพร้อม เพลงประจำบันทึกนี้ด้วย http://gotoknow.org/blog/nusuwutg/239244
นึกถึงเพลงที่บอกว่า เธอมาปลุกชีวิตฉัน เธอมามอบรักนิรันดร์ เธอมาอดีตพลันหายไป..... จำชื่อเพลงไม่ได้ ต้องขอนึกก่อน.....
ขอแซวหน่อย อิอิ ๆๆ
Moon smiles on Venus&Jupiter
http://www.imeem.com/people/lLRVfwt/music/bSld9xgM/charas_butterfly/
แวะมาซึมซับสุนทรียทางภาษา และความอ่อนหวานในอารมณ์ จากบทกวีของอาจารย์ค่ะ
อ้อ...สะกดรอยตามมาจากบล๊อกของคุณ คนไม่มีราก ค่ะ
3. ดีใจเช่นกันครับคุณเมย์ ที่ทราบมาว่าคุณติดตามอ่านกลอนมาตลอด
เนื้อหาและถ้อยคำในกลอนก็เรียบง่าย
ในค่ำคืนที่ผ่านเพียงแต่อยากจะส่งข่าวให้สาวคนไกลออกมานั่งชมจันทร์ด้วยกันครับ
ขอบคุณนะครับที่เข้ามาแสดงความเห็นเสมอๆ
มาชื่นชมสุนทรียภาพของอาจารย์คะ
อาจารย์เป็นคนหวานซึ้งมากนะคะ
4. ศรัญญา
ขอบคุณมากครับสำหรับความรู้สึกเช่นนั้นและมีความเข้าใจเช่นนั้น น่ารักจังครับ
รักษาสุขภาพด้วยนะครับ
7. คนไม่มีราก
สวัสดีครับ
ผมได้ไปแวะบ้านคุณ มีความรู้สึกชื่นชมนะครับ
มีสาระมีแง่คิดมีหลักปรัชญาให้ชอุ่มใจได้มากมายครับ
คงได้มีโอกาสต้อนรับคุณอีกนะครับ
หนาวกายยังมิสะท้านเท่าหนาวคำหวานระรื่นหู เพียงแค่รับรู้ถ้อยสุนทรียกวี ก็ปรีเปรมเอมอิ่มในอักษร ที่ถักทอเรียงร้อยเป็นมาลัยกานท์แก้วแก่นกวี ท่านเฮย
8. Moon smiles on Venus&Jupiter
คุณ Moon smiles on Venus&Jupiter มีใจเอื้อเฟื้อมาโดยตลอดเป็นที่ประทับใจ
ขอขอบคุณมากครับสำหรับที่แนะนำอาจารย์ปุ้ยที่มีความเชี่ยวชาญด้านภาษาจีน
ผมเคยเข้าไปดูครับน่าสนใจทีเดียว สำเนียงภาษาจีนกลางนั้นผมคิดว่าไพเราะมากครับ
แต่เวลาผมไม่ค่อยสะดวกครับจึงไม่สามารถแจมได้
แม้แต่การตอบผู้ที่เข้ามาเม้นท์ยังติดค้างอยู่มากมายครับ
高 光
อาจารย์สุวัฒน์คะ
高 光 是 什 么 ？ 是 你 的 名 字吗？
Venus&Jupiter อาจารย์ปุ้ย พี่อาจารย์ Lin Hui คุณ david ก็ล้วนแต่เข้ามาคุยกันไม่ได้ fix เวลา ใครสะดวกเวลาไหน ก็เข้ามาคีย์ msg ไว้ตามบันทึกต่างๆ เจอ อันไหนอยากพูด ก็พูด ต่างคนต่างก็สบายๆ น่ะค่ะ อธิบายให้ฟังเฉยๆ เผื่อๆ ไว้ ถ้าอาจารย์เกิดสะดวกจะได้ไม่ต้องคิดนาน อิอิ
แต่ทั้งหมดนี้นะ Venus&Jupiter นับถือน้ำใจอาจารย์ปุ้ย และทึ่ง สาวแรงสูง คนนี้มากเลย สามารถทำบันทึกได้เรียบร้อย รวดเร็ว ดังติดจรวด แต่ละบันทึกก็ล้วนมีเรื่องราวน่าสนใจ..... Venus&Jupiter แค่ตามอ่านยังตามไม่ทันเลย.....
Moon smiles on Venus&Jupiter
http://www.imeem.com/people/lLRVfwt/music/bSld9xgM/charas_butterfly/
สวัสดีครับอาจารย์ปุ้ย หากย้อนเวลาได้
อยากให้ย้อนกลับไปในสมัยที่ความรู้ทางภาษาจีนยังพอจะมีอยู่ ก็คงจะไปขอต่อยอดจากอาจารย์ได้อีก
9. ยินดีครับที่นิยมชมจันทร์เหมือนกัน
10. ลมหนาวและดาวเดือนเป็นเพลงที่นิยมฟังกันได้ไม่มีเบื่อครับ
11. ต่างก็ชอบเพลงนี้กันทั้งนั้นครับ
12. และ 20. คุณ Moon smiles on Venus&Jupiter
- คุณพระจันทร์ยิ้มเป็นคนที่มีอารมณืดีนะครับ
- คุณเป็นคนชอบเสียงดนตรีเป็นชีวิตจิตใจ
- ปรากฏตัวมากับเสียงเพลงเสมอๆนะครับ
- 是 是 高 光 是 我 的 名 字
13. อัญชลี อุชชิน
สวัสดีครับท่านนักวิชาการ
รู้สึกเป็นเกียรติครับที่แวะมาให้คำอักษราที่สุนทรารมณ์
หวังว่าบทกวีบทต่อไปคงได้รับการพิจารณาจากคุณอีกนะครับ
15. 
เมื่อแหงนดูคืนฝันพระจันทร์สวย
ไพเราะด้วยบรรเลงบทเพลงหวาน
แว่วมาไกลยามสงัดรัตติกาล
เสียงขับขานเพราะพริ้งช่างทิ้งคำ
- พระจันทรัสวยจริง ๆค่ะ เพราะก็ไพเราะหวานซึ้งมากค่ะ
- มามอบดอกกุหลาบแทนคำขอบพระคุณที่เป็นกำลังใจในหลาย ๆ บันทึกของศิลาค่ะ
มาอ่านกลอนชวนสาวชมจันทร์ แหม..โรแมนติกจังเลยคะ
จินตนา คงเหมือนเพชร
--------------------------------------
สวัสดีครับ
กลอนคุณไพเราะมากนะครับ
เข้ากับบรรยากาศมาก
ขอบคุณมากครับ
----------------------------------------------
สวัสดีครับ
ขอบคุณมากครับที่มาอ่านกลอนชมจันทร์
ขอขอบคุณดอกกุหลาบด้วยครับ
ที่นี่คืนวันที่เขียนกลอนพระจันทร์เต็มดวงสวยมากครับ
18. พิมล มองจันทร์
คุณพิมล มองจันทร์ มีวาทะที่คมคายอยู่เสมอนะครับ
ผมชอบคำนี้จัง
"หนาวกายยังมิสะท้านเท่าหนาวคำหวานระรื่นหู เพียงแค่รับรู้ถ้อยสุนทรียกวี
ก็ปรีเปรมเอมอิ่มในอักษร ที่ถักทอเรียงร้อยเป็นมาลัยกานท์แก้วแก่นกวี..."
ขอบคุณมากนะครับ
ช่วงนี้ฟ้างดงามยิ่งนักค่ะอาจารย์ คืนนี้รอชมพระจันทร์สองดวงมาพบกัน ขอบคุณค่ะ
อ่านแล้วอมยิ้มหลับตาพริ้มคะ
คืนนี้พระจันทร์เต็มดวงอีกแล้วคงจ้องมองจันทร์อย่างมีความสุขนะคะ
|
ช่วงนี้ฟ้างดงามยิ่งนักค่ะอาจารย์ คืนนี้รอชมพระจันทร์สองดวงมาพบกัน ขอบคุณค่ะ
--------------------------------------------------------------------------------
คืนมาฆะบูชา ท้องฟ้านวลใสด้วยแสงจันทร์เพ็ญ ไม่ว่าอยู่ที่ไหนก็มองเห็นกันได้เพราะเป็นจันทร์ดวงเดียวกัน
พระจันทร์ทำให้คนไกลมาอยู่ใกล้ในความคิดถึงครับ
ขอบคุณครับ
|
อ่านแล้วอมยิ้มหลับตาพริ้มคะ
คืนนี้พระจันทร์เต็มดวงอีกแล้วคงจ้องมองจันทร์อย่างมีความสุขนะคะ
------------------------------------------------------------------
ปลื้มใจที่กลอนทำให้คุณยิ้มได้
และขอบคุณสำหรับความสุขที่คุณสัมผัสรับรู้ของการมองจันทร์กับคนที่ห่างไกลกัน
เมื่อคืนจันทร์เพ็ญสวยงามมากคะ คืนนี้ก็เช่นกัน
อ่านกลอนชวนสาวชมจันทร์ แหม..โรแมนติกจังเลยคะ
ไพเราะมากมาย ; )
คืนนี้เป็นคืนไหว้พระจันทร์ จันทร์เพ็ญส่องกระจ่างเต็มดวงอีกแล้วนะคะ
จะคอยชมจันทร์คะ