เข้าใจความหมายสำนวนนี้..อย่างไรกันบ้างน้า!!


ช่วยกันบอกหน่อยว่ามันหมายความว่าอย่างไรน้า...?

  ใครทราบแล้วมาบอกหน่อยเร้ว...ๆๆๆๆ

eight..............nine.................ten.....................out !

  มาเฉลยค่ะ

เข้าใจว่าน่าจะเป็นคำพูดของกรรมการผู้ตัดสินบนเวทีมวยค่ะ

ประมาณว่านักมวยถูกน็อค จนลุกไม่ขึ้น เช่น

   One boxer was knocked down and unable to get up.

นักมวยคนหนึ่งถูกน็อค จนลุกไม่ขึ้น ความหมายของคำถาม คือ

"แปด..............เก้า.................สิบ..................ลุกไม่ขึ้น"

                      นั่นเอง    ฮา.....ฮา....

         

หมายเลขบันทึก: 106622เขียนเมื่อ 27 มิถุนายน 2007 01:10 น. ()แก้ไขเมื่อ 11 กุมภาพันธ์ 2012 19:12 น. ()สัญญาอนุญาต: จำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (6)
ถ้าตอบตามความเข้าใจน้องคงใบ้หวยงวดนี้ ไม่เข้าใจอธิบายหน่อย

เฉลยแล้วค่ะ....ใช่ตามความเข้าใจหรือเปล่าค่ะ

  • ตามมาขอบคุณ
  • ดีจังเลยครับ
  • ได้ความรู้เพิ่มครับผม
  • P ขอบคุณค่ะอาจารย์
  • แหม..ครูแอนต้องเข้าไปหาความรู้จากอาจารย์บ่อย ๆ ค่ะ
  • ครูแอนก็ได้ความรู้จากอาจารย์มากมายค่ะ

 

แหมๆ สงสัยครูเครียด อิอิ

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท