” มีได้ ดีมาก ไม่มี ก็ไม่เป็นไร “
ธรรมะวันพระ
在生活中,不妨養成「能有,很好;
沒有,也沒關係」的想法,便能轉苦為樂,便會比較自在了。 師父法語
Pinyin :
Zài shēnghuó zhōng, bùfáng yǎngchéng `néng yǒu, hěn hǎo;
méiyǒu, yě méiguānxì’ de xiǎngfǎ, biàn néng zhuǎn kǔ wéi lè,
biàn huì bǐjiào zìzàile. Shīfu fǎyǔ
ในการดำเนินชีวิต คุณอาจปลูกฝังความคิดที่ว่า
“ มีได้ ดีมาก ไม่มี ก็ไม่เป็นไร “ ขึ้นมาได้เช่นกัน
ทำให้สามารถเปลี่ยนความทุกข์ให้เป็นความสุข ทำให้ชีวิตเป็นอิสระ ไร้กังวล สุขสบายมากขึ้นกว่าเดิม
สินชัย ผู้แปล
๑๖ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๓
ขอขอบคุณคติคำสอนภาษาจีน ของ 師父法語 จากเว็บไซต์ 法鼓山全球資訊網
พอดี พอเพียง พอประมาณ พ่อสอนไว้
ขอบคุณ JJ สำหรับกำลังใจครับ