อนุทิน 158712

ปกรณัม และการเมืองในการช่วยเหลือผู้ติดอยู่ในถ้ำในประเทศไทย ตอนที่ 4

การช่วยชีวิตที่ถูกทำให้เป็นพุทธมากขึ้น

การปฏิบัติการช่วยชีวิตในสถานการณ์เต็มไปด้วยปกรณัม, ความพยายามของการช่วยชีวิตโดยมีรัฐเป็นตัวจัดการย่อมแยกไม่ออกจากมิติทางการเมือง เมื่อเหล่าทหารที่มีความกล้าหาญอย่างพิเศษในการผจญภัยในถ้ำ ดังนั้นรัฐที่เป็นทหารจึงผสมปนเปไปกับการต่อสู้เชิงสัญลักษณ์ต่อผีที่เป็นของชุมชน

เจ้าหน้าที่รัฐละเลยการดำรงอยู่ของเจ้าหญิงไปด้วย, โดยการพิจารณาว่าปกรณัมเป็นความเชื่อด้านไสยศาสตร์ (งมงาย) ในขณะที่ปฏิบัติการช่วยชีวิตถูกเขียนเหมือนเป็นวีรบุรุษด้วยการมีท่าทีแบบพุทธ ผู้กู้ภัยได้รับการสรรเสริญว่าเป็นคนไม่เห็นแก่ตัว และผู้ใช้สื่อทางสังคม (social media) ได้แบ่งปันภาพวาดที่จะมีแสงเรืองๆออกมาจากศีรษะของพวกเขา ซึ่งดูคล้ายกับว่าจะมีพลังอำนาจออกมาจากตัวเอง (บารมี) ที่ใกล้เคียงกับเทวดาเชิงพุทธ พระสงฆ์ได้รับการนิมนต์มาเพื่อสวดมนต์ภายในถ้ำ, พลเอกประยุทธ์ ยังขอคำอวยพรจากพระสังฆราช และมวลชนยังได้สวดมนต์ในพระบรมหมาราชวัง

แปลและเรียบเรียงจากEdoardo Siani. Myth and Politics in Thailand’s cave rescue operation