Songyot Sawatrat

Pauwali Phonphimon

ถ้าอ่านว่า ซง วุด เขียน Songwut

ถ้าอ่านว่า ซง วุด ทิ เขียน Songwutthi

คำสมาสบาลีสันสกฤตแปลได้มากมายหลายความหมาย (ตามใจชอบ)

รัชช์ เป็นภาษาบาลี แปลว่า ของพระราชา, ความเป็นพระราชา, ความเป็นเลิศ, เป็นหัวหน้า

อรุณ (บาลี, สันสกฤต) คือยามเช้าตรู่, เต็มไปด้วย

อรุณรัชช์ อาจจะเป็น ผู้เป็นใหญ่้ในยามเช้าตรู่, หรือ ผู้มีความเป็นใหญ่อยู่เต็มเปี่ยม

ทำมือ ที่แปลว่าทำด้วยมือ นี่ยังงงๆ ผมไม่เคยใช้คำนี้ ...

แต่เคยได้ยิน และพอเข้าใจ

เป็นการสร้างคำแบบไม่ปกติ แต่การใช้แบบนี้ก็มีอีกหลายคำครับ

ผู้สูงวัย ผู้อ่อนประสบการณ์ สินค้าด้อยคุณภาพ เด็กแก่แดด ฯลฯ

สงสัยจะเป็นที่ระบบมั้งครับ

วันนี้เห็นมีคนฝากข้อความไว้ในเรื่องผ้าทอนะครับ

สวัสดีครับ

รวดเร็วมากเลยครับ

เดี๋ยวจะแวะไปดูเลยครับ ;)

สวัสดีครับอาจารย์

ขอบคุณครับที่แวะมาชวน วันนั้นผมไม่ติดธุระอะไร คิดว่าไปได้ครับ แล้วเจอกันนะครับ แต่ เอ่อ.. ตึกไหนครับ สงสัยงานนี้จะได้เจอน้องจิด้วย

สวัสดีปีใหม่ครับ

ด้วยความที่แทบจะไม่ได้เปิดช่องถามตอบ เลยตอบช้าไปหน่อย อิๆๆ

ขอบคุณมากๆ ครับ ขอให้สำเร็จในสิ่งที่ปรารถนาทุกอย่างนะครับ