สอนวิชา Translation in Business English แก่นักศึกษาปีที่2 (เทอมที่3) มีนักศึกษาคนใหม่ ชื่อ ณัฐนนท์ มาจาก มทร. เทคนิคกรุงเทพฯ มาขอเข้าเรียนด้วย เพราะว่า ยังเหลืออีกวิชาเดียว จะจบ หากรอเรียนที่เดิมจะต้องไปลงเรียน เทอมหน้า หรือไม่ก็เทอมถัดไป

ดีใจที่ได้ช่วยให้เขาจบเร็วขึ้น 

สอนให้แปลแบบสองอย่าง แปลแบบซื่อ คือตรงต่อคำที่มีตามเอกสาร และแปลแบบสวย คือปรับปรุงดัดแปลงให้เหมาะตามสำนวนไทย

สอน Translation in Business English อีกสอน เพราะต้องการสอนชดเชยไว้สำหรับวันพฤหัสบดีที่ 31 มีนาคม 2554 ต้องไปสัมมนาที่ วข. จักรวรรดิ กทม. เรื่อง มาตรฐานการศึกษา มคอ. 03 และอื่นๆ

ใช้กิจกรรม Pronouncing, Spelling, Meaning โดยแบ่งกลุ่มนักศึกษา4-5กลุ่ม จดคำศัพท์ ฝึกอ่านออกเสียง

กลุ่มหนึ่ง Pronounce คำศัพท์

กลุ่ม2 เร่งบอกความหมาย จนกว่าจะจบ 5-10 ศัพท์

และกลุ่ม2 ทำหน้าที่แทนกลุ่ม1 

กลุ่ม3 บอกตัวสะกดและความหมาย 

(เวียนไปอย่างนี้จนกว่าจะครอบทุกกลุ่ม)