หมายถึงอะไรคะ

นัตติยา

หนูอยากทราบว่า

กลางชลา   สลาตัน  สำเหนียก  หมายถึงอะไรหรอคะ

หนูหาแล้วหาไม่เจอเลยคะต้องรบกวนอาจาร์ยอีกรอบนะคะ

 

คำตอบ

ชลา  มาจาก  ชล  สายชล

สลาตัน  มีคำแปลในพจนานุกรม

สำเหนียก  มีคำแปลในพจนานุกรม

อยากทราบว่าคําประพันธ์ที่ว่า แต่ชาติใดรุ่งเรืองเมืองสงบ ว่างการรบอริพลอันล้นหลาม

ย่อมจำนงศิลปาสง่างาม เพื่ออร่ามเรืองระยับประดับประดา

อันชาติใดไร้ช่างงชำนาญศิลป์ เหมือนนารินไร้โฉมบรรโลมสง่า

ใครใครเห็นไม่เป็นที่จำเริญตา เขาจะพากันเย้ยให้อับอาย

ถอดความว่าอะไรค่ะ

ภาทิพ

อ่านที่นี่  http://www.st.ac.th/bhatips/tiptest/practice_samakki_saewog.html

อ่านโจทย์ แล้วคลิกที่คำตอบ