In my previous question: พจนานุกรมไทย ใน otpc แทปเลท ป..๑/ม. ๑ อยู่ไหนหนอ? http://www.gotoknow.org/questions/16322 I asked for suggestions and comments. I got one response. I am still waiting for more.
But while we are waiting here is my note:
###
1) Dictionary is an important tool for learning anf teaching language
- Thai schools have no official reference dictionary
- This year, P.1 and M.1 students will be issued with a tablet each in the the OTPC program which started in 2555
- There are few applications (apps) available on the tablets,
- Notably missing are (for examples):
school calendar,
reference dictionaries,
mathematic and scientific tables and conversions, calculator
e-books for reading for science, social and cultural development
Guides to hygiene/healthcare, safety, studying and so on
2) The Royal Institute's Thai Dictionary is considered the official standard for Thai language
- RITD is therefore the only choice for students and teachers
- RITD 2525 B.E. and 2542 B.E. editions have been available on computers
- RITD 2555/2556 B.E. has been announced (but not publicly available in print nor digital form)
3) This project is aimed at providing free of charge a Thai Language Reference for use offline on OTPC-issued tablets
- Many easy options are available for examples via free apps: GoldenDict, via HTML as for RITD2542
- Techical and support issues can be resolved by volunteers
- Copyright of the content of RITD will need to be sought from the Royal Institute
- Delivery of an offline RITD edition with the next term issue of OTPC is possible and aimed for.
###
I URGENTLY need help writing to the Royal Institute asking for permission to use the content of RITD in a 'free to students and teachers' Thai Dictionary.
I have experimented on RITD2542 on PC with Firefox on Linux/Ubuntu. I need to experiment with OTPC tablets (with Linux/Android 4) but I have no access to one. Anyone with an OTPC care to help me test the working of Thai Dictionary models? Please email me quick and I will arrange test packages for download.
ไม่มีความเห็น
ไม่มีคำตอบ