160617-1 ศัพท์ ที่มักสับสนในการใช้ ชุด S – Sunlight & sunshine

ศัพท์อังกฤษ

การใช้ภาษาอังกฤษ ที่ถือว่าถูกต้องในที่นี้ อ้างอิงตามมาตรฐานของภาษา

Sunlight & sunshine ต่างเป็น นาม ที่หมายถึง “แสงจากดวงอาทิตย์”

แต่ Sunshine มีความหมายเพิ่มเติมว่า

1. มีความสุข หรือ ร่าเริง (Happiness/cheerful)

2. แหล่งกำเนิดของความสุขหรือความสดใส และ

3. ความสว่างจากแสงอาทิตย์

‘Sunlight lasted only a few hours today.’

‘He basked in the sunshine of his friend’s affection.’

‘Your smile is all the sunshine I need.’

ดูความหมาย คำย่อที่ #601860