160522-3 ศัพท์ ที่มักสับสนในการใช้ ชุด S – Stationary & stationery


ศัพท์อังกฤษ

การใช้ภาษาอังกฤษ ที่ถือว่าถูกต้องในที่นี้ อ้างอิงตามมาตรฐานของภาษา


Stationary & stationery สองคำที่ออกเสียงคล้ายกันมาก แต่ความหมายต่าง

(CCD) อธิบายว่า

‘Stationary’ เป็น adj. หมายถึง “อยู่กับที่” “ไม่เคลื่อนที่”

‘There was a stationary car in the middle of the street.’

’Only use the handbrake when your vehicle is stationary.’

‘Stationery’ เป็น นาม อ้างอิงถึง กระดาษ/ซองจดหมาย/ปากกา และเครื่องเขียนอื่นๆ

‘They sell books and stationery.’

‘Got some envelopes from the office stationery cupboard.’

(DPWE) อธิบายว่า

‘Stationery’ นาม หมายถึง กระดาษที่ใช้เขียน และ envelope

แต่ภายหลังได้ขยาย ความหมาย ครอบคลุมไปถึงเครื่องใช้สำนักงานและร้านขายปลีก สิ่งของเหล่านั้น

‘This stationer’s supply of stationery is almost exhausted.’

อธิบาย เคล็ดลับการจำความแตกต่างระหว่างสองคำนี้ ว่า

‘stationary’ มี ‘a’ คือ ‘standing’ และ ‘stationery’ มี ‘e’ คือ ‘letter’


โปรดดู ความหมายคำย่อ ที่ #601860

หมายเลขบันทึก: 606982เขียนเมื่อ 22 พฤษภาคม 2016 14:56 น. ()แก้ไขเมื่อ 22 พฤษภาคม 2016 14:56 น. ()สัญญาอนุญาต: ครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-ไม่ดัดแปลง


ความเห็น (0)

ไม่มีความเห็น

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ขอแนะนำ ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี