ศัพท์อังกฤษ

การใช้ภาษาอังกฤษ ที่ถือว่าถูกต้องในที่นี้ อ้างอิงตามมาตรฐานของภาษา


Harmony & melody & tune แต่ละคำต่างเกี่ยวกับเสียงดนตรี

Harmony เป็นการศึกษาโครงสร้างและความสัมพันธ์ของ musical chords

นั่นคือ การผสมผสานเสียงหรือนำมาร่วมกัน

Passionate lyrics and stunning vocal harmonies.

The piece owes its air of tranquility largely to the harmony.

Melody คือท่วงทำนองที่เกี่ยวพันกับเสียงที่ดำเนินอย่างต่อเนื่องเมื่อรวมกันให้เป็น tune

The melody is then taken up by the flutes.

A few bars of melody drifted towards us.

We have the melody and bass of a song composed by strozzi.

Tune คือชุดของเสียงจำนวนหนึ่งจัดรูปเป็นบทเพลง

She was humming a tune from Beethoven.

I don’t know the title but I recognize the tune.

สองในสามองค์ประกอบพื้นฐานของบทเพลงตะวันตกส่วนใหญ่ คือ harmony และ melody

(ส่วนที่สาม คือ จังหวะ = rhythm)

ตัวอย่างเช่น ‘In this orchestra there is a complete harmony between the brass section and the violins.’

‘Gene sang a tuneful melody while he showered.


Hate & dislike

Hate นาม แสดงนัย ของการ dislike อย่างเข้มข้นและรุนแรง

Feeling of hate and revenge.

เมื่อเป็นคำขยาย แสดงการกระทำที่เป็นปฏิปักษ์ที่ผลักดันด้วยความไม่ชอบอย่างยิ่ง

A hate campaign.

A strange relationship build on love and hate.

Dislike นาม ความรู้สึกรังเกียจ เบื่อหน่าย หรือชิงชัง

She took an instant dislike to the house and the neighborhood.

He made no secret of his dislike of the police.