ผมเสนอแนวคิดใหม่ว่า ในการเรียนคณิตศาสตร์ระดับม.๑ ขึ้นไปนั้น ควรสอนเป็นภาษาอังกฤษ แล้วตัดการสอนภาษาอังกฤษออกไปเลย
ทำแบบนี้จะได้สองต่อ คือ ได้การเรียนแบบเชื่อมโยง (บูรณาการ) ลดเวลาการเรียนภาษาอังกฤษของเด็ก (ทำให้เครียดน้อยลง หรือเอาเวลาไปเรียนวิชาอื่นๆ) ลดค่าใช้จ่ายในการจ้างครู (แล้วเอาไปเพิ่มเงินเดือนให้ครูที่เหลือ)
การสอนคณิตศาสตร์นั้นมันเป็นภาษาพิเศษในตัวมันเองอยู่แล้ว แม้เอาครูใบ้มาสอน ยังเข้าใจได้เลย แต่นี่เราเน้นการอธิบายด้วยภาษาอังกฤษลงไป เด็กก็จะยิ่งเข้าใจ ...โดยเฉพาะเด็กเรียนภาษาอังกฤษมา ๙ ปีแล้ว (อนุบาล ๓ + ประถม ๖) ถ้าฟังแค่นี้ไม่รู้เรื่อง ก็ให้ยุบโรงเรียนทิ้งได้เลย เพราะเรียนมาทั้งหมดประมาณ ๙ เดือนเต็ม ในขณะที่รร.กวดภาษานั้นเขาเรียนกัน ๑ เดือนก็รับประกันว่าพูดฟังได้คล่องแล้ว
เสียแต่ว่าเรา้ต้องฝึกครูคณิตเราให้เก่งอังกฤษด้วย ซึ่งใช้เงินน้อยมาก และครูเองก็คงสนุกด้วย
...คนถางทาง (๒๙ กย. ๕๕)
