सिनेमाघर में ในโรงหนัง


सिनेमाघर में ในโรงหนัง

                                   

हम सिनेमाघर जाना चाहते/ हती 

 हैं                                                                                         

พวกเราอยากไปดูหนัง      

आज एक अच्छी फ़िल्म है                              

วันนี้มีหนังดีฉาย                

फ़िल्म एकदम नयी है                        

หนังเรื่องนี้เข้าใหม่           

टिकट कहाँ मिलेंगे?                              

ช่องขายตั๋วอยู่ที่ไหน?

क्या अभी भी कोई सीट खाली है?                             

ยังมีที่นั่งว่างอีกไหม?        

टिकट कितने के हैं?               

บัตรเข้าชมราคาเท่าไหร่?                                

फ़िल्म कब शुरु होती है?                                                   

หนังเริ่มเมื่อไหร่?              

फ़िल्म कितने समय तक चलेगी?                            

หนังใช้เวลาเท่าไหร่?        

क्या टिकट खरीद सकते हैं?                          

เราสามารถจองบัตรได้ไหม?                           

 मैं सब से पीछे बैठना चाहता / चाहती हूँ                                                            

ฉันต้องการนั่งด้านหลัง    

मैं सामने बैठना चाहता / चाहती हूँ                                         

ฉันต้องการนั่งด้านหน้า   

                मैं बीच में बैठना चाहता / चाहती हूँ        

ฉันต้องการนั่งตรงกลาง   

                                               

                                               

फ़िल्म अच्छी थी                                                    

หนังน่าตื่นเต้น                   

फ़िल्म नीरस नहीं थी         

หนังไม่น่าเบื่อ    

लेकिन इस फ़िल्म की किताब ज़्यादा अच्छी थी        

แต่หนังสือที่นำมาทำเป็นหนังดีกว่า

संगीत कैसा था?                                                                      

ดนตรีเป็นอย่างไร?

कलाकार कैसे थे?                    

นักแสดงเป็นอย่างไร?                      

क्या अंग्रेजी भाषा में शीर्षक थे?

มีการพากย์เป็นภาษาอังกฤษไหม?                

                                               

ขอบคุณ http://www.goethe-verlag.com/

 

หมายเลขบันทึก: 373568เขียนเมื่อ 10 กรกฎาคม 2010 15:09 น. ()แก้ไขเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2012 15:09 น. ()สัญญาอนุญาต: ครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-อนุญาตแบบเดียวกันจำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (0)

ไม่มีความเห็น

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท