สวัสดีค่ะ Chào ทุกท่าน สำหรับวันนี้ เราจะเรียนเรื่องการแนะนำตนเอง เป็นภาษาเวียดนามแบบง่าย  ๆ กันนะค่ะ เรามาเริ่มกันเลยค่ะ

บทที่ 6

แนะนำตัวเอง 

Tôi  tên   Somsak.

    โตย   เตน   หล่า  สมศักดิ์. 

           แปลว่า    ผม ชื่อ  สมศักดิ์ ครับ.

Tôi là  32 (Ba mươi hay tuổi).

        โตย   หล่า   (บา  เหมื่อย   ฮาย   ต่วย).

           แปลว่า      ผม อายุ    32    ปี ครับ.

 Tôi là người Thái Lan

              โตย  หล่า   เหงื่อย    ท๋าย    ลาน

                    แปลว่า    ผม เป็นคนไทย.

 Tôi là ngh bác sĩ

           โตย   หล่า    เหง่     บั๊ค  สี

                 แปลว่า   ผม ประกอบอาชีพ เป็นหมอ.

 Hin nay đang làm viec   Bnh vin    Đa khoa  Bangkok.

    แฮ่น   ไน   ดาง    หล่าม    เวียค    เอ่อ    เบ่ง   เวียน    บาง ก๊อก.

         แปลว่า    ปัจจุบัน ทำงานอยู่ที่โรงพยาบาล กรุงเทพฯ

 

                                                                                                         


 

 

คงไม่ยากใช่ไหมค่ะ

สำหรับคำศัพท์ อาชีพ  เป็นภาษาเวียดนาม จะนำมาใส่ใน บทที่ 4

อาชีพ เป็นภาษาเวียดนาม ต่อไปค่ะ

สำหรับ ท่านที่ต้องการคำศัพท์ ขอให้ติดตามต่อนะค่ะ หรือ comment เข้ามาถาม ก็ได้ค่ะ

ติดตามต่อคราวหน้านะค่ะ

ขอให้สนุกกับการเรียนภาษาเวียดนาม นะค่ะ

Good Morning Vietnam (Xin Chào Vietnam)