13.ขี่ตั๋ว..ขี้ตั๊ว
ขี่ตั๋ว...ขี้ตั๊ว
-
วันนี้ขอเสนอภาษาอีสานวันละคำนะคะ
ขี่ตั๋วเป็นภาษาอีสานหมายถึงโกหก
-
วันนี้วันลอยกระทง..อย่าขี่ตั๋วใครนะคะ
-
อีหล้าเอ้ย..เจ๊าอย่าไปขี่ตั๋วไผ่เด้อ มันบาปเด้สิบอกไห่(ลองแปลเล่นๆดูนะคะ)
-
ขอให้มีความสุขนะคะ
ความเห็น (16)
สวัสดีค่ะ
- มีภาษาที่ติดใจมาจนปัจจุบันนี้คือคำว่า
- ซีวี แซแว ซอว่อ ซูวู โซโว เซอเวอ (มีอีกไหมคะ)
บ่ได๋ตั๊วเด้อ
คิดฮอดอีหลี
- พี่คิมขา
- ซีวี แซแว ซอว่อ ซูวู โซโว เซอเวอ (มีอีกไหมคะ)
- จ่องป่อง..แจ๋งแบ๋ง ต่อให้ค่ะพี่คิม
- ขอบคุณนะคะที่มาทักทายกัน
ครูโย่ง..โย่งจริงๆ(ตอนถ่ายรูปกับปูสองปู)
ภาษาบ้านเราไปอยู่เมืองกรุงได้ใช้บ้างหรือเปล่าค่ะ
คึดฮอดคือกันเด้อ..เว้าอีหลีเด้นี่
มาแบบบ่ตั๋วเด้จ้า ว่าคึดฮอด อิอิ สบายดีน้อจ้า
น้องกล้วยแขก..
คึดฮอดเจ้าคือกันเด้อ..บ่ตั๋วกันเนาะน้องหล้า
สวัสดีครับคุณadd
ถ้าแหลงเป็นภาษาปักษ์ใต้เขาอิบอกแบบนี้"ลูกนุ้ยเหอ..อย่าแหลงฮ๊อกกะใคร...ปาบจังหูแหละลูกเหอ"
โชคดีครับ
สวัสดีครับ
คิดฮอดอีหลี อิอิ แวะเข้ามาทักทายครับ
แวะมาเชียร์ให้เสนอคำอีสานวันละคำเลยครับ.. เอาเก่า ๆ แก่ ๆ ยิ่งดีใหญ่ ...
ขอบคุณครับ
-
นอกจาก คำว่า ขี่ตั๋ว แปลเพิ่มด้วย
-
มีอีกตั้งหลายคำนะ ศน.
add -
อีหล้า..
-
เจ๊า
-
ไผ่
-
เด้อ
"ลูกนุ้ยเหอ..อย่าแหลงฮ๊อกกะใคร...ปาบจังหูแหละลูกเหอ"
ขอบคุณนะคะนายช่างใหญ่
เคยแหล่งฮ๊อกกะใครบ่อยๆไหมคะบาปจังหู
สวัสดีจ้าคุณกอบโชค
ขอบคุณนะคะที่แวะมาทักทาย..คึดฮอดคือกันเด้อ
- สวัสดีค่ะคุณ แผ่นดิน
- ขอบคุณนะคะที่สนใจภาษาถิ่นของชาวอีสาน
- ตกลงค่ะจะเสนอคำเก่าๆ..มาให้ได้รู้จักกันเพิ่มขึ้น
- คอยติดตามตอนต่อไปนะคะ
- คึดฮอดหลายๆเด้อค่า
สวัสดีค่ะคุณอนงค์
ขอบคุณนะคะที่แวะมาเยี่ยมเป็นไงบ้างลอยกระทงสนุดน่าดูสินะคะ
เห็นในบล็อก..เรามาช่วยกันเชียร์ภาษาบ้านเราหน่อยแล้วกันนะคะ
หมู่เฮาภาคอื่นสิได๋ฮู้จักคำเว้าของซาวอีสานแหน่เนาะ
คึดฮอดนะคะ
แวะมาทักทายค่ะ
ภาษาอีสาน เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง งดงาม น่าอนุรักษ์ไว้ค่ะ
ขอบคุณค่ะ
มีความสุขในทุกๆวัน นะคะ
สวัสดีค่ะคุณสายธาร
ภาษาอีสาน เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง งดงาม น่าอนุรักษ์ไว้ค่ะ
ข่อยกะว่าคือเจ๊านั่นหล่ะคุณสายธาร
คึดฮอดเด้อค่า