ติดต่อ

  ติดต่อ

ระบำเทพบันเทิง

  ประดิษฐ์ท่ารำโดย หม่อมศุภลักษณ์ ภัทรนาวิก (หม่อมต่วน) และอาจารย์ลมุล ยมะคุปต์ ประพันธ์คำร้องประกอบเพลงแขกเชิญเจ้าและยะวาเร็วโดย ศาสตราจารย์มนตรี ตราโมท ผู้แสดงแต่งกายชุดยืนเครื่อง   

ระบำเทพบันเทิง

           หลังจากที่พายุพัดผ่านไปแล้ว ฝนตกหนักจนน้ำล้นตลิ่ง สร้างความเสียหายในพื้นที่การเกษตรหลายพันไร่ อาคารบ้านเรือนถูกน้ำท่วมขัง สร้างความเดือดร้อนแก่ประชาชนนับหลายพันครัวเรือน แต่ปีนี้ก็ยังถือว่าโชคดีกว่าหลายปีที่ผ่านมา ที่มิได้มีโศกนาฏกรรมเหมือนที่เคยผ่านมา วันนี้จึงขอนำเสนอการแสดงชุดระบำเทพบันเทิงเพื่อเป็นการอวยพรแด่ประชาชนชาวไทยทั้งหลาย  นับแต่นี้ไปจะพบแต่ความสุขร่มเย็น 

              ระบำเทพบันเทิงเป็นระบำที่ประดิษฐ์ขึ้นใหม่ เมื่อปี พ.ศ. ๒๔๙๙ เพื่อประกอบในละครในเรื่องอิเหนา ตอน ลมหอบ เป็นระบำเทพบุตร และเทพธิดา ฟ้อนรำบำเรอองค์ปะตาระกาหลา หนึ่งในตัวละคร และความหมายในเนื้อเพลงกล่าวถึงการอวยพร จึงมักนิยมใช้เป็นระบำในงานมงคลต่างๆ
                                       


           ประดิษฐ์ท่ารำโดย หม่อมศุภลักษณ์ ภัทรนาวิก (หม่อมต่วน) และอาจารย์ลมุล ยมะคุปต์ ประพันธ์คำร้องประกอบเพลงแขกเชิญเจ้าและยะวาเร็วโดย ศาสตราจารย์มนตรี ตราโมท ผู้แสดงแต่งกายชุดยืนเครื่อง โดยมีเนื้อร้อง ดังต่อไปนี้                   

                    เหล่าข้าพระบาท

ขอวโรกาส เทวฤทธิ์อดิศร

ขอฟ้อนกรายรำร่ายถวายกร

บำเรอปิ่นอมรปะตาระกาหลา

        ผู้ทรงพระคุณยิ่งบุญบารมี

เพื่อเทวบดี สุขสมรมยา

เถลิงเทพพระสิมา พิมาน

สำราญฤทัย

       สุรศักดิ์ประสิทธิ์             

สุรฤทธิ์กำจาย          

ทรงสราญพระกาย

ทรงสบายพระทัย

            ถวายอินทรีย์ต่างมาลีบูชา         

 ถวายดวงตาต่างประทีปจำรัสไข          

 ถ้อยคำอำไพต่างธูปหอมจุณจันทน์          

ถวายดวงจิตอัญชลิตวรคุณ          

ที่ทรงการุณผองข้ามาแต่บัลย์          

ถวายชีวันรองบาทจนบรรลัย                     

           สุรศักดิ์ประสิทธิ์          

สุรฤทธิ์กำจาย          

ทรงสราญพระกาย

ทรงสบายพระทัย

                    

              ร่วมกันร้องทำนองลำนำ          

มาฟ้อนมารำให้รื่นเริงใจ (ซ้ำ)          

ให้พร้อมให้เพรียงเรียงประดับ          

เปลี่ยนสับท่วงทีหนีไล่          

เวียนไปได้จังหวะกัน                     

           อัปสรฟ้อนส่ายกรีดกรายออกมา          

ฝ่ายฝูงเทวาทำท่ากางกั้น (ซ้ำ)          

เข้าทอดสนิทไม่บิดไม่ผัน (ซ้ำ)          

ผูกพัน ผูกพันสุขเกษม

ปลื้มเปรมปลื้มเปรมปรีดา  

          ปี่พาทย์บรรเลง

         

บันทึกนี้เขียนที่ GotoKnow โดย 

หมายเลขบันทึก: 135980, เขียน: , แก้ไข, , สัญญาอนุญาต: สงวนสิทธิ์ทุกประการ, ความเห็น: 26, อ่าน: คลิก

ความเห็น (26)

  • สวัสดีค่ะ อ.บัวชูฝัก
  • ระบำนี้คล้ายโขนมั้ยคะ ดูจากการแต่งกาย แต่ไม่สวมหัวโขน
  • แถวบ้านป้าแดง แม่น้ำโขงก็จะล้นฝั่งอีกรอบแล้วค่ะ
  • สวัสดีครับป้าแดงP
  • การแสดงชุดนี้ แต่งกายแบบยืนเครื่องพระนาง การแสดงโขนก็แต่งกายยืนเครื่องพระนางเช่นเดียวกัน จึงทำให้ดูคล้ายกัน
  • ส่วนมากการแสดงที่เป็นแบบมาตรฐานของไทย มักจะนิยมแต่งกายยืนเครื่องพระนางครับ
  • ที่เพชรบูรณ์น้ำเริ่มลดบริมาณลงแล้ว ครับ
  • ลำน้ำโขงเวลาน้ำมากน่ากลัวนะครับ ตอนที่ดูข่าวในทีวี เคยไปหนองคายตั้งแต่ ปี 2537 นานมากแล้วครับคงจะเปลี่ยนแปลงไปเยอะนะครับ
  • ขอบคุณป้าแดงครับ

สวัสดีค่ะ

  • ขอทักป้าแดงก่อน อยากเห็นดวงไฟพญานาคค่ะ แถวบ้านป้าแดงมีไหม
  • คุณบัวชูฝักสวัสดีค่ะ เพรชบูรณ์น้ำลดแล้วใช่ไหม
  • ด้วยแรงอธิษฐานไงคะ
  • การแสดงชุดนี้สวยงาม และได้รับการอวยพรทุกประการแล้วค่ะ
  • พรุ่งนี้จะมาก่อนป้าแดงไหมน้อ
  • เย้...  พายุพัดผ่านแล้ว  น้ำก็ลดด้วย
  • ให้กำลังใจเกษตรกรที่ได้รับความเดือดร้อน
  • ฟ้าหลังฝน  ย่อมสวยงามเสมอค่ะ
  • อ้าวครูเศก  ช่วยอีกแรง  ช่วยรำอวยพร  ชุดระบำเทพบันเทิง  ไงคะ
  • สิ่งมลคลกำลังจะตามมา
  • ขอบคุณค่ะ
  • เข้ามาชมของสวยๆ งามๆ ให้คลายร้อนหน่อย
  • กทม.ไม่มีฝนวันนี้อากาศร้อนอบอ้าวครับ
  • ฝากบอกป้าแดง อย่าลงเล่นน้ำนะครับ เดี๋ยวหายไป แฟนๆ คิดถึงแย่เลยครับ
  • หมอรุ่ง แถวบ้านป้าแดงไม่มีบั้งไฟพญานาคค่ะ ต้องไปดูที่ อ.โพนพิสัยค่ะ ถ้าใกล้บ้านป้าแดงก็วัดหินหมากเป้ง แล้วก็ที่ อ.สังคมค่ะ
  • ท่านสะมะฯ ลงเล่นน้ำ เป็นเรื่องชอบของป้าแดงด้วยสิ ......อย่าพูดดังไปนะคะ เดี๋ยวคุณผู้ชายที่บ้านได้แนวคิด จะมายุส่งอีกแรง......

 

สวัสดีค่ะ .. ตามมาดูของสวย ๆ งาม ๆ

ต้องเคยเห็นแน่ ๆ เลย แต่จำไม่ค่อยได้น่ะค่ะ ...เพลงนี้ออกจะเร็วนิดนึงใช่ไหมคะ ถ้าเทยบกับเพลงไทยเดิมโดยทั่วไป

 

  • สงสัยค่ะ ว่าระบำเทพบันเทิงอยู่ในเรื่องอิเหนา
  • แล้วละครอิเหนาก็แต่งกายแบบนี้ด้วยหรือคะ
  • หว้าเคยอ่านแต่หนังสือ  ไม่คิดว่า..ละครจะแต่งกายแบบนี้ด้วยค่ะ สงสัยๆๆๆ
  • สวัสดีครับคุณหมอตันติราพันธ์P
  • น้ำลดเพราะมีหลายสิ่งหลายท่านเอาใจช่วยครับ
  • การแสดงชุดนี้ถือได้ว่าเป็นรำอวยพรได้ชุดหนึ่งเช่นกัน เพราะความหมายของเพลงเป็นการอวยพรของเทพธิดาและนางฟ้าครับ
  • ขอบคุณคุณหมอครับ
  • สวัสดีครับครูรักษ์นะP
  • จริงครับฟ้าหลังฝนย่อมสวยงามและสดใส
  • สิ่งมงคลจงมีแต่ท่านทั้งหลายที่เข้ามาให้กำลังใจครับ
  • ขอบคุณครูรักษ์นะครับ
  • สวัสดีครับคุณพี่สะ-มะ-นึ-กะP
  • ดีใจจังเลยครับ ระบำรำฟ้อน ช่วยคลายร้อนได้
  • ฝนน่าจะแบ่งไปตกกรุงเทพฯบ้างน๊อ พี่ชายของเราจะได้หายร้อนบ้าง
  • ไม่ต้องฝากบอกป้าแดง ป้าแดงทราบข่าวก่อนแล้วมังครับ
  • ขอบคุณคุณพี่ครับ
  • สวัสดีครับป้าแดงP
  • ใกล้งานบั้งไฟพญานาคแล้วใช่ไหมครับ
  • ไม่เคยไปเลยครับ อยากไปเหมือนกัน
  • ท่านพี่ สะ-มะฯ บอกแล้วน้ำแค่นี้ป้าแดงไม่กลัวหรอก อิอิ คนอยู่กับแม่น้ำเขาไม่กลัวน้ำกันหรอก ต้อง ครูหญ้าบัว กับบัวชูฝัก ที่เป็นคนภูเขา เห็นน้ำแล้วกลัวมากๆ
  • ขอบคุณป้าแดงครับ
  • สวัสดีครับคุณหมอP
  • เพลงนี้จะเร็วปานกลางอัตรา จังหวะ 2 ชั้น ส่วนตอนท้าย เร็วหน่อย อัตราจังหวะ ชั้น เดียวครับ
  • ขอบคุณคุณหมอครับ
  • สวัสดีครับอ.ลูกหว้าP
  • ระบำเทพบันเทิงอยู่ในเรื่องอิเหนา
  • เรื่อง อิเหนา สามารถนำมาเล่นในละครได้ 2 แบบ
  • ละครใน ใช้ผู้หญิงแสดงล้วน เน้นการร่ายรำ แต่งกายแบบยืนเครื่องพระนาง
  • ละครพันธุ์ทาง เป็นละครที่แต่งกายตามเชื้อชาติ เนื่องจาก เค้าโคลงเรื่องนี้เป็นของ ชวา หรืออินโดนีเซีย จึงแต่งกายแบบอิโดนีเซีย แบบเกาะบาหลี หรือชาวชวา
  • ที่อ.ลูกหว้าเคยชมน่าจะเป็นละครพันธุ์ทาง
  • แต่ช่วงที่รำ ก็จะแต่งกายแบบยืนเครื่องพระนาง พระคำว่าพันธุ์ทางแปลว่า ลูกผสม ตามความหมาย
  • ถ้าในเรื่องมีหลายเชื้อชาติ ก็จะแต่งตามเชื้อชาติ ของเขาเหล่านั้น เช่น เรื่องพระอภัยมณี นางละเวงวัลลา ก็แต่งแบบยุโรป พระอภัยก็แต่งแบบไทย
  • ขอบคุณอ.ลูกหว้าครับ
  • เข้ามาทักทายและแลกเปลี่ยนเรียนรู้ครับ
  • ฝนฟ้านี่ จะมาก็มา จะไปก็ไป ทิ้งเอาไว้คือน้ำ
    บางแห่งก็ไม่พอ บางแห่งก็พอดี บางแห่งก็เกินพอ เพชรบูรณ์เป็นไงบ้างครับ
    ฝนสั่งฟ้า ปลาสั่งน้ำ เสือสั่งถ้ำ .....สั่งสภาฯ (เติมคำได้ตามใจชอบ)
    ฝนสั่งฟ้า ปลาสั่งน้ำ เสือสั่งถ้ำ น้ำสั่งปลา ฟ้าสั่งฝน .....สั่งสภาฯ (เติมได้อีกเช่นกัน)
  • "ระบำเทพบันเทิง" สักวันคงได้ฟังได้ชมให้เป็นบุญหูบุญตาร่วมรักษามรดกไทย รับว่ายังไม่เคยจริง ๆ ครับ
  • "ถวายชีวันรองบาทจนบรรลัย" อมตะจริง ๆ ครับ
  • สวัสดีครับท่านผอ.ทนันP
  • น้ำที่เพชรบูรณ์ก็มีเกินพอดี ในเกณฑ์แบบพองาม ไม่สร้างความเดือดร้อนเท่าไรครับ ประมาณว่าสามารถสร้างความตื่นเต้นได้พอควรครับ
  • ฝนกำลังจะลา ฟ้ากำลังจะใสอย่างน้อยเขาก็มอบน้ำปริมาณมากเพื่อให้เราได้เก็บไว้กินไว้ใช้ไปตลอดปี
  • ระบำเทพบันเทิง เป็นระบำที่มีมานานมากแล้ว ครับ เป็นรำชุดแรกที่ผมได้แสดง จึงจำได้อย่างแม่นยำ
  • ถวายชีวันรองบาทจนบรรลัย แสดงถึงความจงรักภักดีพร้อมที่จะเป็นข้ารับใช้จนวันตาย
  • ขอบคุณท่านผอ.ครับ
  • น้ำท่วมที่บ้านไหมครับ
  • กำลังนึกอยู่ว่าเขาเรียกว่าอะไร
  • ที่มีตัวเอก
  • ที่บอกว่า ใส่ผ้าตาหมากรุก ของพระอาจารย์
  • จำไม่ได้ว่าเรียกชุดนี้ว่าอะไร
  • อยากเห็นชุดนี้จังเลย
  • ขอบคุณครับ
  •  
ได้ยินแต่เพลง คุ้นกับท่อนที่ว่า "ร่วมกันร้องทำนองลำนำ" แต่เสียดาย ไม่ค่อยจะได้ดูระบำรำฟ้อน คงต้องหาโอกาสไปดูบ้างแล้ว
  • สวัสดีครับอ.ขจิตP
  • น้ำไม่ท่วมบ้านครับ แต่หมู่บ้านบริเวณใกล้เคียงท่วมกันบ้างพอให้เดือดร้อนเล่นๆนะครับ ปีนี้ยังดีกว่าหลายๆปีครับ
  • ใส่ผ้าตาหมากรุก ของพระอาจารย์ อยู่ใน

    รำพลายชุมพล ครับ

  • ขอบคุณอ.ขจิตครับ
  • สวัสดีครับคุณธวัชชัยP
  • "ร่วมกันร้องทำนองลำนำ" เป็นช่วงท่อนรับ ความหมายรื่นเริงสนุกสนาน ของบรรดาเหล่าเทพบุตร และเทพธิดาครับ
  • ต้องมีโอกาสได้ดูครับ
  • ขอบคุณคุณธวัชชัยครับ
ชลธิชา
IP: xxx.26.250.137
เขียนเมื่อ 

สวัสดีค่ะ อ.

หนูต้องการท่ารำของระบำเทพบันเทิงมาก

ด่วนๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆมากค่ะ

ถ้าได้ส่งมาที่ เมลล์นี้นะคะเร็วๆๆๆๆๆๆๆยิ่งดีค่ะ

หนูจะมีสอบจันทร์นี้ค่ะ่่ 3/11/08

ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ่

ออ้ยคะ
IP: xxx.173.43.23
เขียนเมื่อ 

อยากทราบความหมายของเนื้องเพลง

อยากละเอียดว่าเป็นอย่างไร

และใช้ท่ารำอะไรบ้าง

ต้องการทราบด่วนคะ

เพราะจะต้องเอาไปเรียน

ออ้ยคะ
IP: xxx.173.43.23
เขียนเมื่อ 

ด่วนๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

จริงคะอาจราย์

เมย์
IP: xxx.123.88.81
เขียนเมื่อ 

ช่วยส่งท่ารำให้ละเอียดกว่านี้ได้ไหมค่ะ

ปรียานุช เถื่อนบุญ
IP: xxx.53.131.191
เขียนเมื่อ 

สวัสดีค่ะ อ.บัวชูฝัก

เพลงระบำเทพบันเทิง เป็นการแสดงที่สวยงามมากเลยค่ะ

คนรักท่ารำ
IP: xxx.180.225.153
เขียนเมื่อ 

ทำไมรูปท่ารำมีไม่ครบละครับ