@62157 วันก่อนลงรถไฟฟ้าสถานีนานา เดินหารถแทกซี่ ระหว่างทางได้ยินพ่อค้าวัยรุ่นคนไทยที่ตั้งแผงข้างถนนคุยกันแนว hiphop gangster หน้าอิสานแต่สำเนียงภาษาอังกฤษเหมือนฝรั่งพูดมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
แบบนี้ต้องหากัลยาณมิตรเป็นชาวต่างชาติคุยด้วยบ่อยๆค่ะ แล้วจะได้ไปเอง
ถ้าจะดู TV หรือ หนัง ต้องใช้ subtitle เป็นภาษาอังกฤษเท่านั้นค่ะ จะได้จูนถูกว่าเสียงนี้คำไหน ถ้าฟังไปเรื่อยๆไม่มีตัวเทียบจะได้ผลช้ากว่าค่ะ ถ้าฟังอะไรบน internet ควร search หา script มาจะช่วยได้เยอะเลยค่ะ
ไม่มีความเห็น