journal [N] นิตยสาร, See also: วารสาร, Syn. magazine, periodical ,บันทึกประจำวัน, See also: ไดอารี, Syn. diary, chronicle, log ,หนังสือพิมพ์ประจำวัน, Syn. newspaper, gazette (1)
นิตยสาร ไม่ใช่ นิตยาสาร (นิตย+อสาระ=ไม่มีสาระอยู่เป็นนิตย์)
นิตยสาร แปลว่า มีสาระอยู่เป็นนิตย์ (นิตย=เนืองๆ/เสมอๆ)
ส่วนตัวคิดว่าน่าจะเปิด กระดานแชท เพราะ พฤติกรรมการใช้ อนุทิน นับวัน จะคล้ายกระดานแชท (ไม่เคยเห็นนิตยสาร ประเทศใดในโลก ที่มี 3-4 บรรทัด)
ปล. แต่ถ้าเปิดกระดานแชท ก็อาจจะต้องเพิ่ม motto จาก GotoKnow: การจัดการความรู้ (Knowledge Management) / เครือข่ายสังคม (Social Network) +marriage bureau
อ้างอิง
(1) journals : พจนานุกรม Longdo English-Thai, [cited 2009 january 13]. Available from:
http://dict.longdo.com/search/journals
ไม่มีความเห็น