อนุทิน 168601


ต้นโมกข์
เขียนเมื่อ

ระลึกถึงเพื่อน โดย เฉิงซือฉาว

วันนี้ ขณะนั่งอยู่หน้าขวดสุรา

พลันได้รู้สึกคิดถึงเพื่อน

เสียดายที่ฤดูใบไม้ส่วนที่มีอยู่เพียงน้อยนิด

ได้ถูกใช้ไปหมดแล้ว

เราจ้องมองออกไปอย่างไร้จุดหมาย

หากมองออกไปยังที่ที่ลมตะวันตกพัดโชยมา

พลางจ้องมองดูปุยเมฆที่เคลื่อนคล้อยขนานไปกับพื้นโลก

………………….

จาก เพื่อน ความหมายในวรรณกรรมจีน

วัฒนา พัฒนพงศ์ แปลและเรียบเรียง



ความเห็น (0)

ไม่มีความเห็น

อนุญาตให้แสดงความเห็นได้เฉพาะสมาชิก
พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท