อนุทิน 167743

มาทำความรู้จักความหมายที่แท้จริงของ เมตตากรุณา กัน

慈悲，並不是做爛好人、做鄉愿，而是做對人有益有利的事，幫助他人一起提昇心靈的品質和情操。

【聖嚴法師 108 自在語】(第四集)

Pinyin :Cíbēi, bìng bùshì zuò làn hǎorén, zuò xiāngyuàn, ér shì zuò duì rén yǒuyì yǒulì de shì, bāngzhù tārén yīqǐ tíshēng xīnlíng de pǐnzhí hé qíngcāo.

Shèng yán fǎshī 108 zìzài yǔ

แปลเป็นไทย :
เมตตากรุณา ย่อมไม่ใช่เป็นการพยายามทำดีกับทุกคน ไม่ใช่หน้าไหว้หลังหลอก แต่กลับเป็นการทำเรื่องที่มีผลประโยชน์ต่อทุกคน ช่วยเหลือผู้อื่นในการยกระดับคุณภาพและความรู้สึกนึกคิดของจิตวิญญานขึ้นพร้อมกัน

คัดลอกมาจาก 【聖嚴法師 108 自在語】(第四集)

สินชัย ผู้แปล
๑ เมษายน ๒๕๖๓

ขอขอบคุณคติธรรมคำสอนภาษาจีน รูปภาพจากเพจ‎Bee Khoon‎ 【聖嚴法師 108 自在語】

หนีห่าว #ผิงอัน #ศาสนากับภาษา #มาเรียนภาษาจีนกันเถอะ

[สินชัย]

ขอขอบคุณ คุณ Wasawat Deemarn คุณธิ คุณแสงแห่งความดี และ อาจารย์ต้น มากนะครับ