只要自己的心態改變,環境也會跟著改變,世界上沒有絕對的好與壞。
師父法語
Pinyin :
Zhǐyào zìjǐ de xīntài gǎibiàn, huánjìng yě huì gēnzhe gǎibiàn, shìjiè shàng méiyǒu juéduì de hǎo yǔ huài.
Shīfu fǎyǔ
แปลเป็นไทย :
เพียงแค่ท่าทีของจิตใจเปลี่ยนแปลงไป สถานการณ์ก็จะเปลี่ยนแปลงตามไปด้วย บนโลกนี้ไม่มีอะไรที่เลวหรือดีอย่างเบ็ดเสร็จเด็ดขาด
สินชัย ผู้แปล
๒๙ มีนาคม ๒๕๖๓
ขอขอบคุณคติธรรมคำสอนภาษาจีน จากเพจ 法鼓山全球資訊網 ประพันธ์โดย 聖嚴法師
ขอบคุณมากครับ ดร. จันทวรรณ ปิยะวัฒน์
ขอบคุณมากครับ คุณ Wasawat Deemarn คุณ ธิ และ อาจารย์ต้น