อนุทิน 165133

สำนวนประจำสัปดาห์

a pie in the sky = ความฝัน, ความคิด, หรือแผนการที่เป็นไม่ได้ และไม่สามารถปฏิบัติในโลกปัจจุบันได้ เช่น

You can’t open the business unless you have any money to get started. Otherwise, it’s just a pie in the sky venture.

เธอไม่สามารถเปิดธุรกิจได้หรอก ตราบใดที่เธฮยังไม่มีเงินในการลงทุน หรือมิฉะนั้นมันก็เป็นฝันที่ไม่สามารถเกิดขึ้นในโลกปัจจุบันได้เลย………………..