มัทนา
มัทนา (พฤกษาพงษ์) เกษตระทัต

อนุทิน 16068


มัทนา
เขียนเมื่อ

คุณ Hirokazu Kosaka สอนว่า ในการเขียน Haiku นั้น ต้องเข้าใจเรื่องฤดู ซึ่งไม่ได้มีแค่ 3 หรือ 4 ฤดู แต่มีหลายสิบฤดู! จำได้ว่ามี 72 ฤดู แต่มาค้นดูด้วย google เจอแต่ภาษาญี่ปุ่น (七十二候) ภาษาอังกฤษเจอแต่คำ 500 คำที่เกี่ยวข้องกับฤดูต่างๆ

คุณ Kosaka ยกตัวอย่างว่าศิลปินจะแบ่งฤดูละเอียดมากเช่น กบร้องวันแรก ใบเมเปิ้ลผลิวันแรก



ความเห็น (0)

ไม่มีความเห็น

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท