โครงสร้าง one of my + คำนามที่เป็นพหูพจน์เสมอ โครงสร้างจะแปลว่า หนึ่งในบรรดา+ คำนามพหูพจน์ของเราทั้งหมด
การใช้ทางด้านซ้าย ไม่ถูกต้อง เพราะหลัง my เป็นคำนามเอกพจน์
ที่ถูกต้องต้องเป็น one of my friends ครับ
