อนุทิน 157083

สำนวนที่ใช้ได้ทุกฤดู

1. to be on cloud nine = ฉันมีความสุขมากๆ เช่น I won the lottery. I’m on cloud nine. ฉันถูกรางวัล ฉันมีความสุขมากๆ

2. to be snowed under = มีสิ่งที่ต้องจำนวนมาก เช่น I’m snowed under with work this weekend. ฉันมีงานที่ต้องทำมากในวันหยุดสุดสัปดาห์นี้

3. come rain or shine = ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น จำเป็นต้องทำสิ่งนั้น เช่น Come rain or shine, I’ll go to your party. ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันจะไปงานเลี้ยงของเธอให้ได้

4. to get wind = ได้ยิน เช่น I got wind she’s going to promote a job. ฉันได้ยินมาว่าหล่อนกำลังจะได้รับการเลื่อนขั้น

5.  haven’t the foggiest = ไม่มีอะไรเหลืออยู่เลย เช่น I have no the foggiest ideal. ฉันไม่มีความคิดเหลืออยู่เลย

6. to cloud= ทุบทำลาย ทำให้อ่อนลง เช่น Her emotions cloud her judgment. อารมณ์ของหล่อนทำให้การประเมินลดลง

 

จาก BBC Learning English