อนุทิน 148203

บินลาเดนอยู่ทุกๆที่ (Bin Laden was everywhere) ตอนที่ 5

สิ่งที่น่าขัดใจมิใช่จำนวนข้อของคำถาม แต่เป็นคำตอบต่อปัญหาเหล่านั้นต่างหาก ลองมาดูที่ผู้กระทำผิดกันหน่อย บางคนกล่าวว่าพวกเขาเป็นพวกแยกดินแดน ในขณะที่บางคนกล่าวว่าพวกเขาเชื่อมโยงกับองค์กรการก่อการร้ายของโลก บางคนกล่าวว่าพวกเขาเป็นมาเฟียยาเสพติด ซึ่งถูกไล่ออกมาจากพื้นที่ และบางคนก็กล่าวว่าพวกเขาเป็นผู้ลักลอบนำของผิดกฎหมายเข้ามาตามชายแดน ซึ่งห่างจากการก่อการร้ายมากๆ มาเฟียท้องถิ่น (ผู้มีอิทธิพล หรือเจ้าพ่อ) ก็อยู่ในกลุ่มนี้ด้วย

การที่มีผู้กระทำผิดจำนวนมาก แรงจูงใจของการก่อการร้ายจึงไม่ถูกตีความ ดังนั้นพวกเราจึงไม่มีความคิดว่าเหยื่อต่อไปจะเป็นใคร ในขณะที่การฆ่าและการก่อการร้ายเริ่มเห็นได้ชัดเจนมากขึ้นเรื่อยๆ ในเวลาเดียวกัน ในช่วงต้นของความขัดแย้ง ผู้กระทำผิดต้องการทำให้สังคมกลัว โดยการใช้ความโหดร้าย เช่นตัดหัว, เผาร่าง และอื่นๆ พวกเราเจอข่าวที่รุนแรงอย่างนี้เกือบทุกวัน

แปลและเรียบเรียงจาก

Hara Shintaro. Bin Laden was everywhere.

http://www.prachatai.com/english/node/5957