อนุทิน 142216

ความหมายของป้าย

ในเย็นวันศุกร์ กำลังจะเดินทางไปพบกัลยาณมิตรท่านหนึ่ง

น้องที่ไปด้วยโทรศัพท์เช็ค ว่าอยู่ที่ไหน น้องบอกว่ากำลังทำธุระอยู่ในตลาด

จึงนัดเจอกันที่ สี่แยกไฟแดง ระหว่างที่รออยู่หน้าร้าน สังเกตเห็นว่า ร้านนี้ขายของ

ทุกอย่าง อย่างละ ๒๐ บาท จึงเข้าไปเดินๆดู เห็นป้ายสีแดงข้างบน จึงถามน้อง

เจ้าของร้านบอกว่าเป็นภาษาญี่ปุ่น แปลโดยรวมว่าโชคดี ...น้องเจ้าของร้านชอบ

จึงนำมาติดไว้ ...น้องเจ้าของร้านอัธยาศัยดี ต้อนรับดี ช่วยอุดหนุน ซื้อของในร้าน มาจำนวนหนึ่ง

และขออนุญาต ถ่ายภาพป้าย

นำภาพมาฝากค่ะ

ขอบคุณทุกท่านที่เข้ามาอ่านค่ะ

...อาทิตย์ ๓๐ สิงหาคม ๒๕๕๘