อนุทิน 10778 - กวิน

เข้าไปเยี่ยมบล็อกคุณ ใบไม้ย้อนแสง  เลยได้อ่าน comment ของ คนไม่มีราก @177160  อ่านแล้วอดกลั้นหัวเราะไม่ได้  ขอบันทึกไว้หน่อย

แวะมาเดินเล่น บนสนามหญ้านุ่ม ๆ ที่ปูไว้ ดีจังเลย ไม่ต้องรดน้ำด้วย  มีเรื่องขำ ๆ ตอนถ่ายภาพนี้ ... มีคนแก่เดินเข้ามาแล้วพูดภาษาจีนแต้จิ่วว่า...อาหมวย..ลื้อไอ่ฮ่อคือจ้อนี้...แปลไทยว่า..อีหนูเอ็งจะถ่ายไปทำไม...เลยตอบว่า..ฮ่อคือปุง เพ่งอิ้วโท้ย...ถ่ายไปให้เพื่อนดู  ก็หัวเราะแล้วบอกว่า...ลื้อไก่เพ่งอิ้วเจี๊ยเช่าห่ะ...เพื่อนเธอน่ะกินหญ้าหรือ...เอิ๊ก...ตลกร้ายมากเลยค่ะ..^_^... มาดูแลหน้าบ้านให้ค่ะ