สวัสดีครับคุณธวัชชัย ผมก็เคยได้อ่านมาว่า  พ่อหลวงเป็นคำที่ชาวไทยภูเขาที่พระองค์ทรงช่วยเหลือเรียก องค์ในหลวงของเรา โดยเรียก สมเด็จย่า ว่า แม่ฟ้าหลวง ต่อมาก็มีการใช้คำว่า พ่อหลวง หมายถึงพระองค์กันโดยทั่วไป น่าจะเพราะ  คำว่า หลวงหมายถึงพระองค์อยู่แล้ว  ภาษาอีสาน/ลาว หลวงแปลว่าใหญ่ ครับ...  หรือยังไงครับ  ไม่ได้อ้างอิงนะครับ  รู้สึกอย่างนี้...