ความเห็น


สวัสดีค่ะ ขอเพิ่มเติมนิดนึงนะคะ

- ตัว Ее จะออกเสียงว่า "เย" ค่ะ

เช่นคำว่า Европа  จะอ่านว่า " เยบ โร ปา "  แปลว่า "ยุโรป"

- ตัว Ёё จะออกเสียง "โย" 

เช่น лёд จะออกเสียง "ลโยด"

- ตัว Йй หรือว่าตัว "อี" สั้น จะช่วยทำให้สระอี ในพยางค์นั้นออกเสียงสั้นลง คล้ายๆกับทำห้ออกเสียงเป็นสระอิ

- ตัว Оо  ออกเสียงโอ

แต่ในกรณีที่ไม่ได้ออกเสียงหนักในพยางค์นั้นจะออกเสียงเป็นเสียงอา เช่นคำว่า " молоко" จะออกเสียงว่า "มา ลา โก"

- ตัว Пп จะออกเสียง "ป" ในภาษารัสเซียไม่มีเสียง "พ"

- ตัว Уу ออกเสียง " อู"

เช่น " Урал" ออกเสียง " อู ราล" แต่ถ้ามีตัวสะกดตามมาจะออกเสียง "อุ" เช่น "узбек " ออกเสียงเป็น "อุซ เบค"

- ตัว Юю ออกเสียง "ยู" 

เช่น "юрист" ออกเสียง " ยู ริสต์"

- ตัว Цц ออกเสียง "ซ"

เช่น "Царь" ก็คือ พระเจ้าซาร์

- ตัว Щщ ออกเสียง "ซ"แต่สั่นๆหน่อย เป็นเสียงกึ่งระหว่าง sh กับ ch

- ตัว Ыы ออกเสียง "อึย"

เช่น "мы" อ่านว่า "มึย"

- ตัว Ээ ออกเสีบง " แอ"

เช่น "экономика" อ่านว่า " แอ คา โน มิ กา"

อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่นะคะ

http://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Russian

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท