ความเห็น 25630

พรหมวิหาร ๔ ภาคภาษาอังกฤษ - Four sublime states of mind

พรหมวิหาร 4
IP: xxx.128.78.124
เขียนเมื่อ 

ขอเพิ่มเติมเรื่องอุเบกขานิดนึงว่า อุเบกขา คือ การวางใจให้เป็นกลางหรือวางเฉยสงบอยู่ในสิ่งที่เกินความสามารถของตนที่จะช่วยเหลือ (ซึ่งอาจจะเป็นวิบากกรรมของแต่ละบุคคล) แต่ไม่ใช่นิ่งเฉยหรือไม่ดูดำดูดีกับสิ่งทั้งหลายทั้งปวง เช่น ใครจะป็นยังไงฉันไม่สนเพราะถือยึดกับอุเบกขาแบบผิดๆ ไม่เช่นนั้นก็จะเท่ากับว่า ไม่เข้าใจเมตตา กรุณา มุทิตาเลย แต่การนิ่งเฉยนี้เป็นนิ่งเฉยเพื่อเตรียมช่วยเหลือได้ทุกขณะ 

การกระทำทั้งหลายทั้งปวงควรดำเนินตามหลักทางสายกลางซึ่งจะไม่นำมาซึ่งความทุกข์แก่ตนเองและผู้อื่น

ตัวอย่างที่ว่าเห็นคนจะจมน้ำ ถ้าเราว่ายน้ำไม่เป็น ก็ไม่ควรกระโดดลงไปช่วย นั้นเป็นตัวอย่างที่ถูกแต่ไม่ครบ 100% ถึงแม้ว่าเราไม่สามารถโดดลงไปช่วยได้แต่เราก็สามารถตะโกนเรียนให้ผู้อื่นมาช่วยหรือโยนสิ่งของที่ช่วยให้เค้าไม่จมน้ำและดึงเค้าขึ้นมาได้นะ

การปลูกฝังใดๆก็ตาม ในวัยเด็กซึ่งเป็นวัยที่กำลังเรียนรู้ย่อมง่ายกว่าการปลูกฝังผู้ใหญ่ หรือ ที่เรียกว่าไม้อ่อนดัดง่ายไม้แก่ดัดยาก